The Lost World (1998)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
杀出恐龙谷 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
由考古学家发现了一个神秘的失落世界,可是却在告知好友钱教授之后就一病不起,去世前他托好友钱教授替他完成发现恐龙的遗志。然而这个失落的世界早就受到了诅咒,守护这里的尼安泰塔人根本不让外人踏足这里一步,于是他们开始了生存之战…… |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ztracený svět |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Lost World |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A scientist discovers dinosaurs on a remote plateau in Mongolia. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Monde Perdu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le Professeur Challenger avance l'idée que des Dinosaures vivent toujours quelque part en Mongolie. Il monte une expédition et part vers les collines du nord de la Mongolie pour prouver ses dires... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sir Arthur Conan Doyle’s Lost World |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Unter der Leitung von Prof. Challenger stößt ein außergewöhnliches Expeditionsteam in bisher unerforschte Regionen der Mongolei vor. Verschiedene Anzeichen sprechen dafür, daß in dieser Gegend einige Arten von Dinosauriern überlebt haben. Gefährliche Begegnungen mit blutrünstigen Fledermäusen und aggressiven Alligatoren sind Vorboten für etwas Größeres und Furchterregenderes auf ihrem Weg ins Ungewisse. Und plötzlich sind sie da... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il mondo perduto |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Anni '30. Dopo una tumultuosa riunione, la Royal Geografic Society invia quattro avventurieri alla ricerca del mondo perduto: una mitica regione nascosta in Mongolia popolata da specie di dinosauri, da tempo estinti. I nostri eroi affronteranno mitiche avventure. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Затерянный мир |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
1934 год. Лондон взбудоражен новейшей сенсацией — знаменитый ученый и искатель приключений Джордж Челленджер отправляется со своим заклятым соперником и конкурентом профессором Саммерли в Монголию на поиски неведомого мира, населенного доисторическими монстрами, чтобы однажды показать изумленному миру живого птеродактиля. В компании с очаровательной Амандой Уайт, отважным охотником Джоном Рокстоном и юным репортером Артуром Мелоуном они готовы совершить героический полет на воздушном шаре, чтобы подняться на недосягаемое горное плато, скрытое за пеленой облаков. Наконец, преодолев снега, поборов страх и сразившись с диким племенем неандертальцев, они стоят в шаге от заветной цели. Но бесстрашные искатели приключений еще не знают, что страна тайн и открытий станет для них коварной ловушкой, из которой не всем удастся выбраться живыми. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stratený svet |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Stratený svet vyhynutých dinosaurov a pravekých jašterov existuje! Podarí sa ho Patrickovi Berginovi ochrániť pred bohatými a nenásytnými lovcami? Podľa profesora George Challengera stratený svet vyhynutých dinosaurov ešte existuje, ako to tvrdí vo svojej prednáške pre Kráľovskú geografickú spoločnosť v Londýne. Na Zemi existuje miesto, zdanlivo opustený ostrov, kde sa zastavil čas a vývoj. Challenger sa chystá na expedíciu, aby dokázal pravdu o stratenom svete. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El mundo perdido |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Basada en la novela de Sir Arthur Conan Doyle 'El mundo perdido', nos muestra un viaje hacia una región olvidada, poblada por toda clase de criaturas prehistóricas desaparecidas de la Tierra hace millones de años. El profesor Challenger, decide formar una expedición a estas lejanas tierras con el fin de demostrar o desmentir la historia del profesor White acerca de 'El mundo perdido'. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Загублений світ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|