Translations 49

Arabic (ar-SA)

Title

Taglines
معا نحن اكثر
Overview

يتبع Saban Power Rangers خمسة مراهقين عاديين يجب أن يصبحوا شيئًا غير عادي عندما يعلمون أن بلدتهم الصغيرة Angel Grove - والعالم - على وشك أن يتم طمسها بواسطة تهديد أجنبي. تم اختيارهم حسب القدر ، وسرعان ما يكتشف أبطالنا أنهم الوحيدين الذين يمكنهم إنقاذ الكوكب. ولكن للقيام بذلك ، سيتعين عليهم التغلب على مشكلاتهم الواقعية وقبل فوات الأوان ، يتحدوا معًا كباور رينجرز.

Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO)

Title

Taglines

Overview

Fem tenåringsutskudd oppdager mynter som gir dem superkrefter og må slå seg sammen for å redde jorden fra en eldgammel og ondskapsfull makt.

2h 4m

Bulgarian (bg-BG)

Title

Пауър Рейнджърс

Taglines
Време е за трансформация
Overview

Power Rangers проследява петима тинейджъри, които трябва да се превърнат в нещо необикновено, когато разбират, че градът им Angel Grove и света са на прага да бъдат унищожени от инзънземна заплаха. Избрани от съдбата нашите герои бързо разбират, че са единствените, които могат да спасят планетата. Но преди да го направят трябва да се преборят със своите проблеми и преди да е станало прекалено късно да се превърнат в Power Rangers.

Chinese (zh-CN)

Title

超凡战队

Taglines

Overview

五个在校园被孤立的高中生,因为青春的荷尔蒙面临着许许多多的烦恼与迷茫。同时,黑暗势力丽达女王正蠢蠢欲动,为了寻找更多能量打造金人怪兽哥达来到地球。五名青少年命中注定地相遇,团结克服难关成为五色超凡战队,与他们的恐龙佐德人机合一雷霆出击拯救世界,毁天灭地一触即发……

2h 4m

Chinese (zh-TW)

Title

金剛戰士

Taglines

Overview

同心協力就能捍衛宇宙和平!五名平凡高中生發現自己所住的城鎮和世界受到外星勢力的侵略,他們受到命運的驅使,被賦予了超異能,開始成為捍衛地球的「金剛戰士」,合力對抗邪惡勢力幽冥女王。 英傑(達克瑞蒙哥馬利 飾)、小晴(娜歐蜜史考特 飾)、比利(RJ賽勒 飾)、珍妮(貝琪G 飾)和賽克(林路迪 飾)在同一座小鎮上就讀同一所高中,他們在學校平凡無奇,還被同儕視為難相處的怪胎而備受冷落和嘲諷。但有一天,當他們前往一處神祕地點探查,卻意外獲得不可思議的超異能,增強了各方面的能力,甚至可以變身成金剛戰士,還有專屬的武器和機械獸,而他們也發現自己原來被宙威(布萊恩克雷斯頓 飾)賦予了捍衛地球的使命,必須合力對抗幽冥女王(伊莉莎白班克斯 飾)來確保世界的和平。

Chinese (zh-HK)

Title

Power Rangers:戰龍覺醒

Taglines

Overview

Chinese (zh-SG)

Title

超凡战队

Taglines

Overview

五个特立独行的高中生发现了几枚赋予他们超能力的硬币,他们必须联手合作,对抗古老的邪恶势力,拯救世界。

2h 4m

Czech (cs-CZ)

Title

Power Rangers: Strážci vesmíru

Taglines
Společně jsme víc
Overview

Pět poněkud vzdorných teenagerů se nevysvětlitelnou náhodou či řízením osudu sešlo, aby se z nich stala nová generace v řadách bojovníků známých jako Strážci vesmíru. Osudem vybraní hrdinové si rychle uvědomí, že jedině oni mohou zachránit planetu. Ale aby ji mohli zachránit, budou muset vyřešit vlastní životní problémy a spojit se jako Strážci dříve, než bude pozdě.

2h 3m

Danish (da-DK)

Title

Power Rangers

Taglines

Overview

En gruppe teenagere finder ved et tilfælde et gammelt rumskib. Næste dag har de alle fået superkræfter og deres by, Angel Grove, og resten af verdenen er på grænsen til at blive udslettet af aliens. Skæbnen har udvalgt dem til at redde planeten, men før de kan blive helte, må de overvinde deres personlige problemer.

2h 4m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Vijf gewone middelbare scholieren moeten iets buitengewoons worden. Ze ontdekken dat hun kleine thuisstadje Angel Grove en de rest van de wereld op het punt staat vernietigd te worden door een buitenaardse bedreiging.

2h 4m

Dutch; Flemish (nl-BE)

Title

Taglines

Overview

Nadat vijf buitenbeentjes op de middelbare school munten vinden die hun superkrachten geven, moeten ze samen als team de wereld redden van een oud kwaad.

2h 4m

English (en-US)

Title

Power Rangers

Taglines
Together we are more.
Overview

Five ordinary teens must become something extraordinary when they learn that their small town of Angel Grove — and the world — is on the verge of being obliterated by an alien threat. Chosen by destiny, our heroes quickly discover they are the only ones who can save the planet. But to do so, they will have to overcome their real-life issues and before it’s too late, band together as the Power Rangers.

2h 4m

https://www.lionsgate.com/movies/power-rangers

Finnish (fi-FI)

Title

Taglines
Meissä on voimaa
Overview

Saban's Power Rangers -elokuva seuraa viittä tavallista lukiolaista. Heidän elämänsä muuttuu täysin, kun heille selviää, että he pystyvät muuntautumaan voimakkaiksi supersankareiksi. Avaruusolennot uhkaavat tuhota niin heidän kotikylänsä, kuin koko maailmankin. Kohtalon valitsemat sankarimme saavat pian selville, että vain he voivat pelastaa maailman. Onnistuakseen heidän täytyy päästä yli keskinäisistä ongelmistaan ja lyöttäytyä yhteen Power Rangers -ryhmäksi, ennen kuin on liian myöhäistä.

2h 4m

http://www.PowerRangers.movie

French (fr-CA)

Title

Taglines
C'est l'heure de la transformation.
Overview

Pendant l’ère cénozoïque, la fusée interstellaire du brave navigateur Zordon est attaquée par la maléfique Rita Repulsa et s’écrase sur la Terre. À l'époque actuelle, plus de soixante millions d’années plus tard, dans une grotte mystérieuse, Jason, Trini, Kimberly, Zack et Billy découvrent intacts le vaisseau spatial et le robot parlant Alpha 5. Suivant les instructions de son maître Zordon, il leur confie la mission de protéger le zéocristal, la pierre magique qui préserve la vie de la planète. Devenus des guerriers redoutables après un entraînement spécial, ils affrontent Rita Repulsa ressuscitée et assoiffée de vengeance.

2h 4m

http://powerrangers-lefilm.com

French (fr-FR)

Title

Taglines
C'est l'heure de la transformation
Retour à l'action !
Overview

Cinq adolescents ordinaires doivent devenir extraordinaires quand ils apprennent que leur petite ville de Angel Grove, et le monde, est sur le point d'être détruite par des extraterrestres. Choisis par le destin, ils découvrent rapidement qu'ils sont les seuls à pouvoir sauver la planète. Mais, pour ce faire, ils devront surmonter leurs problèmes personnels et, avant qu'il ne soit trop tard, s'allier afin de devenir les Power Rangers.

2h 4m

Georgian (ka-GE)

Title

ყოვლისშემძლე რეინჯერები

Taglines

Overview

German (de-DE)

Title

Taglines

Overview

Die Teenager Jason, Kimberly, Billy, Trini und Zack haben nichts miteinander zu tun, außer zufällig auf dieselbe Schule im Städtchen Angel Grove zu gehen. Doch eines Tages stoßen Jason und Billy auf etwas, das wie uralte Fossilien aussieht und erwecken damit versehentlich eine außerirdische Macht, die alle Menschen ausrotten will: Die Außerirdische Rita Repulsa plant dazu mit ihrer Alien-Armee einen Angriff auf die Erde. Doch unser Planet wird den Invasoren nicht schutzlos ausgeliefert sein, denn die fünf Freunde kommen durch den Zwischenfall mit den Fossilien auf unerklärliche Weise in den Besitz von Superkräften – sie werden Power Ranger! Wenige Tage bleiben, um unter Anleitung von Zordon dem Hologramm des einstigen Red Rangers, zu lernen, wie sie mit ihren neuen Kräften am besten umgehen…

2h 4m

German (de-AT)

Title

Taglines

Overview

Fünf Highschool-Außenseiter entdecken Münzen, die ihnen Superkräfte verleihen. Jetzt müssen sie die Welt gemeinsam vor einem uralten Übel retten.

2h 4m

German (de-CH)

Title

Taglines

Overview

Fünf Highschool-Außenseiter entdecken Münzen, die ihnen Superkräfte verleihen. Jetzt müssen sie die Welt gemeinsam vor einem uralten Übel retten.

2h 4m

Greek (el-GR)

Title

Taglines
Ενωμένοι είμαστε ανίκητοι
Overview

Πέντε γυμνασιόπαιδα ανακαλύπτουν τυχαία ότι η μικρή πόλη που μένουν, η Έιντζελ Γκρόουβ, πρόκειται να καταστραφεί από μία επικείμενη επίθεση εξωγήινων. Οι ήρωες μας σύντομα αντιλαμβάνονται ότι πρέπει να αποκτήσουν υπερδυνάμεις προκειμένου να σώσουν, όχι μόνο την πόλη τους, αλλά και ολόκληρο τον πλανήτη. Προκειμένου όμως να πετύχουν τον σκοπό τους, πρέπει πρώτα να υπερνικήσουν τα καθημερινά προβλήματά τους και να δημιουργήσουν τους Power Rangers, πριν να είναι πολύ αργά.

2h 4m

Hebrew (he-IL)

Title

פאוור ריינג'רס

Taglines
ביחד אנחנו כח
Overview

חמישה חברים מתיכון בעיירה האמריקאית אנג'ל גרוב מגלים שהעולם עומד בפני סכנה ממשית של פלישת חייזרים. הם נאלצים להניח בצד את בעיות ההתבגרות היומיומיות שלהם בכדי להפוך ל"פאוור ריינג'רס" – קבוצת גיבורי על שתציל את העולם.

Hindi (hi-IN)

Title

पावर रेंजर्स

Taglines

Overview

हाई स्कूल के पांच बेमेल स्टुडेंट्स को सुपरपावर देने वाले सिक्के मिल जाते हैं, अब उन्हें एक साथ मिल कर दुनिया को सदियों पुरानी बुराई से बचाना होगा.

2h 4m

Hungarian (hu-HU)

Title

Power Rangers

Taglines

Overview

Jason, Kimberly, Bill, Trini és Zack, öt átlagos tinédzser, akiket hétköznapi dolgok foglalkoztatnak. Alig ismerik egymást, ám a sorsuk végzetszerűen összefonódik. Egy nap tiltott területre tévednek, ahol különleges erővel rendelkező érmékre bukkannak. Olyan természetfeletti képességekre tesznek szert, amiről álmodni sem mertek: egyik pillanatról a másikra szuperhősökké válnak. Miközben az öt fiatal harcos mentoruk, Zordon segítségével azt tanulja, hogyan tartsa kordában a bennük lakozó erőt, a végtelenül kegyetlen Rita Repulsa csatlósaival feltűnik a színen: el akarják pusztítani Angel Grove városát. A srácoknak össze kell fogniuk, hogy mint a Power Rangers légiója, együtt nézzenek szembe a világuralomra törő gonosz hatalommal.

2h 4m

Indonesian (id-ID)

Title

Taglines

Overview

Setelah lima murid SMA eksentrik menemukan koin yang memberi mereka kekuatan super, mereka harus bersatu sebagai tim untuk menyelamatkan dunia dari sosok jahat yang kuno.

2h 4m

Italian (it-IT)

Title

Power Rangers

Taglines

Overview

Nell'immaginaria cittadina di Angel Grove, cinque adolescenti ribelli con problemi di integrazione, vengono scelti dal Destino per vestire i panni della nuova generazione di Power Rangers, guerrieri mascherati chiamati a proteggere la terra dalle forze del male. Il male, questa volta, si presenta sotto le avvenenti sembianze della potente strega intergalattica Rita Repulsa che, sconfitta dalla vecchia squadra di eroi, è in cerca di vendetta. Grazie alle incredibili capacità acquisite e all'aiuto indispensabile del mentore Zordon, i ragazzi capiscono che l'unico modo per difendere il pianeta dagli attacchi alieni è unire le forze e fidarsi l'uno dell'altro.

2h 4m

Japanese (ja-JP)

Title

パワーレンジャー

Taglines

Overview

日本の「スーパー戦隊」シリーズを英語版ローカライズしたテレビドラマを、最新の映像技術を用いてリブートし、映画化したアクション大作。紀元前、世界の運命を決める大きな戦いが起こり、5人の戦士によって地球は守られた。そして現代。平凡な毎日を送っていたジェイソンら5人の若者は、偶然にも同じ時間・場所で不思議なコインを手にしたことから、超人的なパワーを与えられる。戸惑う彼らの前に、かつて世界を守った「パワーレンジャー」の1人であるゾードンと機械生命体アルファ5が出現。再び地球を滅ぼすべく復活した悪の戦士リタ・レパルサを阻止するため、ジェイソンたちが新たなパワーレンジャーに選ばれたと告げられるが……。

Korean (ko-KR)

Title

파워 레인져스: 더 비기닝

Taglines
인류의 위기, 다섯 슈퍼히어로가 깨어난다!
Overview

정체불명의 우주선을 발견한 뒤, 알 수 없는 강력한 힘을 얻게 된 제이슨, 킴벌리, 빌리, 트리니, 잭. 그들은 세상을 파멸시키려는 절대 악 ‘리타’를 막기 위해 파워레인져스로 새롭게 깨어난다. 특별한 능력과 함께 완전체가 된 파워레인져스는 세상을 구하기 위한 사상 최대의 전투를 시작하는데...

Latvian (lv-LV)

Title

Spēka reindžeri

Taglines

Overview

Pieci visparastākie vidusskolas pusaudži iegūst pārdabiskas spējas, kad citplanētieši draud iekarot viņu pilsētiņu un visu pasauli. Liktenis viņus ir izredzējis uzdevumam izglābt planētu, un tikai viņiem tas var būt pa spēkam. Taču lai to paveiktu, viņiem vispirms jātiek galā ar ikdienas dzīves problēmām un jāapvienojas vienā spēka reindžeru komandā, pirms ir jau par vēlu.

Lithuanian (lt-LT)

Title

Galingieji Reindžeriai

Taglines

Overview

Kimberli, Trini, Džeisonas, Bilis ir Zakas – penki paprasti vieno miestelio paaugliai, netgi nepažįstantys vienas kito. Tačiau vieną dieną keisti atsitiktinumai juos suveda - visi penki vienu metu atsiduria paslaptingame apleistos šachtos tunelyje, kur vyksta protu nesuvokiami dalykai. Kad ir kaip atrodytų neįmanoma patikėti, penki jaunuoliai netrukus pastebi įgiję supergalių: antžmogišką jėgą, greitį, minties aštrumą. Taip gimsta legendinis penketukas - „Galingieji reidžeriai“: Raudonasis reindžeris – Džeisonas, Juodasis reindžeris - Zakas, Geltonoji reindžerė – Trini, Mėlynasis reinžeris Bilis ir Rausvoji reinžerė – Kimberli. Tačiau ši transformacija - tik nuotykių pradžia, nes kartu pabunda ir 65 milijonus metų snaudę blogio jėgos, kurių galutinis tikslas- žmonijos sunaikinimas. Vienintelis šansas išgelbėti mūsų civilizaciją – šiems naujiesiems superherojams susivienyti ir kartu stoti į lemiamą kovą.

Malay (ms-MY)

Title

Taglines

Overview

Lima remaja sekolah tinggi kekok menemui syiling yang memberi mereka kuasa luar biasa mesti bersatu sebagai satu pasukan bagi menyelamatkan dunia daripada kekejaman kuno.

2h 4m

Malay (ms-SG)

Title

Taglines

Overview

Lima remaja sekolah tinggi kekok menemui syiling yang memberi mereka kuasa luar biasa mesti bersatu sebagai satu pasukan bagi menyelamatkan dunia daripada kekejaman kuno.

2h 4m

Norwegian (no-NO)

Title

Taglines

Overview

Fem tenåringsutskudd oppdager mynter som gir dem superkrefter og må slå seg sammen for å redde jorden fra en eldgammel og ondskapsfull makt.

2h 4m

Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN)

Title

Taglines

Overview

Fem tenåringsutskudd oppdager mynter som gir dem superkrefter og må slå seg sammen for å redde jorden fra en eldgammel og ondskapsfull makt.

2h 4m

Polish (pl-PL)

Title

Power Rangers

Taglines

Overview

Piątka nastolatków staje przed wyzwaniem na miarę superbohaterów, gdy dowiadują się, że świat stoi u progu zagłady. Zagrożenie o niewyobrażalnej mocy pochodzi z najdalszych krańców wszechświata, a przeciwstawić mu się może tylko ktoś o nadludzkich zdolnościach. Piątka bohaterów wybranych przez przeznaczenie musi pokonać swe lęki i słabości, by stanąć ramię w ramię jako Power Rangers.

2h 4m

Portuguese (pt-BR)

Title

Taglines
É hora de morfar!
Overview

A jornada de cinco adolescentes que devem buscar algo extraordinário quando eles tomam consciência que a sua pequena cidade Angel Grove - e o mundo - estão à beira de sofrer um ataque alienígena. Escolhidos pelo destino, eles irão descobrir que são os únicos que poderão salvar o planeta. Mas para isso, eles devem superar seus problemas pessoais e juntarem sua forças, antes que seja tarde demais.

2h 4m

http://www.powerrangers.movie/

Portuguese (pt-PT)

Title

Taglines
Juntos somos mais
Overview

Enquanto uma ameaça de outro mundo paira sobre Angel Grove, cinco adolescentes com superpoderes, escolhidos pelo destino, têm de ultrapassar os obstáculos mundanos e as suas divergências e aprender a trabalhar em grupo de modo a tirar o melhor partido das suas qualidades e diferenças e formar uma força coesa capaz de salvar o mundo - os Power Rangers.

2h 3m

Romanian (ro-RO)

Title

Taglines
Împreună suntem mai mulți.
Overview

Producția Lionsgate „Power Rangers” urmărește aventura a cinci adolescenți aparent obișnuiți care devin peste noapte eroi excepționali și trebuie să-și salveze orășelul natal și întreaga planetă de sub amenințarea unei forțe extraterestre. Destinul i-a ales, iar ei sunt singurii care pot înfrunta pericolul. Totuși, ca să reușească trebuie mai întâi să-și depășească problemele din viața de zi cu zi și înainte de a fi prea târziu, să-și unească forțele pentru a deveni cu adevărat echipa Power Rangers.

2h 4m

Russian (ru-RU)

Title

Могучие рейнджеры

Taglines

Overview

Пять обычных старшеклассников узнают, что их маленький город Энджел Гроув и весь мир находятся на грани того, чтобы быть уничтоженными инопланетной угрозой. Избранные судьбой, наши герои быстро понимают, что они единственные, кто может спасти планету.

2h 4m

Serbian (sr-RS)

Title

Моћни ренџери

Taglines

Overview

Радња филма прати пет обичних тинејџера, који морају постати нека врста суперхероја када сазнају да је њихов мали град Ејнџел Гроув заједно са светом на ивици уништења јер му прети инвазија ванземаљаца. Убрзо откривају да су они једини који могу спасити Земљу од пропасти. Но, како би то учинили, мораће да превазиђу своје личне проблеме пре него буде прекасно и удруже се као Моћни ренџери.

Slovak (sk-SK)

Title

Power Rangers

Taglines

Overview

Nudný život pätice stredoškolákov sa obráti naruby v okamihu, keď objavia starú vesmírnu loď. Každý z nich vďaka tomu získa nejakú superschopnosť a stanú sa z nich Power Rangers – Strážcovia vesmíru. Oni jediní môžu zachrániť svoje malé mestečko i celú planétu pred inváziou mimozemskej civilizácie. Ale predtým musia prekonať množstvo osobných problémov a spojiť svoje sily, aby dokázali odvrátiť hrozbu skôr ako bude neskoro.

2h 4m

Slovenian (sl-SI)

Title

Power Rangers

Taglines

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Power Rangers

Taglines
¡A metamorfosearse!
Overview

La película sigue a cinco jóvenes predestinados a convertirse en algo extraordinario cuando descubren que tanto su modesto poblado, Angel Grove, como el resto del mundo, están al borde de la aniquilación por una amenaza alienígena. Nuestros héroes descubren rápidamente que son los únicos que pueden salvar al planeta, pero para lograrlo tendrán que superar problemas de la vida real y unirse bajo el nombre de Power Rangers antes de que sea demasiado tarde.

2h 3m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Taglines

Overview

Cinco adolescentes normales deben convertirse en algo extraordinario cuando se enteran de que su pequeño pueblo de Angel Grove, y el mundo, está a punto de ser aniquilado por una amenaza alienígena. Elegidos por el destino, nuestros héroes descubren rápidamente que son los únicos que pueden salvar el planeta. Pero para hacerlo, tendrán que superar sus problemas de la vida real y, antes de que sea demasiado tarde, convertirse en los Power Rangers.

Swedish (sv-SE)

Title

Power Rangers

Taglines

Overview

Fem helt vanliga high school-elever vaknar med helt fantastiska superkrafter efter att ha hittat ett gammalt rymdskepp. När de upptäcker att deras lilla hemstad Angel Grove – hela världen faktiskt – håller på att utplånas av aliens förstår de att ödet har valt ut just dem till att rädda planeten. För att uppfylla sitt öde som superhjältar måste de först övervinna sina personliga problem för att kunna förenas som POWER RANGERS.

2h 4m

Tagalog (tl-PH)

Title

Taglines

Overview

Nakatuklas ng coins na nagbibigay-kapangyarihan ang limang high school misfit at kinailangan nilang magsama-sama bilang tagapagtanggol ng mundo laban sa sinaunang diablo.

2h 4m

Thai (th-TH)

Title

พาวเวอร์เรนเจอร์ ฮีโร่ทีมมหากาฬ

Taglines
พาวเวอร์เรนเจอร์ส ฮีโร่ทีมมหากาฬ
Overview

Power Rangers(พาวเวอร์เรนเจอร์ส) บอกเล่าถึงเรื่องราวของกลุ่มของนักเรียนไฮสคูลที่ค้นพบว่าเมืองแองเจิ้ล โกรฟ ที่พวกเขาอาศัยอยู่นั้น กำลังถูกคุกคามด้วยภัยรุกรานจากน้ำมือของราชินีปีศาจร้ายจากนอกโลก ริต้า รัพัลซ่าพวกเขาจึงได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของมนุษยชาติในนาม พาวเวอร์ เรนเจอร์ส ที่จะร่วมกันต่อสู้หยุดยั้งแผนร้ายถล่มโลกไว้ให้ทันการณ์ก่อนที่ทุกสิ่งจะสายเกินไป

2h 4m

Turkish (tr-TR)

Title

Power Rangers Yeni Nesil Savaşçılar

Taglines

Overview

Power Rangers filmi, yaşadıkları küçük Angel Grove kasabasının ve tüm Dünya'nın bir uzaylı tehdit tarafından ortadan kaldırılma sınırında olduğunu öğrendiklerinde olağanüstü bir şey haline gelmeleri gereken beş sıradan genci izliyor. Kader tarafından seçilen kahramanlarımız, gezegeni kendilerinden başkasının kurtaramayacağını anlarlar. Ancak bunu yapmak için, gerçek hayattaki sorunlarının üstesinden gelmek zorunda kalacaklar ve çok geç olmadan, Power Rangers olarak bir araya gelecekler.

Ukrainian (uk-UA)

Title

Могутні рейнджери

Taglines
Разом ми більше
Overview

Вони були зовсім звичайними, допоки доля не обрала їх для порятунку світу. П'ятеро друзів отримують потужний заряд інопланетної енергії, яка пробуджує в кожному суперздібності. Чи готові вони стати на захист Землі?

Vietnamese (vi-VN)

Title

Năm Anh Em Siêu Nhân

Taglines
Đoàn kết là sức mạnh.
Thời khắc chiến đấu đã đến.
Overview

Năm Anh Em Siêu Nhân là bộ phim kể về 5 thiếu niên được lựa chọn để trao cho sức mạnh đặc biệt và trở thành các chiến binh bảo vệ Trái đất, cùng nhau chống lại các thế lực bóng tối đến từ hành tinh khác.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login