Nick Escalante, früher guter Freund eines bedeutenden Gangsterbosses, schlägt sich heute in Las Vegas mit Gelegenheitsjobs als Bodyguard und Prügelknabe durch. Und am liebsten setzt er sein Geld in den Casinos von Vegas ein und träumt von einer Reise nach Venedig. Eines Tages bittet ihn seine alte Freundin Holly um Hilfe, sie wurde von einem Unbekannten auf brutale Weise mißhandelt und vergewaltigt, jetzt will sie ihre Rache. Der Mann stellt sich als der Sohn eines einflußreichen Gangsters heraus und sein Vater ist ein Freund von Nick. Trotzdem nimmt Nick den Job an.

Nick Escalante es un hombre peligroso con enemigos peligrosos. Especialista en armas blancas, trabaja como guardaespaldas en Las Vegas a la vez que satisface su pasión por el juego. Su mayor sueño es que le toque un premio gordo que le permita viajar a Italia y disfrutar en Venecia de un delicioso paseo en góndola. Pero antes de cumplir su sueño tendrá que enfrentarse a situaciones muy peligrosas.

Reynolds plays an ex-soldier-of-fortunish character in Vegas, taking "Chaperone" jobs, fighting with the mob, and trying to get enough money together to move to Venice, Italy.

Бывший военный Мекс работает охранником в Лас-Вегасе. Он мечтает скопить денег и уехать жить в Венецию, но местная мафия постоянно нарушает его планы.

雷诺斯（Reynolds）在拉斯维加斯扮演一名性格偶然的退役士兵，担任“监护人”（保镖）的工作，与暴徒作战，并试图筹集足够的钱搬到意大利威尼斯。

A Las Vegas, Nick Scaliente officie comme garde du corps et se doit de protéger ses amis.

Nick 'Mex' Escalante egy fegyverspecialista, aki veszélyes ember, veszélyes ellenségekkel. Las Vegas-i testőrként dolgozik, hogy kiélhesse szerencsejátékos ambícióit, remélve, hogy a jackpot majd elviszi őt egyenesen egy olaszországi gondolába.

Nick is een bodyguard en zijn specialiteit is scherpe wapens, maar eigenlijk geeft hij helemaal niets om zijn werk. Hij droomt van Venetië en van gondels. Daar heb je echter geld voor nodig en Nick is een gokker. Vlak voor kerst beleeft Nick dingen, die andere gedurende hun hele leven nog niet meemaken. Vrienden en onbekenden doen een beroep op hem voor hulp. Juist op het moment dat zijn leven in gevaar is wint Nick een spectaculair bedrag dat Venetië binnen zijn bereik brengt.

Ένας εθισμένος στον τζόγο μισθοφόρος έρχεται στο Λας Βέγκας για να βγάλει αρκετά λεφτά ώστε να επισκεφθεί τη Βενετία. Εκεί, δουλεύει ως σωματοφύλακας, μέχρι που θα βρεθεί στο στόχαστρο του υποκόσμου