In a neighborhood overrun by crime, Enzo opens a judo school to help at-risk teens onto a different path and guide his son toward Olympic gold.

Scampia je chudé předměstí Neapole, které ovládá camorra. Do svých řad láká zejména dospívajících chlapců, kterých pak využívá jako strážce, ale i dealery drog, či nájemných vrahů. Enzo a Lupo se snaží mládeži nabídnout alternativu ve své tělocvičně, kde trénují judo. Jsou trnem v oku místním klanem, které by je ze Scamp nejraději vyštvali. Ale Enzo se svého snu nechce vzdát, i proto, že jeho syn Toni je nejlepším judisté ​​v týmu.

Dans un quartier où règne la délinquance, Enzo ouvre un club de judo pour aider les adolescents à sortir de la violence et son fils à briguer la médaille d'or olympique.

Il film racconta la storia di Enzo Capuano, personaggio ispirato a Giuseppe Maddaloni, e di suo figlio, il campione di judo Pino Maddaloni. Attraverso l'insegnamento dello sport, Enzo è in grado di salvare molti ragazzi della periferia di Napoli dalla cattiva strada.

Enzo, suçun kol gezdiği bir mahallede risk altındaki gençlere alternatif sunmak için bir judo okulu açar ve Olimpiyat şampiyonluğuna giden yolda oğluna rehberlik eder.