
Game Over (2019)
← Back to main
Translations 14
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Game Over |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Swapna, a nyctophobic game designer on a turbulent road to recovery from an incident that scarred her deeply, has to fight her inner demons to stay alive in the game called life. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
游戏结束 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一名电玩设计师的住家附近发生了一连串的命案 患有创伤后压力症候群的她必须面对自己的心魔,否则恐将成为另一个凶案的亡魂... |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
遊戲終結 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一名電玩設計師的住家附近發生了一連串的命案 患有創傷後壓力症候群的她必須面對自己的心魔,否則恐將成為另一個兇案的亡魂... |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Swapna is een alleenstaande getalenteerde gameontwerpster. Ze lijdt aan een posttraumatische stressstoornis. Hierdoor verblijft ze thuis en leeft een afgezonderd leven, samen met haar huishoudster die bij haar woont en die haar bijstaat. Swapna's enige troost is haar liefde voor games. Als een reeks moorden haar persoonlijk raakt, moet ze haar angsten overwinnen om overeind te blijven. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Game Over |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quand une vague de meurtres s'abat sur la région, une conceptrice de jeux vidéo souffrant de stress post-traumatique n'a d'autre choix que d'affronter ses démons. |
|
||||
|
Indonesian (id-ID) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wanita penderita nyctophobia harus melawan iblis dalam dirinya untuk tetap hidup dalam permainan yang disebut kehidupan. Film ini diawali dengan seorang wanita yang dibunuh secara brutal dan laporan berita menunjukkan bagaimana ini hanyalah awal dari pembunuhan berantai yang mengerikan. Kita kemudian dikenalkan dengan Swapna, seorang gamer yang rajin dan takut pada gelap. Nyctophobia-nya pertama kali dipicu oleh tragedi pribadi yang terjadi setahun yang lalu, dan tidak dapat menerima kenyataan itu, dia menutup diri ke dunia, kepada orangtuanya, dan tinggal bersama pengasuhnya, Kalamma. Satu-satunya hal yang membuatnya tetap bertahan adalah kecintaannya pada game, dan satu-satunya hal yang ingin ia lakukan adalah mengalahkan skornya sendiri di Pac-Man. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Game Over |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jogo na Escuridão |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Game Over |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una chica que se mueve empleando una silla de ruedas se verá obligada a defender su hogar de una entidad misteriosa. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Game Over |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una chica que se mueve empleando una silla de ruedas se verá obligada a defender su hogar de una entidad misteriosa. |
|
||||
|
Tamil (ta-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
கேம் ஓவர் |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
เกมโอเวอร์ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
เมื่อเกิดเหตุฆาตกรรมต่อเนื่องขึ้นใกล้ตัว นักออกแบบวิดีโอเกมผู้ทุกข์ทรมานหลังเหตุการณ์สะเทือนใจต้องเผชิญหน้ากับปีศาจในตัวเอง หรืออาจเสี่ยงตกเป็นเหยื่อของมัน |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bir dizi cinayet, travma sonrası stresle boğuşan bir video oyunu tasarımcısını canevinden vurur. Şimdi ya korkularıyla yüzleşecek ya da onların kurbanı olacaktır. |
|
||||
|