Cold Sassy Tree (1989)
← Back to main
Translations 4
Bulgáiris (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Студено, дръзко дърво |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Действието се развива в малко провинциално градче, а в центъра на сюжета е упоритата и независима Лов Симпсън Блейкслий. Пристигнала наскоро в града от северните щати Симпсън веднага привлича вниманието на местния магазинер Ръкър. Отношенията им бързо прерастват в любовна връзка и няколко седмици по-късно те сключват брак. Но останалите жители не одобряват тяхната връзка. Ръкър е много по-възрастен от Симпсън и освен това е вдовец от само няколко месеца. |
|
||||
|
Béarla (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cold Sassy Tree |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In the early 20th century, an independent lady from up North causes a scandal when she decides to wed an older local general-store owner just three weeks after he's been widowed. |
|
||||
|
Fraincis (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cold Sassy Tree |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Au début du 20ème siècle, une femme indépendante d'une petite ville provoque un scandale lorsqu'elle décide d'épouser un vieux propriétaire d'une épicerie local, veuf depuis trois semaines seulement. |
|
||||
|
Portaingéilis (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Enigmas da Vida |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|