L'estrella de la volta John Scott i el seu amic Kansas Charlie són falsament acusats d'haver robat la recaptació d'un torneig de volta i d'haver assassinat l'encarregat. El xèrif va darrere seu i, després d'escapar de la justícia, s'encarreguen de buscar els seus propis sospitosos.

Nadat John Scott zijn geldprijs voor de rodeo heeft opgehaald, wordt de wedstrijdleider overvallen en vermoord door Pete. Maar Pete verklaart dat hij John en Kansas Charlie op dat moment uit het kantoor zag komen. De twee vluchten naar een andere stad en nemen een nieuwe naam aan. Maar Pete komt hen achterna en zo belanden ze toch in de cel. Pete's handlanger, die weet dat ze onschuldig zijn, haalt hen daaruit en gedrieën gaan ze achter Pete aan voor een bekentenis.

Rodeo star John Scott and his gambler friend Kansas Charlie are wrongly accused of armed robbery. They leave town as fast as they can to go looking for their own suspects in Poker City.

La star du rodéo John Scott et son ami joueur Kansas Charlie sont accusés à tort de vol à main armée. Ils quittent la ville aussi vite que possible pour chercher leurs propres suspects à Poker City.

Rodeo-Reiter John Scott hat gerade seine Siegerprämie abgeholt, als der Veranstalter ausgeraubt und ermordet wird. Der Mörder, Pete behauptet, dass John Scott und sein Spieler-Freund Kansas Charlie verantwortlich dafür wären und hetzt den Sheriff auf die beiden. Sie können gerade noch entkommen und fliehen in eine nahe Stadt, wo sie unter falschen Namen untertauchen. Pete allerdings kann sie dort ausfindig machen und hinter Gitter bringen. Bald werden sie aber von einem Unbekannten befreit und machen sich auf die Suche nach dem wahren Mörder...

Ο σταρ του ροντέο Τζον Σκοτ και ο χαρτοπαίχτης φίλος του Κάνσας Τσάρλι κατηγορούνται άδικα για ληστεία. Εγκαταλείπουν όπως όπως την πόλη ψάχνοντας οι ίδιοι τους αληθινούς ενόχους στην Πόκερ Σίτι.

Gwiazdor Rodeo John Scott i jego przyjaciel hazardzista Kansas Charlie zostają oskarżeni o napad z bronią. Ale ponieważ są nie winni, a nie mają na to żadnych dowodów postanawiają szybko uciec i na własną rękę znaleźć winnych. Udają się wpierw do Poker City

Starul de rodeo John Scott și prietenul său, jucător de noroc, Kansas Charlie, sunt acuzați pe nedrept de jaf armat. Ei părăsesc orașul cât mai repede posibil pentru a-și căuta propriii suspecți în Poker City.

La estrella del rodeo John Scott y su amigo Kansas Charlie son falsamente acusados de haber robado la recaudación de un torneo de rodeo y de haber asesinado al encargado. El sheriff va tras ellos y, tras escapar de la justicia, se encargan de buscar sus propios sospechosos.