Chinese (zh-CN)

Title

La contre-allée

Taglines

Overview

1h 23m

English (en-US)

Title

Both Sides of the Street

Taglines

Overview

Marie has always been somewhat independent and is considered by some to be a bit of a tomboy. Though she is not quite a teenager, her photographer father has no qualms about leaving her alone for a while when he has to go off on an assignment. One day, while she is walking along, she gets run down by an automobile. The contrite woman driving that car sees to it that she is all right, and before long the two of them have become fast friends. Lilas, the driver, is a prostitute, and she discovers that she has a thing or two to teach the kid about femininity and men. Before long, the precocious youth is trying out her newfound powers of seduction on a family friend.

1h 23m

French (fr-FR)

Title

La Contre-allée

Taglines

Overview

Lilas, une prostituée, travaille dans une contre-allée de l'avenue Foch. Un jour celle-ci renverse Marie, une petite fille de douze ans qui habite l'avenue. Le père de la fillette, un grand reporter, la laisse très souvent seule, Marie se met a observer Lilas, et décide d'aller lui parler. Une amitié naît alors entre la femme et la fillette...

1h 23m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login