Con Man (2018)
← Back to main
Translations 9
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Престъпник |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Бари е млад бизнесмен, осъден на 25 години затвор заради измама с инвестиции. Съкилийникът му помага да преоткрие Бог и присъдата му бива намалена. Бари излиза на свобода с уговорката, че ще работи с ФБР, за да заловят престъпниците. |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vysněný život |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Příběh Barryho Minkowa, mladého charismatického obchodníka, který se dostává na vrchol pomocí lží a podvodů. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Minkow vertelt het waargebeurde verhaal van Robert Minkow, een jonge ondernemer die als tiener roem en rijkdom vergaart door een beursgenoteerde tapijtonderneming te starten genaamd ZZZZ Best. De onderneming is echter een van de grootste piramidespelen uit de geschiedenis. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Con Man |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The story of Barry Minkow, a young and charismatic figure in business who reaches CEO status by lying and scheming his way to the top. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Con Man - Aufstieg und Fall des Barry Minkow |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1982: Mit gerade einmal 16 Jahren gründet der charismatische High School-Schüler Barry Minkow die Teppichreinigungsfirma 'ZZZZ Best'. Die Geschäfte scheinen zunächst gut zu laufen, doch das Business ist hart umkämpft. Um seine Ausgaben zu decken, beginnt Barry Schecks zu fälschen. Doch das ist ihm nicht genug. Von der Gier getrieben macht Barry nun vor keinen Mitteln mehr Halt, um sich auf skrupellose Art und Weise ein millionenschweres Imperium aufzubauen. Es beginnt die beispiellose Geschichte eines der weltweit größten Betrugsfälle aller Zeiten. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ο Barry Jay Minkow (γεννημένος στις 22 Μαρτίου 1966) είναι πρώην Αμερικανός επιχειρηματίας, πάστορας και καταδικασμένος εγκληματίας. Ενώ ήταν ακόμα στο γυμνάσιο, ίδρυσε τη ZZZZ Best, η οποία φαίνεται να είναι μια εξαιρετικά επιτυχημένη εταιρία καθαρισμού και αποκατάστασης ταπήτων. Ωστόσο, ήταν ένα μέτωπο για την προσέλκυση επενδύσεων για ένα τεράστιο πρόγραμμα (πυραμίδα) Ponzi. Καταστράφηκε το 1987, κοστίζοντας στους επενδυτές και τους δανειστές 100 εκατομμύρια δολάρια - μια από τις μεγαλύτερες απάτες σε επενδύσεις που διαπράχθηκαν ποτέ από ένα μόνο άτομο, καθώς και μία από τις μεγαλύτερες λογιστικές απάτες στην ιστορία. Το σύστημα χρησιμοποιείται συχνά ως μελέτη περίπτωσης για τη λογιστική απάτη. Αφού απελευθερώθηκε από τη φυλακή, ο Minkow έγινε πάστορας και ερευνητής απάτης στο Σαν Ντιέγκο και μίλησε στα σχολεία για τη δεοντολογία. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A csaló |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Barry Minkow egy szélhámos, akit 25 év börtönre ítéltek befektetési csalás miatt. Büntetését azzal a feltétellel hajlandók csökkenteni, ha együttműködik az FBI-jal a hozzá hasonló szélhámosok kézrekerítésében. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kanciarz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
16-letni Barry Minkow uruchamia firmę do czyszczenia dywanów o nazwie ZZZZ Best w swoim garażu. Po 21 urodzinach z powodzeniem prezentuje publicznie firmę i może pochwalić się na papierze wartością ponad 100 milionów dolarów, ale prawdę mówiąc, Barry prowadzi program Ponzi i oszukańczą, nieistniejącą firmę. W końcu jego niekończące się lęki doganiają go, stając się najmłodsza osoba, która kiedykolwiek oszukała Wall Street, zostaje skazany na 25 lat więzienia. Tam Barry znajduje Boga z pomocą współwięźnia Peanuta (Ving Rhames) i zobowiązuje się do życia uczciwego życia. FBI Agent Gamble (James Caan), który był odpowiedzialny za wyrok skazujący Barrego, postanawia skrócić jego odsiadkę, w zamian za współpracę Barry'ego z FBI. Po wyjściu Barry podaje się jako pastor i sponsorowany przez FBI zbrodniarz. Jednakże nie trzeba długo czekać, aż powróci do swojej dawnej profesji, podczas gdy wydaje się, że czyni dobro. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Аферист |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
История Барри Минкоу, молодого харизматичного бизнесмена, который становится богатым генеральным директором, обманывая и воруя его путь к вершине. |
|
||||
|