Too Late (2016)
← Back to main
Translations 11
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Твърде късно |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Драмата, която отбелязва дебюта в пълнометражното кино на режисьора Денис Хоук, се фокусира върху преживяванията на изморения от живота и тежките обстоятелства частен детектив Сампсън. Нает да помогне за откриването на изчезнала жена, Сампсън е убеден, че това ще бъде поредния предвидим случай за избягал от семейството си човек, който иска да започне нов живот. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
为时已晚 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
故事非常有趣,是5个小短片拼接成的一个影片,拍摄风格各异,而这个影片的成品非常的不错,而最经典的莫过于Dorothy和Sampson共舞的一夜,, 给人一种稳扎稳打的感觉:每一block都像是一部独立的短片,而最后的结束片段也可以说是非常完美的结束,有点灵气的 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wanneer een jonge vrouw genaamd Dorothy wordt vermist, huurt haar bezorgde familie privé-detective Mel Sampson in om uit te zoeken wat er is gebeurd. Gedurende zijn onderzoek, in de straten van Los Angeles, wordt het duidelijk dat Mel en Dorothy meer gemeen hebben dan iemand ooit had kunnen denken. En hoe dieper hij graaft in Dorothy's verleden, hoe meer hij wordt gedwongen om de confrontatie aan te gaan met zijn eigen verleden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Too Late |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Private investigator Mel Sampson is tasked with tracking down the whereabouts of a missing woman from his own past. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un enquêteur privé est sollicité afin de découvrir les tenants et aboutissants de la disparition d'une femme qui appartient à son passé. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'investigatore privato Mel Sampson è incaricato di rintracciare la scomparsa di una donna del suo passato. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
탐정 샘슨 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
과거의 여인을 찾아 헤매는 술고래 사설탐정은 자신이 속속들이 알고 있는 어둠의 LA 지역에서 오랜 방랑을 시작한다. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Слишком поздно |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Частный детектив Мел Сэмпсон получает задание найти пропавшую девушку из своего собственного прошлого. Несмотря на знакомую преамбулу, фильм разрывает классический детективный жанр в клочья и перекраивает его в южнокалифорнийский гобелен с изображением зверинца эксцентричных личностей и потерянных душ этого штата. От опустошенных зарослей Рейдио-Хилл до роскошных пентхаусов Беверли-Хиллс – это развёрнутая картина Лос-Анджелеса, города одновременно неизвестного и культового. В конце концов, "Слишком поздно" – это рассказ о пропавшей девушке, в центре которого мы находим портрет пропащего мужчины. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Explora la relación complicada entre un investigador privado con problemas y la mujer desaparecida que tiene que encontrar. |
|
||||
|