Eat My Dust (1976)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eat My Dust |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Hoover Nielbold is a car-crazy teenager who, in order to impress the hottest girl in school, takes her for a ride in a souped-up race car owned by local racer Big Bubba Jones. Hoover's father Harry, who's also the local sheriff is furious at the situation and orders his bumbling deputies to go after him. With the Sheriff's office overflowing with concerned parents and citizens and his deputies failing to catch him. He enlists the help of Jones and fellow racers to capture him. It culminates in a thrilling car chase finale through the rural countryside. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
À plein gaz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hoover Nielbold est un adolescent-fou voiture qui, pour impressionner la fille la plus chaude à l'école, elle prend un tour dans une voiture de course gonflée détenue par coureur locale Big Bubba Jones. Le père de Harry Hoover, qui est aussi le shérif local est furieux de la situation et ordonne à ses députés maladroits aller après lui. Avec le bureau du shérif débordant avec les parents concernés et les citoyens et ses députés ne lui attraper. Il fait appel à l'aide de Jones et autres coureurs de le capturer. Il culmine dans une finale palpitante de poursuite en voiture à travers la campagne rurale. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Friss meinen Staub |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|