Traductions 6
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
For Her Sake |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
The young married couple Sigvard and Isabella Löfgren are constantly being sought by different companies where they are trading on the bill. Sigvard is a traveling salesman and Isabella works as a secretary at a theatre agency seeking artists for a revue. |
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Rien que pour elle |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Quand un agent de recouvrement est pris à tort pour un acteur, son audition fortuite chamboule la vie de la réceptionniste du théâtre, malheureuse dans son couple. |
|
||||
|
italien (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
For Her Sake |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
polonais (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Dla niej |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Windykator zostaje przez pomyłkę wzięty za aktora musicalowego. Jego przesłuchanie wiele zmienia w życiu nieszczęśliwej w małżeństwie sekretarki zespołu teatralnego. |
|
||||
|
roumain (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
De dragul ei |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Când un bărbat care încasează o datorie este confundat cu un actor de varietăți, proba lui accidentală schimbă soarta unei secretare de teatru nefericită în căsnicie. |
|
||||
|
suédois (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
För hennes skull |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
SF:s första ljudfilm kretsar kring ett ungt par i teatermiljö som lever över sina tillgångar – med pengatrassel och fnurror på tråden som resultat. |
|
||||
|