在失去漫画《直率人与慢性人》的版权后，杰与鲍勃在美国各地旅行，试图阻止电影商将其改编电影重启。

香蕉(傑森慕歐飾)和芭樂(凱文史密斯飾)要再次出發阻止好萊塢電影

Jay a Silent Bob právě přišli kvůli soudnímu podvodu o svou identitu. Tím, kdo oba podvedl, je filmová společnost, která o nich natočila několik filmů. Jay a Silent Bob to ale nechtějí nechat být jen tak a rozhodnou se zajet přímo do Hollywoodu a vše tam vyřešit. Žene je k tomu i informace, že filmová společnost právě začala natáčet nové filmy, ve kterých sice budou Jay a Silent Bob, ale nebude se jednat o ně. Hlavní scéna nového filmu má být dokončena na každoročním setkání fanoušků Jaye a Silent Boba, které se nazývá Chronic-Con.

Da Jay og Silent Bob opdager, at en fortsættelse til filmen "Bluntman & Chronic" er ved at blive lavet, tager de afsted til Hollywood for at stoppe det. Undervejs løber de ind i Jay’s ekskæreste Justice, og Jay opdager, at han har en datter, han aldrig har kendt til – en, der tvinger dem til at tage hende og hendes venner med til Hollywood, så de kan medvirke som statister i den nye film.

Jay en Silent Bob keren terug naar Hollywood met een missie. Ze willen verhinderen dat een reboot van de film Bluntman and Chronic, een verhaal gebaseerd op hun leven, gerealiseerd wordt. Intussen krijgt Jay te horen dat hij vader is geworden.

Jay and Silent Bob embark on a cross-country mission to stop Hollywood from rebooting a film based on their comic book characters Bluntman and Chronic.

Toujours à glander devant le Quickstop, Jay et Bob se retrouvent dépossédés de l'usage de leur nom par une combine juridique de la société Saban Films. Cherchant à réparer cette injustice, ils se retrouvent à vouloir empêcher, comme une vingtaine d'année auparavant, la production d'un film sur leurs alter-ego. Chemin faisant, ils rencontreront d'anciennes connaissances...

Toujours à glander devant le Quickstop, Jay et Bob se retrouvent dépossédés de l'usage de leur nom par une combine juridique de la société Saban Films. Cherchant à réparer cette injustice, ils se retrouvent à vouloir empêcher, comme une vingtaine d'année auparavant, la production d'un film sur leurs alter-ego. Chemin faisant, ils rencontreront d'anciennes connaissances...

Neues Leinwand-Abenteuer der Kiffer-Kumpel Jay und Silent Bob, die sich einmal mehr auf den Weg nach Hollywood begeben, um ein Reboot der von ihnen so gehassten Verfilmung der auf ihnen basierenden "Bluntman & Chronic"-Comics zu verhindern.

Ο Τζέι και ο Σιωπηλός Μπομπ γυρίζουν την Αμερική για να εμποδίσουν το χολιγουντιανό ριμέικ μιας ταινίας που βασίζεται στους ίδιους σε αυτό το "φτιαγμένο" κωμικό σίκουελ.

צמד החברים הסטלנים ג'יי ובוב חוזרים ומגלים כי הוליווד שוב מפיקה סרט המבוסס על דמויותיהם, מבלי שהם יקבלו על כך קרדיט. כתגובה, הם יוצאים למסע מוטרף כדי למנוע את יציאת הסרט.

Jay és Néma Bob Hollywoodba utazik, hogy megakadályozzák a Bluntman és Chronic film rebootjának elkészülését.

Jay e Silent Bob scoprono che Hollywood sta facendo un reboot di un vecchio film basato su di loro. Il duo decide allora di attraversare la nazione per fermare tutto.

뭐? 영화사에서 우리 이름을 사버렸다? 난데없이 이름을 잃어버린 제이와 사일런트 밥. 게다가 청천벽력 같은 소식을 듣는데, 자신들이 주인공이었던 영화가 허락도 없이 리부트된다고. 남은 시간은 3일. 영화 촬영을 막고, 이름을 되찾자!

Gyveno sau du komikai, kurie, kaip ir dera profesionalams, yra nepaprastai juokingi, o be to nepataisomi keikūnai. Kai juos pasiekia žinia, kad pagal jų nuotykius kuriamas filmas, linksmoji porelė visai neapsidžiaugia. Priešingai, išsiruošia į Holivudą reikalauti, kad būtų nutraukta filmo gamyba. Šmaikštus ir keikūniškas duetas pasiekia kino industrijos centrą ir bendrauja su garsiais aktoriais, prodiuseriais, režisieriais, tad šioje komedijoje žiūrovai iš tiesų pamatys daugybę tikrų žvaigždžių.

Jay i Cichy Bob wracają do Hollywood, by zatrzymać powstanie rebootu filmu "Bluntman and Chronic".

Ao descobrirem que será feito um filme baseado na revista "Bluntman and Chronic", da qual serviram de inspiração, Jay e Silent Bob decidem ir até Hollywood para impedir que a produção siga em frente. No caminho, eles descobrem que talvez Jay tenha uma filha, até então desconhecida.

Jay e Silent Bob regressam a Hollywood decididos a impedir a produção do filme "Bluntman and Chronic".

Неугомонные приятели Джей и Молчаливый Боб попадаются на незаконном выращивании марихуаны и предстают перед судом, но невесть откуда взявшийся адвокат умудряется снять с них все обвинения, ловко подсунув бумаги на подпись. Зато теперь друзья не имеют права называться своими знаменитыми именами, потому что права на них принадлежат голливудской студии, которая собралась снимать ребут приключений Пыхаря и Хроника. Вне себя от возмущения парочка в очередной раз отправляется в Голливуд сорвать съёмки ненавистного фильма, а по дороге попадет к бывшей девушке Джея, где выясняется, что у того есть дочь-подросток.

Filmoví chuligáni z 90. rokov sú späť. Ukecaný Jay jeho najlepší kamarát Mlčanlivý Bob v súčasnosti vedú starú videopožičovňu, v ktorej tajne pestujú konope. Ich nelegálny biznis však ukončí polícia a oni musia predstúpiť pred súd. Hoci sú spočiatku vďaka triku oslobodení, v dôsledku druhého obvinenia musia sa nechtiac zrieknut autorských práv na mená svojich postáv. Filmové štúdio, ktorému kedysi predali filmové práva na komiksy Bluntman a Chronic, tak môže nakrúcať ďalšie filmy bez nich. Jay a Mlčanlivý Bob sa však tak ľahko nevzdajú. Spoločne sa vydávajú z New Jersey do Los Angeles na výročné stretnutie ich fanúšikov Chronic-Con. Práve tam režisér Kevin Smith nakrúca remake ich filmu. Ak sa im podarí nakrúcanie prekaziť, získajú späť svoje mená. Cestou sa stretávajú nielen so starými kamarátmi z dávnejších čias, ale musia sa postaviť Ku Klux Klanu a čeliť mnohým bizarným ľuďom a situáciám.

Cuando Jay y Bob el Silencioso se enteran de que van a hacer un reboot de 'Bluntman & Chronic', deciden ir a Hollywood a detenerlo como sea. De forma inesperada, además Jay se encuentra con que un antiguo amor tuvo una hija suya. Esta hija, que se parece enormemente a él, le pide a él y a Bob que lleven a ella y a una amiga a Hollywood con ellos.

Jay y Silent Bob se embarcan en una misión a través del país para evitar que Hollywood reinicie la película basada en sus contrapartes de cómics Bluntman y Chronic.

När stonerikonerna Jay och Silent Bob upptäcker att Hollywood tänker spela in en ny version av Bluntman and Chronic-filmen beger sig den aningslösa duon på en resa genom landet för att stoppa filmen.

Jay and Silent Bob Reboot, Bluntman and Chronic filminin yeniden çekilmesini önlemek için geri dönen Jay and Silent Bob’un hikayesini konu ediyor. İkilinin hikayesini dayanan filmin yeniden çekileceğini öğrenen Jav ve Silent Bob, filmin çekimini durdurmak için eğlence dolu bir maceraya atılır.

Джей та Мовчун Боб повертаються у Голлівуд, де знімають нову частину фільму, заснованому на їх житті.