A decorated NYPD detective returns to her hometown after her sister is charged with the murder of her boss and attempts to make amends with her estranged family while exposing the dark underbelly of a long-suppressed secret that threatens to tear the town apart.

Jennifer Riley doit retourner dans la ville où elle a grandi pour aider sa sœur, accusée du meurtre de son collègue, un journaliste à scandales. Jennifer a quitté cet endroit il y a plus de vingt ans, après la disparition de sa meilleure amie, Abby. Tout le monde en ville la croit encore responsable de cette disparition et le retour est amer. Jennifer retrouve Heyden, le frère d'Abby dont elle était amoureuse et avec lequel Jennifer avait passé la nuit le soir de la disparition de son amie. Jennifer reçoit des menaces par SMS, mais elle ne se résout pas à abandonner sa sœur et fait tout pour la disculper.

Egy kitüntetett new york-i detektív visszatér szülővárosába, miután nővérét megvádolják főnökének a meggyilkolásával. Igyekszik újra megismerni elidegenedett családját, illetve felfedni a várost régóta fojtogató sötét titkot.

Il detective della Polizia di New York, Jennifer Riley, in seguito all'arresto della sorella Lauren, fa ritorno a Thornwood Heights, città in cui è cresciuta e in cui viene ancora considerata colpevole della scomparsa della sua amica di infanzia.

살인혐의로 기소된 동생을 돕기 위해 고향을 찾은 주인공이 사건을 추적하며 진범을 찾는 내용의 극영화

Jennifer Riley, detektyw z nowojorskiej policji, wraca do rodzinnego domu nad jeziorem w urokliwym miasteczku, by dowieść, że jej młodsza siostra nie jest winna morderstwa.

O filme “Segredos Mortais no Lago” é tanto um drama familiar quando um thriller eletrizante. Jennifer Riley (interpretada por Stefanie Von Pfetten) conseguiu deixar para trás sua adolescência tórrida e é uma detetive bem-sucedida em Nova York. Porém, após vinte anos de ausência, ela deve retornar à sua cidade natal, Thornwood Heights, quando sua irmã Lauren (Ferelith Young) é acusada de assassinar seu chefe. Seu regresso não só revolucionará a vida familiar dos Riley, mas também fará cair a máscara de normalidade atrás da qual se escondem os segredos obscuros do vilarejo.

Дженнифер Райли, детектив из Нью-Йорка, возвращается в родной город, чтобы помочь сестре, которую обвинили в убийстве начальника. Между делом Джен пытается наладить отношения с семьей, которую она покинула 20 лет назад в следствии трагических событий. В ходе расследования Джен не только нападает на след убийцы, но и обнажает тайну прошлого, которая грозит разнести в пух и прах весь город.

La detective de la policía de Nueva York Jennifer Riley regresa a su ciudad natal después de que su hermana Lauren es acusada del asesinato de su jefe Víctor, en el transcurso de la investigación, Jennifer intenta enmendar las cosas con su familia, de quien ha estado separada.