Oktober 2008. Een jonge non vermijdt al het contact met haar familie. Dan krijgt ze een e-mail van haar moeder, "Je broer is thuis." Als ze terugkeert naar haar ouderlijke huis in Asheville vindt ze haar kamer precies zoals ze hem achtergelaten heeft: zwart geverfd en bedekt met gothic/metal posters. Haar ouders zijn blij haar te zien maar er hangt een onbehaaglijke sfeer. Haar broer woont in het gastenverblijf sinds zijn terugkeer uit Irak. Tijdens het bezoek van Colleen stijgen en dalen de spanningen met een beetje hulp van Halloween, cupcakes en de metalband GWAR.

After returning to her childhood home, young nun Colleen finds her old room exactly how she left it: painted black and covered in goth and metal posters. Her parents are happy enough to see her, but her brother is living as a recluse in the guesthouse since returning home from the Iraq war.

Οκτώβριος, 2008. Η νεαρή νταντά Κόλιν αποφεύγει κάθε επικοινωνία με την οικογένεια της, μέχρι που φτάνει ένα μέιλ από τη μητέρα της που της ανακοινώνει ότι στο σπίτι επέστρεψε ο αδελφός της. Επιστρέφοντας κι αυτή στην πόλη που γεννήθηκε και μεγάλωσε, το Άσβιλ της Βόρειας Καρολίνας, βρίσκει το παλιό της δωμάτιο όπως ακριβώς το άφησε: βαμμένο μαύρο και γεμάτο γκοθ και μέταλ αφίσες. Οι γονείς είναι ευχαριστημένοι που τη βλέπουν, αλλά ολόγυρα υπάρχει μια ανησυχία. Ο αδελφός της ζει σαν ερημίτης σε έναν ξενώνα από τότε που επέστρεψε από το Ιράκ. Με την επίσκεψη της Κόλιν, εντάσεις οξύνονται, αλλά κι αμβλύνουν μέσω του εορτασμού του Χάλογουιν.

Ottobre 2008. La giovane suora Colleen ha interrotto ogni contatto dalla sua famiglia fino a quando un'e-mail di sua madre afferma: "Tuo fratello è a casa". Al ritorno nella sua casa d'infanzia ad Asheville, Carolina del Nord, trova la sua vecchia stanza esattamente come l'aveva lasciata: dipinta di nero e ricoperta di poster goth/metal. I suoi genitori sono abbastanza felici di vederla, ma il disagio e l'imbarazzo abbondano. Suo fratello vive da recluso nella pensione da quando è tornato a casa dalla guerra in Iraq. Durante la visita di Colleen, le tensioni aumentano e diminuiscono con un piccolo aiuto di Halloween, cupcakes e GWAR. Little Sister è una commedia triste sulla famiglia: un film privo di scherzi, intriso di pathos e di buonumore per la ragazzina gotica che c'è in tutti noi.

Colleen é uma jovem freira que tem evitado todo o contado possível com a família, ao menos até receber um email da mãe anunciando que seu irmão está em casa após voltar da guerra do Iraque. De volta a sua cidade natal, ela encontra seu quarto exatamente como havia deixado, pintado em preto e branco, e com cartazes góticos e metaleiros. Apesar de estarem achando estranho o comportramento da filha, os pais estão felizes em vê-la, mas algumas tensões acabam acontecendo durante a visita.

В недавнем прошлом Коллин Лансфорд была готкой, слушала металл, красила лицо, вела себя вызывающе. Но теперь она — «серая мышка». Послушница в женском монастыре, которая готовится принять постриг и, возможно, навсегда скрыться от суетного мира. Мать-настоятельница не верит, что девушка готова. Когда Коллин решает взять отгул и посетить напоследок в Северной Каролине своё непутевое семейство. Старшая монахиня предупреждает: «Господь создал мир за шесть дней, а у тебя будет только пять — помни об этом.» Посетить родной дом, в самом деле, стоит. После несчастного случая, который приключился со старшим братом Коллин во время войны в Ираке, семейство изрядно приуныло. Настолько приуныло, что будущей монахине придется вспомнить многие свои старые привычки.

Octubre de 2008, la joven monja Colleen trata de evitar todo contacto de su familia, hasta que recibe un correo electrónico de su madre que anuncia: «Tu hermano está en casa». Al regresar a su casa de la infancia en Asheville, Carolina del Norte, se encuentra con su antigua habitación exactamente como la dejó: pintada de negro y cubierta de pósters de goth-metal. Sus padres se muestran felices por verla, pero el malestar y la incomodidad abunda. Su hermano está viviendo como un recluso en la casa de invitados desde que volvió de la guerra de Irak. Durante la visita de Colleen, las tensiones suben y bajan con un poco de ayuda de Halloween, los pastelitos de marihuana, y GWAR.

Oktober är 2008. Unga nunnan Colleen undviker all kontakt med sin familj tills ett mail från sin mor tillkännager , "Din bror är hemma." När hon återvänder till sitt barndomshem i Asheville, NC, finner hon sitt gamla rum exakt hur hon lämnade det: svartmålat och täckt av goth / metal affischer. Hennes föräldrar är lyckliga att se henne, men oron och osäkerheten tar över. Hennes bror lever som en eremit i gäststugan sedan han återvänt hem från kriget i Irak. Under Colleen besök stiger och sjunker spänningen med lite hjälp från Halloween, muffins och GWAR. Little Sister är en sorglig komedi om familjen - en schmaltz fri, pathos-dränkt, må bra film för den lilla gothflickan inom oss alla.

Genç rahibe Colleen ailesinden kopup gittiği yer olan Asheville, Kuzey Karolina'ya çocukluğunu geçirdiği yere geri döner. Her şeyi eski bıraktığı gibi bulacaktır, odası bile son kullandığı günden farksız değildir.Bir küçük rahibe üzerinden kara mizah başarılı bir komedi filmi.