Traducciones 8
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Tammy |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Tammy, la muchacha salvaje |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Cuando el avión de Pete, un adinerado y joven piloto yanqui, se estrella en un pantano, cerca de la casa de Tammy, una joven sureña, ella lo rescata y lo cuida. Pero, una vez recuperado, Pete se marcha con su prometida. |
|
||||
|
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Tammy et le célibataire |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Quand l'avion de Pete s'écrase, c'est la jeune Tammy qui vient à son secours. Une fois sur pied, Pete retourne auprès de sa fiancée, jusqu'au jour où Tammy refait irruption dans sa vie. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Tammy and the Bachelor |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
An unsophisticated young woman from the Mississippi swamps falls in love with an unconventional southern gentleman. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Tammy fiore selvaggio |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
A Flor do Pântano |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Тэмми и холостяк |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Весёлая девушка из деревни спасает богатого холостяка из авиакатастрофы и влюбляется в него. Одновременно борется с дурными наклонностями и занятиями родственников. |
|
||||
|
Ukranio (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Теммі і парубок |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Неподалік Луїзіани, у лісі, у плавучому будиночку разом зі своїм дідом, живе 17-річна Теммі Тайрі. Все її спілкування – це дід та кізочка Нен. Якось вони знаходять пораненого після аварії літака Пітера Брента. Він молодий і красивий, звичайно ж, Теммі закохується в нього. Після арешту дідуся, вона вирушає в будинок до Пітера, не забувши свою "подругу" Нен. Батьки Пітера, манірні жителі півдня, намагаються навчити дівчину світським манерам, але наївність і доброта Теммі спонукає їх змінитися. |
|
||||
|