Bananas!* (2009)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
香蕉启示录 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一般而言,《香蕉!*》价格的三分之一来自杀虫剂的成本。全世界的香蕉种植者都受到杀虫剂毒素的折磨,或死于此。例如癌症,肾衰竭,不孕。胡安.多 明格斯是洛杉矶一名处理百万美元人身伤害的律师,现在接手了他最大的一宗案子。被告是都乐水果公司和陶氏化学公司,历史也将因此被改写。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bananas!* |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Juan “Accidentes” Dominguez is on his biggest case ever. On behalf of twelve Nicaraguan banana workers he is tackling Dole Food in a ground-breaking legal battle for their use of a banned pesticide that was known by the company to cause sterility. Can he beat the giant, or will the corporation get away with it? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Au Nicaragua, les travailleurs paient un lourd tribut pour approvisionner le monde entier en bananes bon marché, et l'avocat Juan Dominguez compte bien les aider. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bananowa sprawiedliwość |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kulisy procesu nikaraguańskich robotników pracujących na plantacjach bananów w Chinandega, którzy oskarżyli amerykański koncern Dole Food Corporation o używanie zabronionych środków chemicznych, które spowodowały w ich społeczności śmiertelne choroby i przypadki bezpłodności. Poszkodowanych reprezentuje przed amerykańskim sądem prawnik z Los Angeles. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Filmen handlar om en grupp nicaraguanska fruktarbetare och deras rättsliga strid med frukt- och grönsaksföretaget Dole. Advokaten Juan Dominguez är ombud för sammanlagt cirka 10 000 fruktarbetare som på 1970-talet arbetade på Doles plantager i Nicaragua. Dole använde då fortfarande bekämpningsmedlet DBCP, många år efter att användningen totalförbjudits i USA. |
|
||||
|