Alag (2006)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alag |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When an old widow passes away, the police searches his house and finds his son locked in the basement. They take the boy to an institution, where it is discovered that he possesses supernatural powers. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alag - Er ist anders... er ist allein... |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nach dem Tod seines Vaters Hemant Rastogi wird der junge Tejas in einem Keller gefunden. Seit Jahren hatte der Mann seinen Sohn dort versteckt gehalten, weil er anders ist. Tejas hat keine Haare am Körper und reagiert sehr empfindlich auf Sonnenlicht. Außerdem kann er Elektroschocks austeilen. Der ermittelnde Inspektor nimmt sich des jungen Mannes an und bringt ihn zu seiner Nichte Purva Rana. Die möchte Tejas an ein normales Leben gewöhnen und bringt ihn in die Schule, damit er sich an andere Leute gewöhnen kann. Doch er trifft auf den Wissenschaftler Richard Dyer, der seine eigenen, bösen Interessen verfolgt und in Tejas nur ein höchst interessantes Forschungsobjekt sieht. Wie kann er den Fängen der Forschung entgehen und endlich ein eigenes Leben beginnen? |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Чужой |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Необычную тайну раскрывает полиция, расследуя смерть ученого Хеманта. Целых 18 лет вдовец скрывал от всех рождение сына Теджаса, чьи глаза оказались чувствительны к яркому свету. Чтобы необычный парень с белой кожей, который к тому же обладает экстрасенсорными возможностями, быстрее адаптировался к внешнему миру, его определили в спецшколу. Последовавшая затем серия загадочных событий и чудесных исцелений, заинтриговали преподавателей. Все хотят изучить феномен странной энергии новичка… |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Yabancı O Farklı O Yalnız / Alag: He Is Different.... He Is Alone... |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bilim adamı Hemant'ın ölümünü araştıran polis, alışılmadık bir sırrı ortaya çıkarır. 18 yıl boyunca dul, gözleri parlak ışığa duyarlı olan oğlu Tejas'ın doğumunu herkesten sakladı. Olağanüstü yetenekleri de olan beyaz tenli sıra dışı bir adamın dış dünyaya hızla uyum sağlaması için özel bir okula atandı. Bir dizi gizemli olay ve mucizevi şifalar öğretmenlerin ilgisini çekti. Herkes tuhaf çaylak enerji fenomenini incelemek istiyor... |
|
||||
|