瓦莱丽是一名黑帮老大审判的陪审员。当她年幼的儿子的生命受到威胁时，她别无选择，只能确保正义无法得到伸张。

Valerie je porotkyní v soudním procesu s mafiánským bossem. Když je ohrožen život jejího malého syna, nezbývá jí nic jiného než dohlédnout na to, aby spravedlnosti nebylo učiněno zadost.

Valerie is a juror in the trial of a mob boss. When her young son's life is threatened, she has no option other than to see that justice isn't done.

Valerie Alston állampolgári kötelességének tesz eleget, amikor esküdtként jelenik meg a bíróságon. A tárgyalás előrehaladtával azonban hamarosan szembesül a vádlott elszántságával, aki nem válogat az eszközökben, hogy az esküdteket a maga oldalára állítsa. Valerie a maffia halálos fenyegetése után kétségbeesett helyzetbe kerül: vajon mit tehet az az esküdt, akinek az élete forog kockán, ha bűnösnek mondja a vádlottat? Vajon meddig mehet el egy anya, ha megfenyegeti a maffia?

Valerie Alston, giovane donna con un figlio, viene chiamata a far parte delle giuria nel processo contro Rusty Pirone, un boss di Cosa Nostra. E qui iniziano i suoi (grossi) guai. Un uomo di Pirone allude minacciosamente al bambino, e suggerisce che la donna potrebbe convincere gli altri giurati ad assolverlo. Dopo l'assoluzione, vuole ugualmente uccidere Valerie, ma ci sono alcune sorprese.

젊은 이혼녀인 발레리 알스톤(Valerie Alston: 제니퍼 휠리-킬머 분)은 7살짜리 아들을 키우며 혼자서 살아가고 있다. 뉴욕에서 작은 사업체를 꾸려가던 그녀는 어느날, 배심원으로 나와달라는 연락이 온다. 사회 구성원으로써 당연히 해야 할 일이라고 생각한 그녀는 바쁜 업무들을 뒤로 하고 법정으로 향한다. 뉴욕을 근거로 활동하는 마피아 보스 러스티 파이론(Rusty Pirone: 아만드 아산테 분)은 몇건의 범죄 사주와 11명의 인명을 잔인하게 살인한 혐의로 법정에 선다. 멀쩡한 사업가 행세를 하던 파이론을 향해 여론은 들끓었고, 담당검사 그레이엄(Daniel Graham: 가브리엘 바이른 분)은 반드시 이 자를 잡아 넣으리라고 단단히 벼르고 있다. 하지만, 파이론은 지금까지 자신이 가져왔던 이미지대로 깔끔하고 멋진 신사의 이미지를 유지하려 애를 쓴다. 파이론은 부하를 시켜 재판 전날 모든 목격자를 조용히 처리한다. 그레이엄은 파이론의 유죄를 확신하지만 파이론은 모든 증거를 교묘하게 없애자 난감한 지경에 이른다. 한편 파이론이 가장 불안해하는 것은 바로 배심원단이다. 연일 언론을 강타한 파이론의 혐의 기사들을 배심원들의 기억에서 지워 버릴 수는 없는 것. 법정에 들어서며 파이론은 아름다운 자태의 한 여자와 눈이 마주친다. 그것은 바로 발레리였고, 파이론은 그녀를 통해 자신의 자유를 얻어낼 방법을 짜낸다. 전직 경찰 출신으로 파이론의 밑에서 일하는 사립탐정 토미 베시(Tommy Vesey: 윌리암 허트 분)는 파이론의 작전대로 발레리를 포섭하기 시작하는데.

Antes do julgamento de um mafioso, a principal testemunha da promotoria é assassinada. Como se isto não bastasse, um ex-policial que agora trabalha para o criminoso é encarregado de intimidar uma jurada, ameaçando a vida do seu filho.

Мафиозный босс Пироне обвиняется в убийстве 11 человек. Но хотя улик против него более чем достаточно, он уверен в себе. Накануне процесса его люди убивают главного свидетеля обвинения, и прокурор Грэм должен вести дело на основании косвенных улик. Однако все присяжные и так убеждены в виновности босса мафии. И тогда в дело вступает бывший полицейский Визи, работающий на Пироне. Используя свой богатый профессиональный опыт, Визи запугивает одну из присяжных, Валери Олстон. Ее единственный шанс остаться в живых – научиться играть по смертельно опасным правилам… и победить

Una mujer divorciada y madre de un niño es seleccionada para formar parte de un jurado popular en el proceso contra un capo de la mafia. Éste, viendo que es una víctima fácil, la amenaza para que convezca al resto del jurado de su inocencia, o de lo contrario matará a su hijo.