
Hollywood Banker (2014)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hollywood Banker |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
How Frans Afman, a banker from the Netherlands, developed a new system for film financing, revolutionized independent filmmaking in Hollywood, but could not prevent it all from crashing down, when ambition of others turned into greed. |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jak nizozemský bankéř Frans Afman vyvinul nový systém financování filmů, způsobil revoluci v nezávislé filmové tvorbě v Hollywoodu, ale nedokázal zabránit tomu, aby se vše nezhroutilo, když se ambice ostatních změnily v chamtivost. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ce documentaire retrace la vie de Frans Afman, l'influent banquier néerlandais qui a contribué au financement de blockbusters tels que "Terminator" et "Rambo". |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ハリウッドがひれ伏した銀行マン |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
20世紀後半のハリウッドで、旋風を巻き起こした傑作映画群を支えた伝説的銀行マンがいた!新たな資金調達システムを編みだして新興映画会社をサポート、数々の傑作を世に送り出したフランズ・アフマンの波乱万丈、秘話にみちた軌跡を描く、映画愛に溢れた傑作ドキュメンタリー!! |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Documentarul prezintă viața lui Frans Afman, influentul bancher olandez care a gestionat bugetele pentru blockbusterele „Terminator”, „Rambo” și multe altele. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hollywood Banker |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuenta la apasionante y desconocida historia de Frans J. Afman (1933-2011), el llamado banquero de Hollywood, que revolucionó la manera tradicional de financiar las grandes producciones de estudios independientes de la industria cinematográfica. Directores como Roman Polanski, Oliver Stone o Kevin Costner relatan en primera persona su experiencia trabajando con Frans que durante los años 80 se convirtió en uno de los hombres más poderosos de la industria del cine mundial. |
|
||||
|