Zwölf Jahre sind vergangen, seit im Örtchen Amityville ein Mord geschehen ist, natürlich in einem bestimmten Haus. Nun kommt ein junges Pärchen in die Stadt und kauft das Haus. Mit einem Haufen Freunden ziehen sie in das Haus ein, um es zu renovieren. Alsbald beginnt es zu spuken in dem Haus, merkwürdige Geräusche, Lärm, Krach und böse Träume sowie reißende Hunde mit spitzen Zähnen. Außerdem geschehen einige Unfälle, erst harmlose, dann immer haarigere....

Skupinka pěti přátel se rozhodne ke koupi staré selské chalupy, kterou chtějí renovovat. Všichni jsou staří přátelé z koleje, kromě Franka, manžele Abigail, někdejší krásky z koleje. O Frankově minulosti se Abigail nikdy nic nedozvěděla. Debbie, děvče ze skupinky, pozná chalupu na první pohled. Je to dům z jejích zlých snů. Postupem času se začnou dít stále divnější věci a její noční můra ji začne pronásledovat i v bdělém stavu. Příliš pozdě přátelé pochopí co se děje a zakletý dům se stane hrůzným bojištěm o holý život... Kultovní film amerického hororového žánru s mimořádnou skupinou herců, v jejímž popředí stojí Cassandra Gavaová (Barbar Conan), Kim Coates (Slepý strach, tv-seriál Miami Vice) a Jan Rubeš (Svědek, Hora odvahy).

五个人在一个废弃的房子--阿米蒂维尔鬼屋过夜，很快发现自己被各种鬼魂、毒虫和幽灵般的幻影所吓倒

롱 아일랜드 주의 아미티빌에 있는 한 집이 12년 전 집주인인 신부가 성당의 고해성사실에서 살해당한 뒤 버려졌는데, 마빈과 데비 커플이 그 집을 구입해 프랭크, 빌, 애비 등 세 친구의 도움을 받아 집을 고쳐 살게 됐는데 데비가 집 안에 깃든 악령이 나오는 악몽에 시달리면서 벌어지는 이야기

Uvidende om dets mørke fortid, køber et ægtepar det onde hus i Amityville, men som de og deres venner begynder at renovere, begynder de alle at opleve skrækindjagende fænomener og mareridt. Kan de slippe for forbandelsen over huset?

La maldición de una de las casas encantadas más famosas de la historia sigue su curso con nuevos inquilinos y sus consiguientes desgracias.

Siitä on jo vuosia, kun Amityvillen pappi Parcaeus murhattiin omaan rippituoliinsa. Kirkko ja Parcaeuksen talo suljettiin ja sinetöitiin seurakuntalaisten päätöksellä. Ikuisiksi ajoiksi. Kunnes... Kaunis Debbie Schwartz ja hänen neljä ystäväänsä päättävät sijoittaa 5000 dollaria kukin. Ostaa korjauskelpoisen kiinteistön, kunnostaa sen ja myydä sievoisella voitolla. He vain tekevät yhden kohtalokkaan virheen. Ostavat Parcaeuksen talon Amityvillestä. Talon ovet avataan ja pahan sinetit murtuvat. Vuosikausia kärsimättöminä odottaneet helvetin voimat pääsevät taas irralleen. Kauan sitten alkaneesta painajaisesta tulee veristä totta...

5 amis achètent une maison abandonnée à Amityville, pour pouvoir la louer et se faire de l'argent. Mais ils aiment tellement la maison qu'ils décident d'y dormir plusieurs nuits.

5 amis achètent une maison abandonnée à Amityville, pour pouvoir la louer et se faire de l'argent. Mais ils aiment tellement la maison qu'ils décident d'y dormir plusieurs nuits.

Πέντε άνθρωποι θα περάσουν τη νύχτα σε ένα εγκαταλελειμμένο σπίτι, το Amityville. Και σύντομα θα βρεθούν να τρομοκρατούνται.

In het kleine dorpje Amityville wordt een oude priester op brute wijze afgeslacht in zijn biechtstoel door een onbekende man. De spullen uit zijn kerk worden opgeslagen in het huis waar hij woonde en het huis wordt te koop gezet. Jaren later... Het huis wordt gekocht door een groep vrienden en samen vetrekken zij naar Amityville om het huis op te knappen. Maar dan krijgt Debbie last van de meest gewelddadige nachtmerries over het huis. Het huis lijkt te leven en probeert haar te waarschuwen. Niemand lijkt haar te geloven, maar dan keren de geesten in het huis zich tegen hen en moeten zij vechten voor hun leven...

After purchasing a property in Amityville, New York, Debbie and her husband invite three of their closest friends to help renovate. Immediately uneasy in her new surroundings, she begins experiencing shockingly vivid nightmares.

Cinque persone trascorrono la notte in una casa abbandonata, la casa infestata di Amityville, e presto si trovano ad essere terrorizzati da fantasmi, insetti velenosi ed apparizioni. Marvin e Debbie comprano la casa. La rinnovano con l'aiuto di tre amici: Frank Bill e Abigail. La vecchia custode della casa viene assassinata e scoprono che un prete è stato ammazzato in quella casa dodici anni prima...

Marvin (David Stein) e Debbie (Dawna Wightman) compram a sinistra casa Amityville, onde assassinatos já ocorreram. Pretendendo melhorar a aparência da casa, o casal convoca seus amigos Frank (Kim Coates), Bill (Anthony Dean Rubes) e Abigail (Cassandra Gava) para ajudá-los na reforma. A noite que passam lá, porém, vai se tornando cada vez mais sinistra, com aparições de espíritos, insetos perigosos e demônios.

Компания друзей покупает очень хороший, но подозрительно дешевый дом на Лонг-Айленде. И, когда в доме начинают происходить странные вещи, они выясняют, что раньше здесь жил священник, которого убили во время исповеди. Не все из них верят в потусторонние силы. Но возмездие слепо карает вошедших.

5 kişi, geceyi terkedilmiş bir evde geçirir, Amityville perili evine girer ve çok geçmeden çeşitli hayaletler, zehirli böcekler ve hayalet hayaletler tarafından terörize olurlar.