A naïve rookie in the Mexican highway patrol must adapt in order to survive as he contends with widespread corruption, dangerous drug runners and the consequences of his often morally gray actions.

Pedro és Anibal együtt végzik a rendőrakadémiát. Hittel és lelkesedéssel szeretnének szolgálni, ám a mindennapok durva valósága összetöri elképzeléseiket. A megvesztegetés mindennapos dolog, sőt létszükséglet, a drogkereskedők szabadon furikázhatnak, az uralkodó osztály tagjai pedig büntetlenül megúszhatnak bármit. Pedrót felesége sem hagyja nyugton: miért nem keres több pénzt, ahogyan egy igazi rendőrhöz illik. A csalódott férfi egy prostituáltnál keres menedéket

Um novato ingénuo na patrulha rodoviária mexicana precisa se adaptar para sobreviver, enquanto enfrenta perigosos traficantes de drogas e corrupção generalizada.

El joven Pedro Rojas se gradúa con su amigo Aníbal en la Academia Nacional de Patrulleros de Carretera, y la primera orden que recibe cuando sale a patrullar es que antes que nada, multe, y luego busque la infracción.