Past na kachnu (1978)
← Back to main
Translations 2
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Past na kachnu |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
V kufru vozu taxikáře Koukala je při namátkové silniční kontrole nalezena mrtvola nahého muže. Případ dostává na starost major Mlynář se svým týmem. Taxikář Koukal se při výslechu zapřísahá, že o ničem neví, navíc je i ochoten s policisty spolupracovat. Uvádí, že často vozil své zákazníky za tučnou odměnu do pokoutní herny, kde se hrály hazardní hry. Mrtvola je identifikována jako cizinec, Rakušan Mitrik, kterého odvezl do herny další taxikář Kvěch. Ale jak se tělo Mitrika dostalo do kufru Koukalova auta, nikdo neví. Krátce po propuštění je podezřelý taxikář Koukal zavražděn. Nakonec se zjistí, že nejde pouze o hazardní hry, ale také o tvrdé drogy, heroin, které převáží přes hranice turecký pašerák Ogla. Policií je vytipováno několik osob, taxikáři Písecký a Kvěch a rovněž bývalá Koukalova milenka, servírka Romana Záveská. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Taxi driver Koukal (Miroslav Machácek) is stopped by the police for a routine traffic check. In the boot of his car the police find the body of a naked man. Koukal is arrested even though he claims he knows nothing about it. The case is assigned to Major Mlynár (Milan Sandhaus). The police identify the corpse as that of an Austrian citizen called Mitrik. Koukal has been regularly driving people interested in gambling to a secret gaming den. The police are put onto the gambling den by another taxi driver, who admits that he drove Mitrik there. Mlynár and officer cadet Pecka (Ivan Vyskocil) feign interest in gambling and visit the gaming den incognito. |
|
||||
|