Translations 9
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Experiment Perilous |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In 1903, Doctor Huntington Bailey meets a friendly older lady during a train trip. She tells him that she is going to visit her brother Nick and his lovely young wife Allida. Once in New York, Bailey hears that his train companion suddenly died. Shortly afterward, he meets the strange couple and gets suspicious of Nick's treatment of his wife. |
|
||||
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Experiment perillós |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El doctor Hunt Bailey coneix una estranya dona durant un viatge amb tren. Bailey, malgrat l'halo de misteri que envolta Alida Bederaux, queda enamorat per la seva bellesa ia través d'un amic aconsegueix entrar al seu cercle privat. Alida és la dona de Nick Bederaux, un conegut filantrop que en conèixer la professió de Bailey, li demanarà que demostri que la seva dona està boja. Però quan Bailey comença a aprofundir en l'entramat passat dels Bederaux, amb diverses morts relacionades amb la família, comença a dubtar sobre qui és boig. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
危险试验 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In 1903 ontmoet Dr. Bailey een vreemde vrouw in de trein en hoort vervolgens dat ze gestorven is onder mysterieuze omstandigheden. Hij raakt bevriend met de familie Bedereaux, waarvan alle leden neurotisch en geheimzinnig gedrag vertonen. Door de schoonheid van Alida Bedereaux wordt hij steeds dieper in hun wereldje getrokken. Maar wie is er gevaarlijk? Wie is er gek? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Angoisse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le Dr Bailey rencontre dans un train Cissie Bederaux, qui mourra subitement ensuite. Bailey va très vite rentrer dans l'entourage du frère de la défunte, le riche Nick et surtout de sa femme Allida, beauté fascinante au cœur lourd. Nick est persuadé que son épouse perd la raison. Mais qu'en est-il vraiment? |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Experiment in Terror |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Schiava del male |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Durante un periglioso viaggio in treno, lo psicologo Huntington Bailey incontra una strana donna, Clarissa Bedereaux, e scambia con lei alcune battute. In seguito, a New York, Bailey apprende della misteriosa morte della sua interlocutrice. Tramite un amico entra in contatto con i congiunti della scomparsa, i Bederaux, e viene attratto dalla bellezza di Allida, la cognata di Clarissa. Bayley non può fare a meno di notare il comportamento elusivo e nevrotico di tutta la famiglia e vi si trova coinvolto quando Nick, il marito di Allida, lo invita a prendersi cura dei disturbi nervosi della donna. Grazie ad un fortuito scambio di valigie, Bailey ha modo di leggere i diari di Clarissa e scopre che lo strano comportamento della famiglia ha origini più profonde... sino all'esplosione finale del Male. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Рискованный эксперимент |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В 1903 году доктор Бэйли встречает в поезде очень странную женщину, а позже узнает, что она умерла при загадочных обстоятельствах. Через своего друга он знакомится с семьей Бедеро, все члены которой выглядят замкнутыми или неврастеничными. Вопреки своим намерениям, он все глубже увязает в кругу этой семьи, и причиной тому - необыкновенная красота Алиды Бедеро. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Noche en el alma |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El doctor Hunt Bailey conoce a una extraña mujer durante un viaje en tren. Bailey, a pesar del halo de misterio que rodea a Alida Bederaux, queda prendado por su belleza y a través de un amigo logra entrar en su círculo privado. Alida es la esposa de Nick Bederaux, un conocido filántropo que al conocer la profesión de Bailey, le pedirá que demuestre que su mujer está loca. Pero cuando Bailey empieza a profundizar en el entramado pasado de los Bederaux, con varias muertes relacionadas con la familia, comienza a dudar sobre quien está realmente loco. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|