Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De ware geschiedenis van de Kennedy-regering, gezien door de ogen van de vrouwen van Camelot. In 1960 werd J.F. Kennedy president van Amerika. In huize Camelot kon Joseph Kennedy tevreden zijn; Zijn zoons moesten als leiders de geschiedenis ingaan. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jackie, Ethel, Joan: The Women of Camelot |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
They were more than Washington wives. They were part of an American dream known as Camelot. With strength and cunning they upheld their public image by concealing their private truths. Jackie, Ethel and Joan had little choice. They were Kennedy women. What really unfolded behind the monolith of Kennedy power is revealed for the first time: the true story of the Kennedy reign told through the eyes of the three women who lived it. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kennedy feleségek |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Három asszony felkavaró története, akik az amerikai "királyi családba" házasodtak be. Az itt eltöltött évek mindannyiuknak különböző leckékkel szolgáltak, azonban akár a gyerekek neveléséről, akár a család összetartásáról vagy egy protokollfellépésről volt szó, a Kennedy feleségek megkérdőjelezhetetlen bájjal, stílussal és elszántsággal cselekedtek. A Kennedy feleségek személyes életét, ambícióit és fájdalmát dolgozza fel ez a mélyre ható lélektani mű, amely bepillantást nyújt az asszonyok legféltettebb titkaiba, hogy lerántsa a leplet e három teljesen különböző nő egymásra utaltságáról és viszályairól. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En el 1960, cuando John F. Kennedy fue escogido Presidente de los Estados Unidos, Norteamérica entró en un periodo dinámico conocido como la era de Camelot. La poderosa familia Kennedy estuvo en la vanguardia de los políticos americanos. Los tres hermanos parecían estar destinados a ostentar durante tiempo los cargos más altos y sus mujeres contribuyeron de forma esencial a sus éxitos y a sus fracasos. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|