The Five (2013)
← Back to main
Translations 2
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Fünf und das Magische Buch |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Es sind Sommerferien in der idyllischen Vorstadt Mountains Edge am Fuße der Rocky Mountains, doch für die fünf Kindern der Familien Gibson und Quarnberg ist das kein Grund zur Freude. Nicht nur, dass ihre Eltern ich längst getrennt haben, nun möchte auch noch die Mutter der einen Familie den Vater der anderen heiraten. Bruder und Schwester mit denen? Niemals! Da greift auf fantastische Weise das Schicksal ein und ein magischer Geburtstagswunsch lässt die Kids eines Morgens in einem Paralleluniversum aufwachen. Plötzlich finden sie sich in der geheimnisvollen Welt ihres geliebten Fantasy-Buches DIE FÜNF wieder! Ein Abenteuer voller Überraschungen erwartet das Quintett – Finden sie den Weg zurück nach Hause in ihre eigene Welt? |
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pet herojev |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pet prijateljev med poletnimi počitnicami ugotovi, da se je svet okrog njih spremenil v domišljijski svet iz ene njihovih najljubših fantazijskih knjig. Toda da bi se lahko vrnili nazaj v svojo resničnost, bodo morali mali heroji držati skupaj in slediti namigom, ki bodo odklenili veliko skrivnost. Kmalu ugotovijo, da ne morejo spremeniti preteklosti, ampak lahko samo s pomočjo dejanj v sedanjosti vplivajo na potek prihodnosti. |
|
||||
|