Над Търнър е роб, който смята, че неговата съдба е да поведе всички роби в протести и да сложа карай на робството. Години след събитията, които той е започнал, действително робството е приключило.

Ambientada a Virgínia, el 1831, trenta anys abans de l'esclat de la Guerra de Secessió i basada en successos reals, narra la història de Nat Turner, un instruït esclau i predicador el propietari del qual Samuel Turner, que travessa per dificultats econòmiques, accepta una oferta per a utilitzar Nat per sotmetre a esclaus rebels. A mesura que va sent testimoni d'innombrables atrocitats -de les quals són víctimes ell mateix, la seva dona Cherry i els seus companys d'esclavitud-, Nat liderarà una rebel·lió contra l'esclavitud amb l'esperança de portar el poble a la llibertat.

　故事描述于1831年，黑人牧师奈特于美国弗吉尼亚洲，率领黑奴解放非裔美国人的自由运动，最终成为引发内战爆发的导火线。

1831年非裔美國奴隸奈特·杜納領導的奴隸暴動事件。

Nat Turner在還是小童時就已經有機會讀書，好讓他可以讀聖經，以便他長大後向其他奴隸傳道。之後Turner的主人帶著他到全國各地傳教，而Turner的主人就借機牟利。在路上，Turner看見各種形式的奴役，使他決意要當一個不一樣的領袖。

Osudy gramotného otroka a kazatele Nata Turnera, jehož schopnosti využije finančně strádající otrokář Samuel Turner, aby si podrobil otroky. Nat tajně plánuje povstání v naději, že své blízké dovede ke svobodě. Krutost vůči němu i jeho ženě Cherry a také proti dalším otrokům je již příliš veliká, aby dále dokázal vzdorovat a nevzbouřil se...

I 1830'ernes Virginia beslutter den økonomisk pressede plantageejer Samuel Turner at leje den sorte slave og prædikant Nat Turner ud som gæsteprædikant til andre plantager. Det skal forhindre slaverne i at gøre oprør, men planen kommer til at gå stik imod hensigten. For da Nat bliver vidne til de grusomheder, andre slaver udsættes for, iværksætter han en blodig opstand for at lede sit folk til frihed.

Het is 1831 en de Afro-Amerikaan Nat Turner brengt zijn dagen door als slaaf in Virginia. Hij wordt door zijn eigenaar Samuel Turner hard aan het werk gezet en de slavendrijver Raymond Cobb) zorgt ervoor dat niet alle werkdagen zonder slag of stoot verlopen.

Nat Turner, a former slave in America, leads a liberation movement in 1831 to free African-Americans in Virginia that results in a violent retaliation from whites.

Plus de 30 ans avant la guerre de Sécession, Nat Turner est un esclave cultivé et un prédicateur très écouté. Son propriétaire, Samuel Turner accepte une offre visant à utiliser les talents de prêcheur de Nat pour assujettir des esclaves indisciplinés. Après avoir été témoin des atrocités commises à l'encontre de ses camarades opprimés, Nat conçoit un plan qui peut conduire son peuple vers la liberté.

Der Süden der Vereinigten Staaten von Amerika, 30 Jahre vor dem Bürgerkrieg: Nat Turner ist ein gebildeter Prediger, der als Sklave unter Samuel Turner lebt. Der Sklavenhalter steht kurz vor dem Bankrott, als er ein Angebot erhält, das viel Geld verspricht: Nats Fertigkeiten als Prediger sollen dazu missbraucht werden, Sklaven unter Kontrolle zu bekommen, die Widerstand leisten. Der Priester wird zum Handlanger seines eigenen Unterdrückers und muss viele Grausamkeiten ertragen bzw. mitansehen. Es trifft ihn, es trifft seine Freunde und es trifft seine Frau Cherry. Die anhaltenden Demütigungen treiben Nat schließlich zu einer radikalen Entscheidung: Er führt einen Aufstand herbei, in der Hoffnung, endlich allen Sklaven die Freiheit zu ermöglichen.

1800, επαρχία Σαουθάμπτον, Βιρτζίνια, ΗΠΑ. Την εποχή που ήταν ένας μικρός σκλάβος, ο Ναθάνιελ «Νατ» Τέρνερ στάλθηκε στους πρεσβύτερους στα δάση, με απώτερο σκοπό να γίνει προφήτης. Ήταν φανερό ότι το ασυνήθιστα ευφυές αγόρι θα μπορούσε να μάθει να διαβάζει, έτσι τον ενθάρρυναν να μελετήσει τη βίβλο και να γίνει ιεροκήρυκας για τους υπόλοιπους σκλάβους. Αλλά όταν ο αφέντης του αποφασίζει να βγάλει κέρδος από αυτό του το ταλέντο, τον οδηγεί σε περιοδεία ανά τη χώρα. Εκεί, ο Νατ βλέπει ξεκάθαρα τη μεγάλη εικόνα της σκλαβιάς και αποφασίζει να γίνει διαφορετικού είδους έγχρωμος ηγέτης.

סיפור לידתה של אומה מתרחש בדרום ארה"ב שלפני מלחמת האזרחים, ועוקב אחר נאט טרנר (נייט פארקר), עבד מלומד ומטיף דת, אשר בעליו, הלחוץ כלכלית, מקבל הצעה להשתמש בו כמטיף על מנת לשלוט בעבדים לא ממושמעים. לאחר שהוא נחשף לאינספור זוועות – נגדו ונגד חבריו העבדים, נאט מנצח על התקוממות בתקווה להוביל את אנשיו לחופשי.

A Sundance Filmfesztiválon hatalmas sikert arató alkotás főszereplője az 1800-as években élt tanult rabszolga és tiszteletes, Nat Turner (Nate Parker, a film író-rendezőjének alakításában). A férfi anyagi gondokkal küzdő gazdája, Samuel Turner (Armie Hammer – Az U.N.C.L.E. embere, Éjszakai ragadozók) elfogadja a környékbeli ültetvényesek ajánlatát: némi fizetségért cserébe kölcsönadja Natet, aki prédikációival csillapítja le és buzdítja engedelmességre rabszolgatársait. Egy idő után azonban Nat már nem bírja elviselni tovább az őt és a többieket érő testi és lelki bántalmazásokat, ezért felkelést szervez... A valós eseményeken alapuló, sodró lendületű és látványos film felkavaró, mégis felemelő élményt nyújt.

Nel 1831 nel sud degli Stati Uniti, prima dello scoppio della Guerra civile, il nero Nat è uno schiavo letterato e predicatore. Il suo proprietario Samuel Turner accetta la proposta di usare la predicazione di Nat per sottomettere gli schiavi più indisciplinati. Dopo essere stato testimone delle innumerevoli atrocità commesse ai danni dei compagni di schiavitù, Nat escogita un piano per condurre la sua gente verso la libertà. Il suo movimento di liberazione andrà però incontro a una violenta rappresaglia da parte dei bianchi.

1831년, 미국 버지니아주 사우스헴턴을 배경으로 하는 [국가의 탄생]은 네트 터너라는 흑인 노예에 관한 실화이다. 자금 압박을 받고 있는 네트 터너의 주인 사뮤엘 터너가 통제되지 않는 노예들을 순화시키기 위해 글을 읽고 쓸 줄 아는 노예이자 전도사인 네트 터너의 설교를 이용하면서 돈을 벌기 시작한다. 그 전까지 흑인 노예들이 겪는 참상에 대해 잘 알지 못했던 그는 설교를 시작하면서 동료 노예들에게 계속되는 잔혹 행위를 목격하게 되고 결국엔 자유를 위한 희망을 꿈꾸며 봉기를 일으키게 되는데... 올해 선댄스영화제에서 심사위원 대상을 수상하면서 화제를 뿌렸던 [국가의 탄생]은 선댄스영화제 역사상 가장 높은 가격에 배급 계약이 성사되었다. 배우 출신인 네이트 파커의 감독은 연출에 몰두하기 위해 2년간 배우 생활을 전혀 하지 않을 정도로 심혈을 기울인 작품이다. 미리부터 내년 아카데미 작품상의 가장 강력한 후보라는 말이 돌 정도로 찬사를 받은 작품이기도 하다.

Uzņemta par pirmskara laiku dienvidos, filma "Nācijas rašanās" ir stāsts par vergu un sludinātāju Natu Tērneru, kurus finansiāli atkarīgus padarījis viņu īpašnieks Semuels Tērners. Tomēr vinš piekrīt Nata lūgšanas izmantot pret nepakļāvīgiem vergiem. Noraugoties uz neskaitāmiem zvērīgiem noziegumiem pret līdzcilvēkiem, Nats sāk vadīt sacelšanās grupu cerībās cilvēkos atmodināt tieksmi pēc brīvības.

Šeimininkas Samuel Turner (Armie Hammer) išsimokslinusiam vergui ir pamokslininkui Nat Turner (Nate Parker) paliepia atversti kitus vergus į kitą tikėjimą, kad jie nebenorėtų maištauti. Natas Turneris yra kviečiamas ir į kitas plantacijas skelbti vergovę pateisinančių pamokslų. Žiaurios bausmės ir negailestingas elgesys su vergais kelia vis didesnę įtampą ir nepasitenkinimą. Netrukus nepasitenkinimas išsilies į smurtą ir žūtbūtinę kovą. Filmas pastatytas pagal tikrus įvykius - Nat Turnerio vergų sukilimą, įvykusį 1831 metais Virdžinijos valstijoje.

Były niewolnik Nat Turner przewodzi ruchowi wyzwoleńczemu mającemu na celu wyzwolenie Afroamerykanów w Wirginii.

O Nascimento de Uma Nação conta a história de Nat Turner, que liderou uma rebelião dos escravos – tornando-se um dos atos mais influentes de resistência contra a escravidão nos Estados Unidos e que até hoje nunca havia sido contada. O longa mostra uma nova perspectiva sobre sua luta contra os donos de escravos em 1831 e oferece um retrato abrangente e humano do homem por trás da rebelião – homem movido pela fé e confiança.

Nat Turner, um antigo escravo na América, lidera um movimento de libertação em 1831 para libertar Africano-americanos na Virgina que resulta em uma retaliação violenta dos brancos.

Birth of a Nation este o dramă bazată pe un moment important în istoria mișcării de eliberare afro-americană.

Историко-драматический байопик о чернокожем рабе-мятежнике Нэте Тёрнере. Веря в свою богоизбранность, Тёрнер воспринимает затмение как знак свыше: черная ладонь накрывает солнце. Под его предводительством вспыхивает восстание, потрясшее рабовладельческую Америку.

Радња филма смештена је на амерички југ, у период пре грађанског рата. Рођење нације прати Нета Тарнера, писменог роба и проповедника, чији власник, који се нашао у новчаним проблемима, прихвата понуду да искористи Нетове проповеди како би држао побуњене робове под контролом. Међутим, након бројних зверстава почињеним над њим и другим робовима, Нет организује побуну у нади да ће повести свој народ у слободу. Филм је базиран на истинитим догађајима.

Narra la historia real de Nat Turner, predicador y ex esclavo, que tras presenciar innumerables atrocidades liderará en Virginia, en 1831, una rebelión contra la esclavitud.

Ambientada en Virginia, en 1831, treinta años antes del estallido de la Guerra de Secesión y basada en sucesos reales, narra la historia de Nat Turner, un instruido esclavo y predicador cuyo propietario Samuel Turner, que atraviesa por dificultades económicas, acepta una oferta para utilizar a Nat para someter a esclavos rebeldes. A medida que va siendo testigo de innumerables atrocidades —de las que son víctimas él mismo, su esposa Cherry y sus compañeros de esclavitud—, Nat liderará una rebelión contra la esclavitud con la esperanza de llevar a su pueblo a la libertad.

I ”Birth of a Nation” får vi följa den predikande slaven Nat Turner som nyttjas av sin ägare att sprida falskt hopp bland slavar i den amerikanska södern, 30 år innan det amerikanska inbördeskriget. Efter att ha upplevt fruktansvärd grymhet mot både sig själv, sin fru Cherry och sina medslavar leder Nat ett uppror för sitt folks frihet.

1831’de, köleliğin en ağır işlediği Virginia’da kölelerin isyanının başını çeken Nat Turner hakkındaki bu sert film, ilk gösterimini Sundance Film Festivali’nde yaptı. Film, sahibinin zoruyla, ülkeyi gezmek zorunda bırakılan köle Nat’in bu süreçte düzene karşı hınçlanarak silahlı bir isyana önayak olmasını anlatıyor. Oyunculuktan gelen yönetmen Nate Parker, hem İzleyici Ödülü hem de Büyük Jüri Ödülü kazandığı Sundance'te gösterildiği anda yılın sinema olaylarından birine dönüşen bu ilk filminde ülkesini tarihle yüzleştiriyor. Görsel tercihleriyle de dikkate şayan filmin adı DW Griffith’in 1915 yapımı aynı adlı filminin ırkçı yaklaşımına bir gönderme sayılıyor. Yönetmen, senarist ve yapımcı Nate Parker, filmde başrolü de üstleniyor. Uluslararası prömiyerini Toronto Film Festivali’nde yapacak olan The Birth of a Nation, daha şimdiden Oscar için konuşulan filmler arasına girdi.

Історія розповідає про чорношкірого раба-бунтівника Нета Тернера. 12 серпня 1831 року сталося сонячне затемнення, що Нет сприйняв як сигнал до боротьби проти рабства. Для початку він звільняє кілька довірених рабів. З цього починається найбільше повстання до Громадянської війни в США під проводом Тернера, яке потрясло рабовласницьку Америку. Бунтівники не шкодували ні жінок, ні дітей, щоб досягти своєї мети. 21 серпня 1831 року відбулася остання битва повстання, яка і визначила його результат.