Luisa Spagnoli (2016)
← Back to main
Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Луиза Спаньоли |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Луиза се ражда в Перуджа, в бедно семейство. Артистична, с богато въображение, тя е пълна с идеи за по-добър живот. Заедно със съпруга си Анибале Спаньоли наемат сладкарница и изведнъж животът й се превръща в приказка. От съдружието с производителите на паста Буитони до любовта с много по-младия от нея Джовани, Луиза живее пълноценно, динамично, сякаш на един дъх. И така се раждат прочутите бонбони "Бачи Перуджина", шоколадовите бонбони, обвити в любовни послания, както и колекциите от модни дрехи и аксесоари. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
This is a true story of Luisa Spagnoli who was an Italian businesswoman, famous for creating a women's fashion store and the chocolate brand, Perugia. The show is a romantic telling of her life. Considering that women were not involved in business, it is an amazing story of someone way ahead of her time. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Luisa Spagnoli |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Perugia, primi del Novecento. Luisa Spagnoli è una donna di umili origini che, con grande determinazione, decide di rilevare una piccola pasticceria sull'orlo del fallimento. Destreggiandosi tra mille difficoltà e altrettanti retaggi culturali, con l'obiettivo di dare un futuro ai suoi figli e al marito Annibale, Luisa scommette sulla qualità del suo lavoro, riuscendo a trasformare i suoi sogni in una delle più grandi aziende italiane. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Luisa Spagnoli |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
En los primeros años del siglo XX Luisa Spagnoli cambió los roles del liderazgo creando su propio imperio de dulces y moda femenina. La historia de una mujer emprendedora y adelantada a su tiempo. |
|
||||
|