Has man really been to the moon? It’s been 50 years, and the debate rages on. For the firs time, a film compiles in a single piece of work, all the best evidence in favor of the moon landings and the evidence contrary to them. For the first time we can also analyze the Apollo pictures in detail, with the aid of some among the top photographers in the world. What was the Apollo project really? The biggest achievement in the history of mankind, or the biggest fakery of all times, watched on live television by more than half a billion people?

Ce documentaire examine les différents arguments qui prouveraient que l'homme a bien été sur la Lune pendant les missions Apollo, et en propose d'autres montrant le contraire. Surement le documentaire le plus complet sur le sujet.

War der Mensch wirklich auf dem Mond? Das ist 50 Jahre her, und die Debatte geht weiter. Zum ersten Mal fasst ein Film die besten Beweise, die für die Mondlandung sprechen, und die Beweise, die dagegen sprechen, in einem einzigen Werk zusammen. Zum ersten Mal können wir auch die Apollo-Bilder im Detail analysieren, mit Hilfe von einigen der besten Fotografen der Welt. Was war das Apollo-Projekt wirklich? Die größte Errungenschaft in der Geschichte der Menschheit oder die größte Fälschung aller Zeiten, die von mehr als einer halben Milliarde Menschen live im Fernsehen verfolgt wurde?

Sono 50 anni che si discute sulla veridicità dei viaggi lunari. Questo film finalmente riunisce, in un'opera unica, tutte le migliori argomentazioni a favore degli allunaggi e tutte le argomentazioni contrarie, comprese alcune prove mai presentate prima. Al film partecipano inoltre diversi fotografi professionisti di livello mondiale, che offrono la loro analisi tecnica sulle fotografie delle missioni Apollo. Vengono così chiarite una volta per tutte le varie questioni dibattute nel corso dei decenni, dalla assenza di stelle nelle fotografie fino alla direzione delle ombre, dalla questione delle pellicole esposte alle radiazioni, fino al tipo di illuminazione utilizzata per scattare le storiche immagini dell'uomo sulla luna.