Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Perfect Stalker |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Grace Winston has HPD (Histrionic Personality Disorder) - After murdering her husband, she moves to Philadelphia and finds herself in love and obsessed with her neighbor - How to make him fall for her? She invents an imaginary stalker, and she'll need his help. |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perfektní stalker |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
V bujné fantazii Grace Winstonové se zrodí „dokonalý pronásledovatel“. Žena, která zabila svého manžela, využívá tohoto imaginárního násilníka, aby přiměla svého sousedka se do ní zamilovat a chránit ji. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Grace Winston heeft HPD (Histrionische persoonlijkheidsstoornis) - Nadat ze haar man heeft vermoord, verhuist ze naar Philadelphia en wordt ze verliefd en geobsedeerd door haar buurman. - Hoe kan je hem voor haar laten vallen? Ze bedenkt een denkbeeldige stalker, en ze zal zijn hulp nodig hebben. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tu seras à moi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Harvey, le mari de Grace, tente de la convaincre de se faire suivre. La psychiatre chez qui il l'a emmenée en consultation a diagnostiqué chez elle un trouble de la personnalité histrionique, une forme d'hystérie qui déclenche des sautes d'humeur brusques et des comportements extrêmes. La jeune femme refuse le diagnostic et, comprenant que son mari va la quitter, elle déclenche un accident qui le tue. C'est un nouveau départ pour elle : elle quitte l'Ohio et part pour Philadelphie, où elle a trouvé du travail comme transcriptrice dans un cabinet d'avocats. Elle emménage dans un quartier résidentiel et calme. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tu seras à moi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Après avoir tué son mari, une femme souffrant d'un trouble de la personnalité tente de séduire un voisin en lui faisant croire qu'elle a besoin de sa protection. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una vicina quasi perfetta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Grazia Winston soffre di HPD (disturbo di personalità istrionico). Dopo aver ucciso il marito, si trasferisce a Philadelphia e inizia ad essere ossessionata dal suo vicino. Per farlo avvicinare a lei si inventa un stalker immaginario e così chiederà il suo aiuto.... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Acoso perfecto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Después de asesinar a su marido, Grace se muda a Philadelphia para comenzar una nueva vida. Pero pronto conoce a Robert, su atractivo vecino, con el que se obsesiona de una manera enfermiza. Con el fin de atraer su atención, Grace se inventa que tiene un acosador imaginario. |
|
||||
|