Po boku lidí bojovali na italské frontě i psi, koně, osli, muly, a nebo poštovní holubi. Zvířata byla v první světové válce nepostradatelná, ale jejich osudy byly bohužel často tragické... Během první světové války bojovala po boku mužů a žen také armáda zvířat. Muly, voli, psi, koně, prasata a holubi našli využití během přesunu jednotek, materiálu i jako zprostředkovatelé komunikace. Jejich úkolem bylo zabezpečit jednotky vojáků. Film představuje dojemné příběhy o vztahu mezi lidmi a zvířaty. Výjimkou nejsou ani těžko uvěřitelné chvilky poklidu a něhy na pozadí jednoho z nejtragičtějších období našich dějin.

In de Eerste Wereldoorlog vochten de mannen samen met een leger dieren. Muilezels, ossen, honden, paarden, varkens en duiven werden gebruikt voor het verplaatsen van eenheden en materialen, voor communicatie en voor de ondersteuning van de troepen. Het gedwongen samenleven met mannen die dichter bij elkaar staan ​​in een mogelijk lot van dood en lijden: officieren en manschappen hadden de mogelijkheid om genegenheid te geven en te ontvangen, maar ook om om te gaan met wezens die zwak waren en volledig afhankelijk waren van hun. Animals in the Great War biedt een onconventioneel verhaal over dramatische conflicten, aan de hand van brieven, dagboeken en foto's gemaakt door de strijders, en verzameld in het boek dat Lucio Fabi heeft afgeleid uit zijn onderzoek, The good soldaat mule (red. MURSIA).

In the First World War, alongside the men fought an army of animals. Mules, oxen, dogs, horses, pigs, pigeons were used for moving units and materials, communications, and for the support of the troops. The forced cohabitation with men closer to each other in a possible fate of death and suffering: officers and enlisted men had the opportunity to give and receive affection, but also to deal with beings weak and completely dependent on their . Animals in the Great War offers an unconventional story of dramatic conflict, through letters, diaries and photographs taken by the fighters, and collected in the book that Lucio Fabi has derived from his research, The good soldier mule (ed. MURSIA). A documentary rebuild memories, stories, episodes of real life relationship, in and out of the trench, between humans and animals, including incredible moments of absolute serenity and tenderness, alternating the background of one of the most tragic periods in modern history.

Questo documentario racconta di muli, cani, piccioni e altri animali che hanno reso servizi essenziali e portato conforto ai soldati durante la Prima guerra mondiale.

Bu belgesel, Birinci Dünya Savaşı sırasında askerlere kritik ihtiyaçları için hizmet ve manevi destek sağlayan katır, köpek, güvercin gibi hayvanları konu alıyor.