The details of undercover police officers are deleted from a police database and a senior officer is left struggling to know who are the undercover officers and who are the criminals.

Debido a la destrucción de un archivo informático, las identidades de un numeroso grupo de policías infiltrados desaparece de las bases de datos policiales. Uno de ellos puede estar infiltrado en una peligrosa organización mafiosa.

Debido a la destrucción de un archivo informático, las identidades de un numeroso grupo de policías infiltrados desaparece de las bases de datos policiales. Uno de ellos puede estar infiltrado en una peligrosa organización mafiosa.

　　卧底阿钉（佘诗曼 饰）收到了一条神秘短信，追溯到神秘人郭铭的犯罪集团，其手下两名重臣少爷（古天乐 饰）和阿蓝（张家辉 饰）很可能是之前警队失联的卧底。而在捣灭犯罪集团的过程中，其中一人暴露身份也使这对情同手足的好兄弟陷入信任和生命危机。而卧底联络人Q Sir（吴镇宇 饰）和卧底阿钉也面多重危难。在迷雾中，一场激战蓄势待发……

臥底阿釘（佘詩曼 飾）收到一個只有警方臥底才懂的「康氏密碼」打出的神秘訊息，一個自稱「Blackjack」的臥底表示跟警隊失聯，她隨即報告上司Q Sir（吳鎮宇 飾），「尋找臥底」行動立即展開。 尋找「Blackjack」的過程裡，阿釘被引到賭場，竟發現當年被槍殺的覃歡喜「死而復生」。同一時間，Q Sir查得某商業集團暗，牽涉了一宗巴西毒品交易，讓他漸漸找出「Blackjack」可能的身份，而牽涉毒品交易的人物包括：集團主席郭銘，謀臣藍博文（張家輝 飾），他的搭檔劭志朗（古天樂 飾），以及想要東山再起的覃歡喜等人。此時，各人開始知曉有臥底潛伏，集團人人開始猜疑，人人自危……

女臥底阿釘（佘詩曼 飾）收到一個以康氏密碼打出的神秘訊息，一個自稱「Blackjack」的臥底表示跟警隊失聯，阿釘隨即報告上司Q Sir（吳鎮宇 飾），一輪「尋找臥底」行動立即展開。過程裡，阿釘被引到賭場，竟發現當年被槍殺的覃歡喜「死而復生」。同一時間，Q Sir查得某商業集團暗裡涉足一宗巴西毒品交易，始把「Blackjack」的所在位置收窄，而牽涉交易的人物包括：集團主席郭銘，謀臣阿藍（張家輝 飾），阿藍頭馬少爺（古天樂 飾），以及欲東山再起的覃歡喜等。此時，各人開始知曉有臥底潛伏，人人開始猜疑，人人自危…

특별 수사 중인 형사 ‘아딩(여시만)’은 ‘블랙잭’이라는 정체불명의 인물로부터 수상한 메시지를 받는다. 자신 역시 잠입경찰인데 본부와 연락이 두절되었다고 주장하는 것. ‘아딩’은 자신의 직속상관인 ‘Q 팀장(오진우)’에게 이 사실을 보고하고, ‘Q 팀장’은 즉각 수색 작전을 펼쳐 ‘블랙잭’의 정체를 찾아 나선다. 한편, ‘Q 팀장’은 ‘블랙잭’의 정체를 수색하던 중 한 금융회사가 브라질 현지에서 마약거래를 한 사실을 알게 된다. 거래에 가담한 자들은 금융회사의 회장과 그의 측근 ‘란보원(장가휘)’, ‘란보원’의 오른팔 ‘사오즈랑(고천락)’, 그리고 지하세계에 다시금 발을 들이려는 ‘동선생’이다. 자신들 사이에 잠입경찰이 있다는 사실이 드러나자 이들은 망상과 불신에 휩싸이고 ‘블랙잭’의 정체 또한 묘연해지는데…

L'inspecteur Q et l'agent Ding Siu Ka, les meilleurs membres de la brigade criminelle, enquêtent sur un trafic de drogue qui envahit la ville. Ils reçoivent un message mystérieux d'un agent infiltré surnommé « Blackjack ». La brigade tente alors de le localiser et de l'exfiltrer avant qu'il ne soit trop tard. De son côté, le chef de la mafia soupçonne la présence d'une taupe dans ses hommes. Pendant ce temps, Blue et Shiu Chi Long luttent en interne pour devenir les meilleurs hommes de main malgré leur forte amitié.

אל שוטר סמוי (שרמיין שה) פונה דמות מסתורית, המכונה רק "בלאק ג'ק", הטוען שהוא מרגל תקוע שנמחק מהמערכת

Net voordat rechercheur Hong overlijdt slaagt hij erin om alle bestanden van zijn computer te wissen. Daardoor raken veel undercoveragenten hun enige link met het politiekorps kwijt. De bestanden kunnen alsnog achterhaald worden, enkel het bestand genaamd 'BlackJack' is te corrupt om te redden. Enige jaren later duikt 'BlackJack' echter weer op.

Vários policiais ficaram disfarçados. Devido a alguns problemas, todas as identidades disfarçadas foram apagadas da base de dados policial.

После гибели шефа полиции Хона весь список полицейских агентов, работающих под прикрытием, оказался утерян. Имена, пароли, явки. Проходит два года. Офицер Дин давно завязала с подпольной работой и служит теперь в отделе по борьбе с наркотиками. Однажды она получает закодированный смс от неизвестного абонента, ключ к которому могли знать только непосредственные агенты Хона. Неизвестный утверждает, что его зовут Блэкджек, и он больше десяти лет работает под прикрытием, будучи внедрён в группировку Так Моу. Блэкджек готов сотрудничать с отделом по борьбе с наркотиками, но у шефа Дин возникают серьезные сомнения. Кто скрывается под звучным псевдонимом — настоящий агент, бандитский провокатор, занятый поиском предателей, или преступник, решивший, изобразив героя, скрыться от наказания.

Blackjack je krycí jméno agenta, jehož identitu jeho šéf vymazal předtím, než byl zabit. Po dvou letech se Blackjack ozve agentce zpravodajské služby Ting (Charmaine Sheh) a odkáže ji na místo, kde dojde k přepadení. Blackjack se ovšem neukáže a zločinci uprchnou. Ting se spolu se svým šéfem Q (Francis Ng) pouští do vyšetřování, aby zjistili, kdo je tajemný Blackjack, co má za lubem a kdo za přepadením stojí.

เจ้าหน้าที่สืบสวนฮ่องกง CIB ได้รับข้อความจากสายลับที่มีนามแฝงว่า 'Black Jack' เพื่อให้ยืนยันตัวตน และคืนสถานะตำรวจ หลังจากหัวหน้าของเขาเสียชีวิต ทำให้ประวัติของเขาในวงการตำรวจก็โดนถูกลบทิ้งไปด้วย แต่งานนี้กลับไม่ง่ายอย่างที่คิด เมื่อแก๊งค์มาเฟียที่เขาไปเป็นสายกำลังเริ่มสงสัยว่ามีหนอนบ่อนไส้ รวมไปถึงข้อมูลต่างๆที่เชื่อมโยงไปหาตัว Black Jack กลับมีถึง 2 คนด้วยกัน แล้วใครละคือ Black Jack ตัวจริง ?

Charmaine Sheh’in özel görevdeki 6 gizemli ajanı bulması gerekmektedir. Ona yardım eden akıllı ve zeki bir polis olan Q-sir olacaktır. Charmaine yer altı dünyasının tehlikeleri ile yüz yüze gelir ve aranan çete üyelerinin arasına düşer. Hareketleri her zaman gizem dolu olan bir rahat bir uyuşturucu lordu Louis Koo ve hedeflerine ulaşmada kimsenin onu alıkoyamadığı dikkatli, zeki, ve soğukkanlı bir katil olan Nick Cheung. Görevini tamamlayıp altı ajanı da bulmaya kararlı olan Charmaine için olaylar hiç de düşündüğü gibi gitmez…

Một nhân viên tình báo Hong Kong được giao nhiệm vụ tìm kiếm các đặc vụ ngầm đã bị xóa danh tính, cô rơi vào giữa đường của bộ ba đối thủ.