Strike Zone (2000)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Strike Zone |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In Sofia, Bulgaria, Lt. Col. John Hart, Lt. Rick Burns and an elite team of Navy SEALS are on a mission to stop the transfer of missile guidance technology to a Mid-Eastern country. The system's computer control is hidden in a fake archaeological site - the Lost City of Rajkumar. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lt. Rick Burns und sein Navy Seals-Elite-Team haben eine heikle Mission: Sie müssen verhindern, dass Geheimdaten der Raketenforschung in den mittleren Osten übermittelt werden. Es kommt zum unerbittlichen Kampf mit einer feindlichen Spezialeinheit, in dem Ricks Partner Lt. John Hart ums Leben kommt. Doch für Rick und sein Team fängt der Ärger erst richtig an. Nachdem CIA-Undercover-Agentin Erin in feindliche Hände fällt, scheint die Lage noch aussichtsloser: Sie hatte den Weg zur vergessenen Stadt Rajkumar gefunden und ein großes militärisches Geheimnis entdeckt. Eine gefährliche Begreiungsaktion beginnt... |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Célterület |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mi történik akkor, ha egy elit tengerész kommandónak nem sikerül megakadályozni, hogy egy keleti ország megszerezzen egy rakétairányítási tervet? Todd admirális, a vezérkari főnök feloszlatja a csapatot, s Rick Burns hadnagy úgy érzi, mintha lassú tűzön pirítanák. Todd lánya, Erin a CIA-nak dolgozik, most éppen egy régészeti ásatás kelti fel a figyelmét: állítólag megtalálták Rajkumar elveszett városát. Erin beoson az ásatásra, ahol gyanús dolgokat tapasztal, ám ott fogságba ejtik. Todd visszahívja a kommandósokat, mivel arra gyanakszik, hogy a rajkumar-i ásatásokkal lepleznek valamit, s persze a lányát is ki akarja szabadítani. A csapat tengeralattjáróval elindul a Perzsa-öbölbe. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zvláštne komando Navy Seals zasahuje v Bulharsku, pretože má podozrenie, že pod vykopávkami sa ukrýva vojenský počítačový komplex... |
|
||||
|