Under the German occupation, in a small French town, the arrival of a new priest arouses the interest of all women... Barny, a young communist and atheist woman, can not however be more indifferent. Driven by curiosity, the young skeptic went to the church in order to challenge this.

Sous l’occupation allemande, dans une petite ville française, l’arrivée d’un nouveau prêtre suscite l’intérêt de toutes les femmes de la ville... Barny, jeune femme communiste et athée, ne saurait cependant être plus indifférente. Poussée par la curiosité, la jeune sceptique se rend à l’église dans le but de défier cet abbé : Léon Morin. Habituellement si sûre d’elle, Barny va pourtant être déstabilisée par ce jeune prêtre, aussi séduisant qu’intelligent. Intriguée, elle se prend au jeu de leurs échanges, au point de remettre en question ses certitudes les plus profondes. Barny ne succomberait-elle pas au charme du jeune prêtre ?

Sous l’Occupation allemande, dans une petite ville française, l’arrivée d’un nouveau prêtre suscite l’intérêt de toutes les femmes… Barny, jeune femme communiste et athée, ne saurait cependant être plus indifférente. Poussée par la curiosité, la jeune sceptique se rend à l’église dans le but de défier cet abbé : Léon Morin. Habituellement si sûre d’elle, Barny va pourtant être déstabilisée par ce jeune prêtre, aussi séduisant qu’intelligent. Intriguée, elle se prend au jeu de leurs échanges, au point de remettre en question ses certitudes les plus profondes. Barny ne succomberait-elle pas au charme du jeune prêtre ?

Eine im Sterben liegende ältere Dame möchte auf ihrem Totenbett ihre letzte Beichte ablegen und taucht dazu in die Vergangenheit ein, in ein kleines französisches Dorf während der deutschen Besatzung. Die junge Postangestellte Barny ist atheistische Kommunistin und kümmert sich, seitdem ihr Mann zwei Jahre zuvor in deutsche Kriegsgefangenschaft gekommen war, alleine um ihre kleine Tochter. Als der neue Pater Léon Morin in das kleine Dorf kommt, ist die junge Frau zunächst die Einzige, die sich unbeeindruckt von diesem Ereignis zeigt. Doch schließlich macht sie doch Bekanntschaft mit dem charmanten Pater. Nachdem Barny sich eines der Evangelien von dem Geistlichen ausgeliehen hat, sehen sich die beiden schon bald regelmäßig, um sich in tiefgründigen Gesprächen über den Glauben, Gott und die Welt auszutauschen. Aus der zunächst freundschaftlichen Beziehung zwischen der verheirateten Frau und dem Geistlichen kristallisiert sich immer mehr Leidenschaft heraus. (arte)

Σε μια μικρή γαλλική πόλη υπό την κατοχή των ναζί, η Μπάρνι, μια νεαρή κομουνίστρια που ο πατέρας της είναι κρατούμενος στη Γερμανία, ζει μονάχη με την αδελφή της. Η τελευταία εργάζεται στο ταχυδρομείο, στο οποίο δουλεύουν μονάχα γυναίκες. Η άφιξη ενός νέου ιερέα δεν αφήνει καμία από τις δύο αδιάφορες. Μια ημέρα, η Μπάρνι εισβάλει στην εκκλησία και υποκύπτει στα μάγια του ηγούμενου Λεό Μορίν που ξεκινάει να προσηλυτίζει αυτό το επαναστατικό και άθεο πνεύμα.

Czasy niemieckiej okupacji. Nowy ksiądz przyjeżdża do małego francuskiego miasteczka i od razu wzbudza zainteresowanie wszystkich kobiet. Barny (Marine Vacth) - młoda komunistka i ateistka - nie może pozostać obojętna. Pod wpływem ciekawości decyduje się udać do kościoła, żeby zakwestionować nowego opata. Film to poruszająca historia o miłości w czasach wojny.

История молодой атеистки, которая во время оккупации Франции Германией встречает на своём пути католического пастора. Отец Моран заставляет юную коммунистку усомниться в своих представлениях о Боге и в корне изменить свою точку зрения.

Primavera de 1945, en el suroeste de Francia. La población vive los últimas días de la ocupación nazi de Francia. La joven de 25 años Barny, una atea comunista, trabaja en correos de un pequeño pueblo habitado mayoritariamente por mujeres. Un día llega un nuevo y joven sacerdote, que provoca revuelo entre las mujeres del pueblo.

Film Fransız romanı "Tutkulu Kalp" romanından (Jean-Pierre Melville'in filmine ilham kaynağı olan) Nicolas Boukhrief tarafından uyarlanmıştır.Hikaye, Güneybatı Fransa da 1945 yılının ilkbaharında Fransız nüfusu Alman Yönetiminin son birkaç ayı boyunca yaşanıyor.Ateist bir komünist olan 25 yaşındaki Barny, sadece kadın personel çalıştıran küçük bir kasabada bir postanede çalışmaktadır. Yeni bir papazın kiliseye gelmesi kadınlar arasında büyük bir kargaşa yaratır. Bir sabah, papazla yüz yüze gelir ve karşı dik durmaya karar verir.Bu girişim, tahmin ettiğinden daha fazla karmaşık bir hal alır.