Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Night of the Sharks |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
David must fight for his life against the gangsters who killed his brother for a CD filled with proof of their illegal activities. When David gets possession of the CD they go down to Mexico where David lives as a shark hunter. Who will get David first, the gangsters or the shark? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La nuit des requins |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un chasseur de requin entre en possession d'un disque avec quelques secrets qui brûlent. Le tueur d'une fiducie qui ne tentent de récupérer le disque pour le récupérer, ce qui rend le parti le chasseur, mais rend les exterminés par les requins. Puis il fait face seul le patron de la fiducie. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A cápák éjszakája |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
David bátyját meggyilkolják egy CD miatt, amely terhelő bizonyítékokat tartalmaz egy gengszterbanda tevékenységével kapcsolatban. A gengszterek most Davidet üldözik - egészen Mexikóig, ahol a fiú cápavadászként dolgozik. Kik a veszélyesebbek: a gengszterek vagy a cápák? |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La notte degli squali |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un cacciatore di squali entra in possesso di un disco contenente alcuni segreti che scottano. I killer di un trust che vuol recuperare il disco tentano, per recuperarlo, di fare la festa al cacciatore, che però li fa sterminare dagli squali. Poi affronta da solo il boss del trust. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La noche de los tiburones |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El jefe de la mafia, Rosetski, trata de encontrar a James para doblarle el cuello y lo persigue hasta una pequeña comunidad costera mexicana, derribando el avión del huidizo protagonista, con lo que provoca sin desearlo el hundimiento de los diamantes. Pero quien se anime a bucear en su búsqueda deberá sortear el peligro de los hambrientos tiburones que plagan la costa. |
|
||||
|