من يخاف؟ تقع فاليري في حب بيتر ، وهو دخيل ، لكن والديها رتبا لها الزواج من رجل آخر ثري، غير راغبين في فقدان بعضهما البعض ، تخطط فاليري و بيتر للهروب معاً عندما يعلمان أن أخت فاليري الكبرى قد قتلت على يد ذئب يجوب الغابة المظلمة المحيطة بقريتهما، متعطشا للانتقام ، يدعو الناس صياد الذئب الشهير ، الأب سليمان ، لمساعدتهم على قتل الذئب، لكن وصول سليمان يجلب عواقب غير مقصودة لأنه يحذر من أن الذئب ، الذي يتخذ شكلا بشرياً في النهار ، يمكن أن يكون أياً منهم.

Валъри е красиво русокосо момиче, което живее в малкото средновековно селце Дагърхорн. Тя е влюбена в симпатичния дървосекач Питър, но родителите й искат да я омъжат за богатия Хенри. Докато двамата влюбени обмислят бягството си, сестрата на Валъри е убита от върколак. Звярът върлува в областта от много време, но селяните са сключили негласен пакт с него да му поднасят животински жертви.

Els habitants del poble de la Valerie han après a conviure amb la por que els ataqui el llop. Les nits de lluna plena li ofereixen un animal viu en sacrifici i tothom es tanca a casa. És un ritual molt antic i d’aquesta manera eviten que el llop ataqui les persones. La Valerie i en Peter s’estimen, però els pares de la noia volen que es casi amb un noi més ric. Es volen escapar junts, però una nit de lluna plena apareix el cadàver de la germana de la Valerie: l’ha atacat el llop.

《暮色》导演哈德威克要将小红帽的故事还原本来的面目，这次小红帽面对的是狼人，而且她发现这个狼人居然是身边最亲近的人。

本片取材自經典童話《小紅帽》故事原型，《暮光之城－無懼的愛》導演凱薩琳哈德薇克的最新力作，《媽媽咪呀！》亞曼達塞佛瑞主演。

美麗女孩薇樂麗和孤兒木匠彼得（夏伊洛費南德茲飾）相戀，不過她父母卻安排她嫁給富人亨利（麥斯艾朗飾）。薇樂麗和彼得決定私奔，但是在此同時，薇樂麗的姊姊卻被狼人殺害，這個恐怖兇手長久以來潛伏在小鎮的周圍黑暗森林中。

這個神祕村莊，究竟隱藏多少狼人的秘密…，《暮光之城》導演全新執導。

數十年來，匕角村村民每月都會向每逢月圓之夜現身的人狼進貢牲畜，以換取短暫的和平。但在一個血紅月圓夜，人狼卻打破了和諧局面，開始殘殺村民。 第一名被人狼殺害的村民是花萊妮（雅曼達施菲 飾）的姐姐。花萊妮剛發現她的父母將她許配給村內最有錢的家族後人亨利（(默斯艾朗斯 飾)，但她所愛的卻是窮困的伐木工人彼德（沙朗費蘭迪斯 飾）。為了和對方長相廂守，花萊妮和彼德決定私奔離開家園，但是人狼的出現，卻為一切帶來鉅變。 為了報復，匕角村村民請來了有名的人狼獵人 – 所羅門神父 (加利奧文飾)去除掉這隻孽獸。所羅門的來臨卻為村莊帶來意想不到的改變，他警告村民人狼早己隱藏在他們當中，身邊摯親也可能是兇殘惡獸！隨着每個血紅月圓出現，被殺的村民越多越多，恐慌籠罩著整個村莊。而花萊妮卻發現她和野狼之間有著不尋常的連繫，讓她成為了被懷疑的對象和吸引人狼現身的誘餌…

Příběh nás zavede do středověké vesničky, která je terorizována neznámým zvířetem. V této temné době žije mladá dívka zamilovaná do zdejšího dřevorubce, ovšem vize její lásky se brzy změní v zoufalstvíspojení – takové, které je neúprosně táhne k sobě. Díky tomu se Valerie stává podezřelou ale zároveň i návnadou.

Valerie skal giftes bort til rigmandssønnen Henry, men hendes hjerte banker for den fattige skovhugger Peter. Deres plan om at løbe væk sammen forpurres dog, da Valeries søster myrdes af den varulv, der huserer i skovene omkring Daggerhorn. Varulvejægeren Solomons ankomst gør kun landsbyens indbyggere mere paniske og paranoide, men det er Valerie, som først øjner sandheden om uhyrets identitet.

Tijdens de middeleeuwen wordt een klein dorpje geterroriseerd door een weerwolf. Omdat niemand moedig genoeg is om er wat aan te doen besluit het jonge meisje Valerie erop uit te gaan in het donkere bos om hulp te vinden van iemand die ervaring heeft met het bestrijden van dit angstaanjagende wezen.

Valerie is in love with a brooding outsider, Peter, but her parents have arranged for her to marry another man. Unwilling to lose each other, Valerie and Peter plan to run away together when Valerie's older sister is killed by a werewolf that prowls the dark forest surrounding their village. Panic grips the town as Valerie discovers that she has a unique connection to the beast--one that inexorably draws them together, making her both suspect ... and bait.

Amanda Seyfried näyttelee nuorta ja kaunista Valerieta, jonka sydämestä ja kädestä taistelee kaksi miestä. Hänen rakastettunsa on tummasilmäinen ja hyljeksitty Peter, mutta vanhemmat haluavat hänen naivan varakkaan Henryn. Valerie ja Peter eivät halua menettää toisiaan, joten he suunnittelevat karkaavansa yhdessä. Suunnitelmat muuttuvat, kun kylää ympäröivässä metsässä vaaniva ihmissusi tappaa Valerien isosiskon.

Dans une histoire inspirée d’un célèbre conte de fées, une adolescente se retrouve en grand danger quand son village décide de chasser les loups-garous qui terrorisent la population à chaque pleine lune. Dans un endroit où tout le monde a un secret et est suspect, notre héroïne doit apprendre à suivre son cœur et trouver en qui elle peut avoir confiance.

Dans une histoire inspirée d’un célèbre conte de fées, une adolescente se retrouve en grand danger quand son village décide de chasser les loups-garous qui terrorisent la population à chaque pleine lune. Dans un endroit où tout le monde a un secret et est suspect, notre héroïne doit apprendre à suivre son cœur et trouver en qui elle peut avoir confiance.

მოქმედება ვითარდება შუა საუკუნეების სოფელში, რომელიც შეშინებულია მაქციისგან. ახალგაზრდა გოგონას უუყვარდება ობოლი ტყის მჩეხავი, ამით ის თავის მშობლებს ანაწყენებს

Die eigensinnige Valerie, der gleich zwei junge Männer den Hof machen, lebt im Dorf Daggerhorn, dessen Bewohner in helle Aufregung geraten, als der seit langem mit Tieropfern besänftigte Werwolf erstmals wieder einen Menschen zur Strecke bringt. Der fanatische Jäger Vater Solomon will ihn töten. Er verdächtigt gleich mehrere Bewohner Daggerhorns, sich nachts in das Monster zu verwandeln. Valerie gerät in höchste Gefahr, weil der Werwolf von ihr offenbar sehr angetan ist.

Μια πανέμορφη νεαρή γυναίκα που βρίσκεται ανάμεσα σε δύο άνδρες. Είναι ερωτευμένη με τον Πίτερ αλλά οι γονείς της έχουν ήδη κανονίσει να παντρευτεί τον πλούσιο Χένρι. Μη θέλοντας να χωρίσουν, η Βάλερι και ο Πίτερ έχουν πάρει την απόφαση να το σκάσουν, όταν μαθαίνουν ότι η μεγαλύτερη αδερφή της Βάλερι, δολοφονήθηκε από τον λυκάνθρωπο που καραδοκεί στο δάσος που περιβάλλει το χωριό τους. Επί σειρά ετών, οι άνθρωποι είχαν διατηρήσει μια εύθραυστη ανακωχή με το κτήνος, θυσιάζοντας για χάρη του κάθε μήνα ένα ζώο. Κάτω όμως από το κόκκινο φεγγάρι, ο λυκάνθρωπος «αφυπνίστηκε», κόβοντας βίαια το νήμα της ζωής ενός ανθρώπου. Η άφιξη όμως, του Σόλομον θα σηματοδοτήσει απρόσμενες εξελίξεις, καθώς τους πληροφορεί ότι ο λυκάνθρωπος την ημέρα παίρνει ανθρώπινη μορφή και συνεπώς θα μπορούσε να είναι ανάμεσά τους. Κι ενώ ο πανικός καταλαμβάνει την πόλη, η Βάλερι ανακαλύπτει ότι αυτό που τη συνδέει με το κτήνος είναι ένας δεσμός τόσο στενός που την καθιστά τόσο ύποπτη, όσο και δόλωμα.

מי לא זוכר את סיפור כיפה אדומה? ובכן, הגיע הזמן לשכוח כל מה שאתם יודעים על האגדה בת ה-700 שנה ולהתמסר לגרסה המחודשת, האפלה ומלאת הטוויסטים. "ירח אדום" מנקז מאגדת הילדים את כל החלקים המתקתקים ומשאיר רק את הפחד והאימה. בכפר קטן בימי הביניים חוזר הזאב, שהוא בעצם איש-זאב, לתקוף את התושבים לאחר הפסקת אש ארוכה. כשאחותה הגדולה של ואלרי נרצחת על ידי הזאב, הפחד אוחז בכפר ומתבטלת תוכניתה החשאית לברוח עם אהוב לבה כדי להימנע מהשידוך המתוכנן של ההורים שלה. כשצייד אנשים-זאבים מדופלם מגיע לכפר ומכריז שאחד התושבים הוא הזאב הרצחני - האימה רק מתגברת.

Valerie (Amanda Seyfried) meg akar szökni. Szeret egy fiút (Shiloh Fernandez), de a szülei egy ismerős család gazdag fiának (Max Irons) szánják. Ám azon a napon, amikor a fiatalok nekivágnának az erdőnek, holtan találják Valerie nővérét. A tettes valószínűleg az a vérfarkas, aki régóta a falujukat körülvevő sötét erdőben él. A fenevad mostanáig megelégedett a helybeliek neki szánt ajándékaival. De felkelt a vérvörös telihold, és a farkas többre vágyik. Újabb és újabb áldozatokat szed, még akkor is, ha tudja, kivívja az emberek haragját. A falusiak a híres vérfarkasvadászhoz (Gary Oldman) fordulnak segítségért, aki azt állítja: a farkas nappal a faluban élhet. Már csak az a kérdés, ki az. Valerie sejti, hogy olyasvalaki lehet, aki nagyon közel áll hozzá. Ez teszi őt egyszerre gyanúsítottá, a következő lehetséges áldozattá és csalétekké is.

Valerie è una bella ragazza tormentata da una scelta d'amore. E' innamorata di Peter, un vero e proprio outsider, ma i suoi genitori hanno già organizzato un matrimonio di interesse con il benestante Henry. Non volendo perdersi, Valerie e Peter hanno deciso di scappare via insieme ma all'improvviso la sorella maggiore di Valerie viene uccisa dal lupo mannaro che vaga per la foresta intorno alla cittadina. Da anni, infatti, la gente del posto mantiene una difficile alleanza con la bestia, offrendogli in pasto un sacrificio animale ad ogni luna piena. Ma sotto una grande luna rossa, il lupo mannaro ha deciso di fare un passo avanti e sacrificare una vita umana.

赤ずきんことヴァレリー（アマンダ・セイフライド）は木こりのピーター（シャイロー・フェルナンデス）と愛し合っていたが、ヘンリー（マックス・アイアンズ）との婚約を親が勝手に決めてしまう。ある満月の夜、ヴァレリーの姉が何者かに惨殺され、魔物ハンターのソロモン神父（ゲイリー・オールドマン）は人オオカミのしわざだと宣告するが……。

옛날 어느 외딴 마을에 빨간모자를 쓴 발레리라는 아름다운 소녀가 살고 있었어요. 이 마을에는 보름달이 뜰 때마다 늑대가 나타났는데, 그 때마다 마을 사람들은 늑대를 달래기 위해서 한 달에 한 번씩 동물을 제물로 바쳤지요. 마을의 외톨이 피터와 사랑에 빠진 발레리는 부잣집 아들 헨리와 결혼하라는 부모님을 피해 마을을 떠나기로 결심했지요. 그러나 피처럼 붉은 달이 뜬 어느 날 밤, 어둠의 숲에 사는 늑대에게 언니가 죽임을 당하고 말았어요. 분노한 마을 사람들은 솔로몬 신부에게 도움을 청했는데, 신부는 놀랍게도 마을 사람들 속에 늑대가 인간의 모습을 하고 숨어 있다고 말했어요. 그게 누구인지는 모르지만 마을 사람들 중 누구라도 늑대일 수 있다는 것이지요. 붉은 달이 뜰 때마다 하나, 둘, 죽어가는 사람들이 늘어가고, 우연히 발레리는 자신과 관계된 누군가가 늑대 인간이 아닐까 생각했어요. 그리고 모든 비밀을 풀기 위해 스스로 제물이 되기로 결심하고, 달이 뜨는 밤 홀로 산으로 향하게 되었답니다. 그리고 발레리 앞에 나타난 늑대인간은 바로!

Catherine Hardwicke ("Zmierzch") stworzyła thriller fantasy, który jest interpretacją klasycznej baśni. Przez lata mieszkańcy Daggerhorn utrzymywali zawieszenie broni z wilkołakiem - bestia zmieniła jednak zasady. Valerie (Amanda Seyfried) przekonuje się, że z wilkołakiem łączy ją niezwykła więź, za sprawą której staje się i podejrzaną… i przynętą.

Durante décadas, os habitantes de Daggerhorn mantêm um acordo com o lobisomem da floresta, sacrificando-lhe um animal para satisfazer o seu apetite e impedir ataques a pessoas. Porém, o acordo é quebrado quando ele mata a irmã de Valerie, uma bela jovem, prometida a Henry, o filho da família mais rica da aldeia, mas que vive uma paixão secreta por Peter, o seu amigo de infância. Os dois planearam fugir, mas o caçador de lobisomens Padre Solomon está disposto a prender tudo e todos se isso significar a captura da besta, que ele acredita ser alguém da aldeia.

Valerie é uma jovem que vive em um vilarejo aterrorizado por um lobisomem. Ela é apaixonada por Peter, embora seus pais insistam que ela case com Henry, filho de uma família rica do local. Diante da situação, Valerie e Peter planejam fugir, mas veem seus planos irem por água abaixo quando a irmã mais velha de Valerie é assassinada pelo lobisomem que ronda a região. Eles recorrem ao padre Solomon, um caçador famoso de monstros que adverte que a fera toma forma humana durante o dia.

Valerie este îndrăgostită de un străin, Peter, dar părinții ei au aranjat ca ea să se căsătorească cu un alt bărbat. Nevrând să se piardă unul pe celălalt, Valerie și Peter plănuiesc să fugă împreună când sora mai mare a lui Valerie este ucisă de un vârcolac care târâie prin pădurea întunecată din jurul satului lor. Panica stăpânește orașul când Valerie descoperă că are o legătură unică cu fiara - una care le unește inexorabil, făcând-o atât suspectă... cât și momeală.

Валери — девочке в красном плаще — предстоит раскрыть, кто же в её родной деревушке является оборотнем. Между тем на личном фронте у Валери тоже не всё просто: мама хочет выдать её замуж за богатого кузнеца Генри, тогда как девушка влюблена в плохиша Питера, местного дровосека.

Valerie a Peter nechcú stratiť jeden druhého, preto sa rozhodnú pre útek, no dozvedia sa, že Valeriina sestra bola zavraždená vlkolakom, ktorý loví v tmavom lese neďaleko dediny. Ľudia z dediny udržujú po celé roky prímerie so zlou beštiou tým, že jej ponúkajú každý mesiac zvieraciu obeť. Pod krvavým splnom si vlkolak vyberie ale obeť väčšiu - ľudský život, a tak ľudia hladní po pomste zavolajú známeho lovca vlkolakov, otca Solomona (Gary Oldman), aby im pomohol beštiu zabiť. Solomon ale upozorní dedinčanov na to, že sa vlkolak cez deň mení v človeka a že to môže byť ktokoľvek z nich. Keď počet obetí rastie s každým splnom, začne sa Valerie domnievať, že vlkolakom by mohol byť niekto blízky. Panika zviera celú dedinu a Valerie zisťuje, že má s netvorom jedinečné spojenie - také , ktoré je neúprosne ťahá k sebe. Vďaka tomu sa Valerie stáva podozrivou ale zároveň aj návnadou .

La joven Valerie se encuentra ante un gran dilema. Ella está enamorada de Peter, un chico algo reservado. Pero sus padres ya han concertado su matrimonio con el poderoso Henry. El miedo a separarse, hace que Valerie y Peter planeen escaparse juntos. Pero su huida se verá truncada cuando se enteran de que la hermana mayor de Valerie ha sido asesinada por el hombre lobo que habita en el oscuro bosque que rodea el pueblo. Para acabar con la bestia de una vez por todas, el pueblo recurre al padre Solomon, un cazador de hombres-lobo, pero éste atemoriza aún más a los vecinos cuando les advierte de que el lobo, durante el día, adquiere forma humana, de modo que podría ser cualquiera de ellos.

Durante décadas, los habitantes de Daggerhorn mantienen un pacto con el hombre lobo: para saciar su apetito, le ofrecen un animal cada mes, hasta que la bestia incumple el pacto y devora a un ser humano. Una mujer sospecha quién es el licántropo.

När Valerie bortlovas av sina föräldrar till den rike men tråkige Henry beslutar hon sig för att rymma tillsammans med sin stora kärlek Peter. Men kvällen då de ska ge sig av slår en varulv till och dödar Valeries syster och man börjar misstänka att varulven inte är någon främmande varelse från skogen utan finns mitt bland dem och att Valerie har ett unikt band med varelsen.

เมื่อสาวสวยอย่าง วาเลอรี่ (อแมนด้า ซีฟรีด) เกิดมีชายหนุ่มถึงสองคนมาตกหลุมรักเธอ ซึ่งตัวเธอเองนั่นกำลังอินเลิฟอยู่กับชายหนุ่มนอกหมู่บ้านชื่อ ปีเตอร์ (ไชโลห์ เฟอร์นันเดซ) อยู่แล้ว แต่ผู้ปกครองของเธอกลับต้องการให้เธอแต่งงานกับเศรษฐีอย่าง เฮนรี่ (แม็กซ์ ไออนส) ทำให้ วาเลอรี่ และ ปีเตอร์ วางแผนที่จะหนีตามกันไป แต่แล้วก็เกิดเหตุการณ์ พี่สาวของ วาเลอรี่ ได้ถูกมนุษย์หมาป่าฆ่าตาย !! ทั้งหมู่บ้านตกอยู่ในภาวะของความหวาดกลัว จึงทำให้มีการทำข้อตกลงกับมนุษย์หมาป่า โดยการส่งสัตว์เพื่อเป็นของเซ่นไหว้ ให้แทนการถูกมนุษย์หมาป่าออกตามล่าเอาชีวิต จนกระทั่งได้มีนักล่ามนุษย์หมาป่าปรากฏตัวที่หมู่บ้าน เขาคือ คุณพ่อโซโลมอน (แกรี่ โอลด์แมน) ซึ่งเสนอตัวที่จะมาปราบมหนุษย์หมาป่าให้กับคนในหมู่บ้าน และจากเหตุการณ์ต่างๆที่เกิดขึ้น ทำให้วาเลอรี่ เริ่มสงสัยในตัวมนุษย์หมาป่า ว่าอาจเป็นบุคคลที่เธอรัก เพราะเธอรู้สึกเหมือนมีบางอย่างเชื่อมเธอกับมนุษย์หมาป่าเข้าด้วยกัน!!

Ailesi, çok zengin olan Henry ile evlendirmek istediğinden, Valerie ve sevgilisi Peter incelikli bir kaçma plânı yapar. O sırada kasaba meydana gelen korkunç bir olayla oldukça sarsılır. Valeri’nin kız kardeşi, civardaki ormanda bir kurt adam tarafından öldürülmüştür. Yardım için çağrılan ünlü kurt adam avcısı Peder Solomon, gündüzleri insan formunda olan kurdun aralarından biri de olabileceğini söyler.

Валері — дівчині в червоному плащі — належить розкрити, хто в її рідному селі є перевертнем. Тим часом на особистому фронті у Валері теж не все просто: мама хоче видати її заміж за багатого коваля Генрі, тоді як дівчина закохана в Пітера, місцевого дроворуба.