مسؤول تنفيذي في وكالة ناسا ورائد فضاء وشخص مؤمن بنظريات المؤامرة يقومون بسفر إلى الفضاء الخارجي لمنع القمر من الاصطدام بالأرض.

В Moonfall мистериозна сила изкарва Луната от орбита и я запраща към неизбежен сблъсък със Земята, което ще сложи край на живота такъв, какъвто го познаваме. Джо Фоулър (Бери) – ръководител в НАСА и бивш астронавт е убедена, че знае какъв е ключът за спасението ни, но единствените хора, които ѝ вярват са старият ѝ колега Брайън Харпър (Уилсън) и любителят на конспиративни теории К. С. Хаусман (Брадли). Нетипичният екип рискува всичко и броени дни преди настъпването на глобалната катастрофа се отправя на отчаяна невъзможна мисия в космоса, само за да открие, че Луната не е това, което си мислим, че е…

La lluna controla les nostres nits, els nostres dies, les estacions i les marees oceàniques. Des del començament de la humanitat, les seves fases s’han mantingut com un símbol d’il·luminació, de coneixement intern i de la nostra pròpia immortalitat. Fins ara. Una força misteriosa colpeja a la Lluna i l’envia en xoc directe contra la Terra.

在并不遥远的近未来，科学界终于揭示了一个足以震撼世人的秘密。看似永恒不动的月球，原来竟是非自然产物，而且一股神秘的力量正在操控着它，以不可逆转的势头撞向地球。布莱恩·哈珀（帕特里克·威尔森 Patrick Wilson 饰）曾是一名资深宇航员，但是最后一次行动以诡异的方式失败，他在外太空的所见所谓似乎也触动了某些人的神经，最终导致他被扫地出门，妻离子散。另一方面，在航空局当保洁工的豪斯曼（约翰·布莱德利 John Bradley 饰）虽然身份低微，却是对航空有着无与伦比痴迷的民科。他最先注意到月球生命体以及月球坠落趋势的存在，而他的发现最终得到了布莱恩以及布莱恩前搭档乔·富勒（哈莉·贝瑞 Halle Berry 饰）的认可。为了拯救地球，这三个渺小人类朝着来势汹汹的月球发起反攻……

月球離奇脫軌，全速衝向地球毀天滅地。人類面臨滅絕浩劫，美國太空總署署長（荷爾芭莉 飾）及月球陰謀論天才（尊畢利 飾）聯同前頂尖太空人（柏德烈韋遜 飾）組成太空團隊，肩負起人類生存的最後希望，執行不可能的救世任務，阻止月球隕落。太空團隊登月後發現驚世秘密，月球竟是個高科技巨型基地！末日終極倒數，他們殺入月球核心與外星力量拼死一戰，人類能避過地球第六次大滅絕的厄運嗎？

《月球隕落》為災難巨片導演羅蘭艾默瑞克新作，本片劇本由導演羅蘭艾默瑞克與《明天過後》編劇哈拉爾德克洛澤、斯賓塞科恩共同執筆，描述月球突然偏離運行軌道，即將撞上地球，而人類為了避免浩劫，決定派遣一支小隊前往太空（荷莉貝瑞、派翠克威爾森 飾演），試圖探究月球失控的原因。

Tajanstvena sila izbacuje Mjesec iz Zemljine orbite i šalje ga ravno u sudar sa životom kakvog poznajemo. Svega nekoliko tjedana prije udara i sa svijetom na rubu uništenja, izvršna direktorica NASA-e i bivša astronautkinja Jo Fowler uvjerena je da ima ključ spasa. Bivši kolega astronaut, Brian Harper i teoretičar zavjere K.C. Houseman jedini su koji joj vjeruju. Ovi će heroji krenuti u nemoguću posljednju misiju u svemir, ali tamo otkrivaju da naš Mjesec nije baš ono što mislimo da jest.

Neznámá síla vychýlila Měsíc z oběžné dráhy kolem Země. Poslala jej směrem, který bude znamenat konec života, jak jej známe. Do jeho kolize se Zemí zbývají pouhé týdny a ničivé záplavy, tsunami, zemětřesení a požáry jsou jen začátek. Svět stojí na pokraji zničení. Bývalá astronautka, nyní výkonná ředitelka NASA Jo Fowler, je přesvědčená, že možná zná klíč k záchraně nás všech. Problém je, že jediní dva lidé, kteří jí věří, jsou astronaut Brian Harper a konspirační teoretik K.C. Houseman.

Da NASA-direktør og tidligere astronaut Jo Fowler (Halle Berry) erfarer, at månen inden for kort tid vil blive slået ud af sin bane, og således føre til udslettelse af jorden og menneskeheden, tager hun en ukonventionel beslutning: Jo Fowley søger hjælp hos såvel en tidligere astronaut og en konspirationsteoretiker. Trods faren for eget liv begiver disse usandsynlige helte sig snart ud på en umulig sidste mission i rummet, kun for at opdage, at vores måne slet ikke er, hvad vi tror, den er...

Door een vreemde kracht wijkt de maan van zijn baan rond de aarde af en stevenen ze op elkaar af. Met maar een paar weken te gaan voor de vernietiging van de wereld denkt de voormalig astronaute Jo Fowler de oplossing gevonden te hebben. Ze wordt echter enkel geloofd door de astronaut Brian Harper en de samenzweringstheoreticus K.C. Houseman. Samen beginnen ze een laatste en ultieme missie in de ruimte om de wereld te redden.

Een NASA-medewerker, een oud-astronaut en een complotdenker moeten samenwerken om de aarde te redden als de maan uit zijn baan wordt gestoten.

A mysterious force knocks the moon from its orbit around Earth and sends it hurtling on a collision course with life as we know it.

Maapallo on tuhoutumisuhan alla, sillä Kuu on kiepsahtanut pois kiertoradaltaan ja syöksymässä kohti kotiplaneettaamme. Ihmiskunnan tulevaisuus on enää hiuskarvan varassa, kun Nasan johtaja ja entinen astronautti Jo Fowler, lyöttäytyy yhteen astronautti Brian Harperin ja salaliittoteoreetikko K.C. Housemanin kanssa pelastaakseen maailman tuholta.

Un astéroïde percute la Lune. L'orbite de cette dernière est déviée et se dirige vers la Terre. Une équipe d'astronautes, composée entre autres de l'administratrice de la NASA et d'un génie scientifique, se rend sur l'astre afin de sauver la planète. Mais sur place, ils devront faire face à une force inconnue qui pourrait bien changer notre vision de l'Univers.

Un astéroïde percute la Lune. L'orbite de cette dernière est déviée et se dirige vers la Terre. Une équipe d'astronautes, composée entre autres de l'administratrice de la NASA et d'un génie scientifique, se rend sur l'astre afin de sauver la planète. Mais sur place, ils devront faire face à une force inconnue qui pourrait bien changer notre vision de l'Univers.

იდუმალ ძალას მთვარე მისი ორბიტიდან გადაჰყავს და მას დედამიწისკენ მოძრაობას აიძულებს, რაც პლანეტაზე კატაკლიზმების პროვოცირებას ახდენს. მსოფლიო განასგურების პირას აღმოჩნდება, მაგრამ შეჯახებამდე რამდენიმე დღით ადრე, NASA–ში მომუშავე ყოფილი ასტრონავტი ჯო ფაულერი დარწმუნებულია, რომ მას ამ კატასტროფის თავიდან აცილების და კაცობრიობის გადარჩენის გასაღები აქვს, თუმცა ცოტას სჯერა ფაულერის, გარდა მისი ყოფილი კოლეგის, ბრაიან ჰარპერის და შეთქმულების თეორეტიკოსის კ. ჰასუმენის. შედეგად, გმირები დედამიწაზე ტოვებენ ყველას, ვინც მათ უყვართ, და შეუსრულებელ უკანასკნელ მისიაში მიდიან კოსმოსში, სადაც ისინი აღმოაჩენენ, რომ ჩვენი მთვარე ისეთი არ არის ის, როგორიც ჩვენ გვონია.

Eine mysteriöse Kraft hat den Mond aus seiner Umlaufbahn gestoßen und schickt ihn auf Kollisionskurs mit der Erde. Das Leben, wie wir es kennen, droht für immer ausgelöscht zu werden. Nur wenige Wochen vor der herannahenden Gefahr ist die ehemalige Astronautin und NASA-Offizierin Jo Fowler überzeugt zu wissen, wie sie die Menschheit retten kann. Doch nur zwei Mitstreiter sind auf ihrer Seite: Astronaut und Ex-Kollege Brian Harper und der Astro-Experte K.C. Houseman. Das kleine Team startet zu einer allerletzten Mission ins Weltall und macht eine unglaubliche Entdeckung: Unser Mond ist nicht das, was wir immer glaubten …

Όταν μία μυστηριώδης δύναμη βγάζει τη Σελήνη από την τροχιά της, τρεις απροσδόκητοι ήρωες ξεκινούν ένα απίστευτο ταξίδι στο διάστημα, όπου διαπιστώνουν ότι η Σελήνη δεν είναι αυτό που πιστεύουμε.

כוח מיסתורי מזיז את הירח ממסלולו ומוביל אותו לקראת התנגשות קטלנית עם כדור הארץ. בעוד הספירה לאחור להשמדת העולם מורה על שבועות בודדים לפני ההתנגשות, ג'ו פאולר, מומחית של נאס"א ואסטרונאוטית לשעבר, משוכנעת שיש בידה את הפתרון למנוע את הטקסטרופה ולהציל את האנושות. יחד עם בריאן הרפר, אסטרונאוט נוסף, ואיש תאוריות קונספירציה בשם קיי-סיי האוסמן, היא יוצאת לשכנע את הרשויות לאפשר לה לטוס לחלל ולמנוע את ההתנגשות. המסע של הגיבורים הלא טיפוסיים הללו לחלל, בו הם משאירים מאחור את יקיריהם, יחשוף בפנינו שהירח הוא אינו מה שחשבנו.

Az emberiséget katasztrófa fenyegeti, amikor egy titokzatos erő eltéríti a Holdat a pályájáról, és közvetlenül a Föld felé löki. A becsapódás elkerülhetetlennek tűnik, a bolygó végveszélyben van. A káosz, és totális pánik közepette Jo Fowler egy meghökkentő teóriával áll elő, ami a megmenekülést jelentheti mindenki számára. Ám arra senki nincs felkészülve, ami a Holdon vár rájuk...

Una forza misteriosa manda fuori la Luna dalla sua orbita spingendola a massima velocità sulla Terra. A poche settimane dall'impatto e con il mondo sull'orlo dell'annientamento, l'ex astronauta Jo Fowler è convinta di possedere la chiave per salvare il pianeta. Ma solo l'astronauta Brian Harper e il teorico della cospirazione KC Houseman ci credono. I tre intraprenderanno così una missione impossibile nello spazio, lasciandosi alle spalle tutti i loro cari, per atterrare sulla superficie lunare e tentare l'impossibile.

謎の力によって地球の軌道から外れた月が、我々人類が知る限りの生命体と衝突するコースへと急降下する。衝突まであと数週間、世界は滅亡の危機に瀕していた。NASAの重役で元宇宙飛行士のジョー・ファウラーは、人類を救う鍵を持っていると確信していたが、彼女の過去を知る唯一の人物で宇宙飛行士のブライアン・ハーパーと陰謀論者のK・C・ハウスマンだけしか彼女を信じていなかった…。

궤도를 이탈한 달이 지구를 향해 떨어지기 시작하면서 지구의 중력과 모든 물리적인 법칙이 붕괴된다. 거대한 해일과 지진, 화산폭발, 쓰나미와 이상기후까지 상상조차 불가능했던 모든 재난으로 전 세계는 공포와 혼란에 빠진다. 달과 충돌까지 남은 시간은 단 30일. NASA 연구원 파울러, 전직 우주 비행사 브라이언, 그리고 우주 덕후 KC는 달을 막을 방법을 찾기 위해 마지막 우주선에 오른다.

Noslēpumains spēks izsit Mēnesi no orbītas, un sadursme ar Zemi ir neizbēgama. Pasaule ir uz iznīcības robežas, tomēr izbijusī astronaute Džo Faulera ir pārliecināta, ka viņas rokās ir atslēga, ar ko varētu glābt mūs visus. Diemžēl sievietei notic tikai viņas bijušais kolēģis astronauts Braiens Hārpers un konspirāciju teoriju piekritējs K. S. Hausmens. Vai neparastajiem sabiedrotajiem izdosies novērst katastrofu?

Paslaptinga jėga priverčia Žemės palydovą iškrypti iš įprastinės orbitos ir Mėnulis ima artėti prie mūsų planetos. Žemę užgriūva vis didėjantys kataklizmai, o Mėnuliui vis labiau artėjant, tampa aišku, kad gyvybei gresia visiškas išnykimas. Tačiau buvusi astronautė ir dabartinė NASA darbuotoja Džo Fauler įsitikinusi, kad žino, kaip išvengti katastrofos. Bėda, kad jos niekas neklauso – išskyrus dabar jau nebedirbantį kolegą astronautą Brajaną Harperį ir konspiracijos teorijų mėgėją K. C. Hausmeną. Panikai apėmus visą pasaulį ir likus vos kelioms savaitėms iki momento, kai mėnulis įsirėš į Žemę, atskalūnų trijulė sugeba susiorganizuoti galimai paskutinę žmonių misiją į kosmosą. Nukreipę raketos kursą į mėnulį, Džo, Brajanas ir Hausmenas išskrenda pasitikti savo ir visos žmonijos lemties. Trijulė dar nenutuokia, kad šios pavojų kupinos kelionės pabaigoje jų laukia stulbinantis atradimas.

Na skutek serii niewyjaśnionych zjawisk Księżyc wypada ze swojej orbity i obiera kurs kolizyjny z Ziemią. Jeśli dojdzie do zderzenia, nasza planeta ulegnie zagładzie. Była astronautka Jo Fowler jest przekonana, że przyczyną tego zjawiska jest działanie pewnej tajemniczej siły o niejasnym pochodzeniu. Większości naukowców i polityków ta teoria wydaje się szalona, ale Fowler wierzy, że jest wciąż szansa, by ocalić Ziemię. Wraz z jedynymi ludźmi, którzy wierzą w jej koncepcję: dawnym astronautą Brianem Harperem oraz niejakim Housemanem, specem od teorii spiskowych, Fowler przygotowuje misję ostatniej szansy. Kładąc na szali całą swoją wiedzę, doświadczenie i życie, wyruszają w kosmiczną podróż, podczas której odkryją, że Księżyc nie jest tym, czym nam się zawsze wydawał.

Poucas semanas antes do impacto e com a humanidade à beira da aniquilação, a ex-astronauta da NASA Jo Fowler está convencida de que tem a resposta para salvar o planeta, mas apenas um colega do passado, o astronauta Brian Harper, e o teorista K.C. Houseman, acreditam nela. Os improváveis heróis correm contra o tempo para montar uma missão ao espaço, mas lá descobrem que a Lua não é o que parece.

Uma força misteriosa tira a Lua da sua órbita em torno da Terra e envia-a numa rota de colisão capaz de aniquilar a vida como a conhecemos. Semanas antes do impacto, e com o mundo à beira de aniquilação, Jo Fowler, executiva e ex-astronauta da NASA está convencida que tem a chave para nos salvar a todos –mas apenas um astronauta do seu passado, Brian Harper, e o teórico conspiracionista, K. C. Houseman, acreditam nela. Estes heróis improváveis vão ter de se lançar numa última missão impossível no espaço, deixando para trás todos os que amam, apenas para descobrir que a nossa Lua não é o que pensávamos que era.

În Moonfall, o forță misterioasă doboară Luna de pe orbită și o aruncă pe un curs de coliziune cu Pământul - și cu viața așa cum o cunoaștem noi. Cu doar câteva săptămâni înainte de impact, când lumea este în pragul distrugerii, directorul NASA și fostul astronaut Jocinda „Jo” Fowler (câștigătoarea a unui Oscar, Halle Berry) are o idee care poate salva planeta noastră. Dar doar Brian Harper (Patrick Wilson), împreună cu un împătimit al teoriilor conspirației, K.C. Houseman (John Bradley din Game of Thrones), au încredere în propunerea ei.

В 2011 году во время рядового ремонта спутника на находившихся в открытом космосе астронавтов напал странный рой, вылетевший из лунного кратера. Один космонавт погиб, а второй — Брайан Харпер — несколько лет после происшествия пытался убедить НАСА, что в случившемся виноват необъяснимый феномен. 12 лет спустя Луна внезапно сходит с орбиты и идёт на столкновение с Землёй, что провоцирует множественные катаклизмы и грозит гибелью человечества. Астроном-самородок, первым заметивший данную аномалию и считающий, что Луна является мегаструктурой, безуспешно пытается достучаться до правительства, поэтому просит помощи у вышедшего в отставку Харпера.

Тајанствена сила избацује Месец из орбите око Земље и шаље га у судар са животом какав познајемо.

Záhadná sila vytlačí Mesiac z obežnej dráhy okolo Zeme a pošle ho na kolízny kurz, aby ukončila život ako ho poznáme. Do dopadu zostávajú len dva týždne a svet je na pokraji skazy. Manažérka NASA a bývalá astronautka Jo Fowlerová je ale presvedčená, že pozná kľúč k záchrane nás všetkých. Veria jej len dvaja ľudia, kozmonaut Brian Harper a konšpiračný teoretik KC Houseman. Títo nepravdepodobní hrdinovia sa vydajú na svoju poslednú misiu do vesmíru a zanechávajú za sebou všetkých, ktorých milujú, len aby zistili, že náš mesiac nie je tým, čím sa zdá. Vesmírna posádka sa vydáva na záchrannú misiu s jediným cieľom. Odvrátiť zánik ľudstva a skazu našej planéty.

El mundo se enfrenta a la posibilidad de la extinción porque una fuerza desconocida empuja a la luna de su órbita rumbo a la Tierra. Un equipo de astronautas asume la misión de evitar el apocalipsis.

El mundo se enfrenta a la posibilidad de la extinción porque una fuerza desconocida empuja a la luna de su órbita rumbo a la Tierra. Un equipo de astronautas asume la misión de evitar el apocalipsis.

En mystisk kraft kastar månen ur sin omloppsbana och skickar den på kollisionskurs mot jorden. Med bara några veckor innan världen kan förintas är Nasa-chefen och före detta astronauten Jo Fowler övertygad om att hon har nyckeln som kan rädda världen. Men bara en astronaut och en konspirationsteoretiker tror på henne. Dessa osannolika hjältar har ett omöjligt sista uppdrag i rymden framför sig och lämnar alla de älskar, bara för att få reda på att vår måne inte är vad vi tror att den är.

หายนะที่โลกต้องจารึก เมื่อดวงจันทร์หลุดวงโคจร และกำลังจะพุ่งมาถล่มโลกก่อให้เกิดพลังทำลายล้างมหาศาล ทั้งไฟร้อนที่ปะทุทุกพื้นที่ คลื่นยักษ์ถล่ม ภัยพิบัติครั้งใหญ่ในทุกพื้นที่ที่พร้อมทำให้มนุษยชาติทุกคนถึงวันดับสูญ ความหวังเดียวของโลกคือการปฎิบัติการครั้งสำคัญของนักบินอวกาศและนักวิทยาศาสตร์ที่ต้องร่วมมือกันกอบกู้โลกในครั้งนี้

Moonfall'da bilinmeyen nedenlerle, Ay yörüngesinden sapar ve Dünya'ya doğru yönelmeye başlar. Dünya'nın yerçekimi ve tüm fizik yasaları bozulur. Büyük tsunamiler, depremler, volkanik patlamalar ve iklimlerdeki büyük değişiklikler de dahil olmak üzere akla hayale gelmeyecek felaketler nedeniyle dünya, korku ve kaosa sürükleniyor. Eski NASA astronotu Jo Fowler (Halle Berry) bu durumu çözebileceğini ve çarpışmanın engellenebilir olduğunu düşünür. Ancak iş arkadaşlarından yalnızca biri (Patrick Wilson) ona inanır. Acil bir durumda, konuyla ilgili uzman olmayan bir grup bilim insanı, yeryüzündeki yaşamın sonu gelmeden Ay'a gidip çarpışmayı önleme görevini kabul eder. Ama oraya vardıklarında Ay'ın, sandıkları gibi Dünya'nın etrafında dönen dev bir kayadan ibaret olmadığını anlayacaklar.

Незнайомці повинні об’єднатися, щоб врятувати Землю, коли Місяць раптово виходить зі своєї орбіти.

Năm 2011, một tai nạn ngoài vũ trụ khiến một phi hành gia tử vong đầy bí ẩn. Đúng 10 năm sau, Mặt Trăng đột nhiên rời khỏi quỹ đạo và dần trên đường va chạm với Trái Đất. Chuyện dường như có liên quan tới tai nạn năm xưa, và chỉ có những đồng đội của phi hành gia xấu số kia mới có thể tìm ra chân tướng sự việc, cũng như bản chất của Mặt Trăng sau hàng tỷ năm bị giấu kín.