Meet the Libner brothers: Marvin, the oldest, is a sergeant in the U.S. Air Force. Buddy, the middle child, is a timid dreamer. Bobby, the youngest, is a handsome rebel in reform school. As kids, they fought a lot and as adults, they barely speak. In the summer of 1963, their tough and eccentric father, Fred, gives them a task: to bring a 1954 Cadillac, bought for their mother, Betty, from Detroit to Miami. As the trip goes on, the three brothers fight and begin to reconnect with each other, while trying to keep the Caddy in mint condition.

Rencontrez les frères Libner : Marvin (Daniel Stern), l'aîné, est sergent dans l'U.S. Air Force. Buddy (Arye Gross), l'enfant du milieu, est un rêveur timide. Bobby (Patrick Dempsey), le plus jeune, est un beau rebelle en école de correction. Enfants, ils se battaient beaucoup et adultes, ils parlent à peine. À l'été 1963, leur père dur et excentrique, Fred (Alan Arkin), leur confie une mission : ramener une Cadillac de 1954, achetée pour leur mère, Betty (Rita Taggart), de Détroit à Miami. Au fur et à mesure du voyage, les trois frères se battent et commencent à se reconnecter, tout en essayant de garder le Caddy en parfait état.

Az egyikük katona, a másikuk széltoló, a harmadik álmodozó. Három fivér - akik egyáltalán nem rajonganak egymásért - hosszú évek után újra találkozik. Nagy út vár rájuk egymás kényszerű társaságában. Az anyjuk ötvenedik születésnapjára vásárolt "old timer" járgányt kell hazajuttatniuk apjuk útmutatása alapján, átszelve fél Amerikát a vén Cadillacen. A hosszú utazás alatt lassan újra felfedezik egymást, s ezzel önmagukat is.

Em 1963, três irmãos que não se suportam são reunidos pelo pai para uma missão muito especial: entregar um presente para sua mãe no seu aniversário. A entrega não seria tão simples, já que o presente ...

Três irmãos, um sargento, um agitador e um meet sonhador pela primeira vez em cinco anos. Eles se reuniram para levar para casa um carro seu pai comprou para o 50º aniversário de sua mãe. Durante o longo passeio casa eles se conheçam uns aos outros, mais uma vez.

Tres hermanos deben conducir un Cadillac desde Detroit hasta Florida, y llegar a tiempo para el cumpleaños de su madre.