Happiness Runs (2010)
← Back to main
Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Виктор е израснал в комуна, където майка му често попада в прегръдките на гуруто Инсли, който използва специални "техники", за да съблазнява жените и де се възползва сексуално от тях. Виктор осъзнава, че нещата в комуната не вървят както трябва. Любимата на Виктор - Беки трябва да се грижи за своя болен баща. Един ден Виктор е обсебен от видения за смъртта на Беки. Трябва веднага да се действа, за да изчезнат от комуната възможно най-бързо. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
幸福启动 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Happiness Runs |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The neglected child of parents living on a commune, Victor is helpless to resist the atmosphere of sex and drugs that permeates his world, but he's smart enough to know that if he is going to survive, he has to get out. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Happiness Runs - Die verlorene Generation |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Amerika in den späten 80ern. Teenager Victor wuchs in der Hippiekommune eines Sexgurus auf, doch sinnvolle Orientierung suchte er dort als Kind vergeblich. Kaum ins Führerscheinalter gekommen, plant er daher, den Ort der Verblödung endgültig zu verlassen. Doch das ist leichter gesagt als getan, wenn erstens kein Geld da ist, und zweitens gerade eben die schöne Becky aus der wirklichen Welt zurück ins Camp kommt und allen männlichen Kids der Reihe nach den Kopf verdreht. Mit Victor aber verbindet sie ein ganz besonderes Verhältnis. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
해피니스 런스 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sreča izgubljene generacije |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Happiness Runs |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Victor (Young) es un joven que se cuestiona los ideales utópicos de la comuna hippie donde fue criado. Su madre (Andie MacDowell) es la contable de la comuna, donde el gurú Insley (Rutger Hauer) manipula y seduce a las mujeres para conseguir de ellas, además de placer, todas sus propiedades materiales. Obsesionados con la filosofía del amor libre predicada por Insley, los adultos no reparan en que el comportamiento autodestructivo de sus hijos se debe indudablemente a su precoz experiencia con las drogas y el sexo. |
|
||||
|