Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Regisseur Francesco Carrozzini creëert een intiem portret van zijn moeder, Franca Sozzani, de legendarische hoofdredactrice van het Italiaanse Vogue. Haar verbazingwekkende, maar vaak controversiële covers van tijdschriften waren soms belachelijk en dan weer subliem. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Franca: Chaos and Creation |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Director Francesco Carrozzini creates an intimate portrait of his mother, Franca Sozzani, the legendary editor-in-chief of Italian Vogue. From the ridiculous to the sublime, her astonishing but often controversial magazine covers have not only broken the rules but also set the high bar for fashion, art and commerce over the past 25 years. From the legendary “Black Issue" and the “Plastic Surgery issue" Sozzani remains deeply committed to exploring subject matter off limits to most in order to shake up the status quo and occasionally redefine the concept of beauty. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un intimo ritratto di Franca Sozzani, diretto da suo figlio Francesco Carrozzini, che mostra la vita e le scelte della leggendaria direttrice di Vogue Italia. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un cineast documentarist face cronica vieții și epocii mamei sale, Franca Sozzani, editorul italian al revistei Vogue și rebela lumii modei. |
|
||||
|