We Accept Miracles (2015)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
我们接受奇迹 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Si Accettano Miracoli |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
V práci dostane padáka, a tak se vrátí na venkov. S místní farností, o kterou se stará jeho bratr kněz, to jde ale od desíti k pěti a zachránit by jim mohl leda zázrak. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
We Accept Miracles |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fired from his HR job in the big city, Fulvio returns home and sees a leaky pipe in his brother's church as the way to save the crumbling town. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Après avoir été licencié, un homme retourne dans son village et voit un problème de tuyauterie dans l'église de son frère comme un moyen de sauver leur commune de la faillite. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Si accettano miracoli |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fulvio è l'unico dei tre fratelli Canfora ad aver lasciato il paese d'origine per andare a lavorare in città. Vicecapo del personale in una grande azienda licenzia senza rimorsi fino a che non è lui stesso ad essere licenziato e, dopo essere finito in carcere per aver picchiato il proprio superiore, viene affidato al fratello, da anni parroco del paese in cui sono cresciuti. Costretto in un luogo lontano da ogni modernità Fulvio decide di aiutare la chiesa locale in crisi di fondi inventandosi un miracolo: fa credere a tutti che la statua del santo piange. Accorrono così turisti e pellegrini riempiendo le tasche degli esercizi locali fino a che il Vaticano non decide di mandare qualcuno a certificare l'evento, momento in cui Fulvio dovrà confessare la truffa e tutto il paese si armerà per convincere gli inviati della Santa Sede della veridicità del miracolo inventato. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zwolniony z pracy w dziale kadr mężczyzna wraca do domu, odkrywa cieknącą rurę w kościele brata i dostrzega w niej sposobność, aby uratować popadające w ruinę miasto. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fulvio chega em uma pequena cidade em Campania, após ser demitido da companhia onde trabalhava. Lá, ele fica junto do irmão, que é um padre local. Com problemas na economia, Fulvio tentar ajudar o irmão na capela e percebe que a água do teto escorre pela estátua de São Thomas. Em uma missa, uma senhora acredita que a imagem do santo esteja chorando e declara como um milagre. A notícia se espalha e Fulvio decide usar tal acontecimento para aumentar o turismo na cidade. |
|
||||
|