Gorgeous Dutch youngster Max has two passions, acting and girls. The first becomes his brilliant career, which takes off so well he gets invited to a prestigious New York theatre course for a year. But since he met fickle bitch Phileine in an Utrecht park, his flirting life is cut short while she cruelly plays with his feelings rather then his horny body. After refusing to follow him, she turns up uninvited later and still acts jealous and possessive. Grief follows for everyone, working up to a convoluted finale.

费莲娜是一个容易为爱抓狂的女孩， 在爱情里屡战屡败，却也越挫越勇； 但是这次，她原以为可以厮守一生的 真爱马克斯竟要离开她，到纽约留学 一年！不甘寂寞的费莲娜为爱跨海到 纽约找学戏剧的马克斯，希望给他一 个惊喜！而当他满心期望的到达摄影场地之后 ，却吃惊的发现男友为了诠释”罗密欧 与朱丽叶”这出经典名作，而与同台的 女主角假戏真做，上演令人血脉贲张 的激情床戏，瞬间燃起她的忌妒怒火 ，也大闹马克斯的舞台剧演出。没想 到这一闹却也让费莲娜顿时成为纽约 电视上家喻户晓的新话题女王。爱情真的这么令人失望吗？倔强的费 莲娜到底该不该为了捍卫爱情而向马 克斯低头认错呢？

Herec Max se zamiluje do neřízené střely Phileine, která ho ráda trápí. Když ho pak kariéra zavede z Nizozemí až do New Yorku, vyrazí Phileine za ním.

Phileine zegt sorry gaat over Max en Phileine. Phileine is een losbandig persoon die na een bizar verjaardagsfeest een relatie krijgt met Max. Max is echter ook toneelacteur en nadat Max is uitgenodigd om mee te doen aan een beroemd stuk van Shakespear in New York is de vraag of hun relatie daar tegen opgewassen is.

Phileine, jeune néerlandaise malheureuse en amour, décide sur un coup de tête de suivre à New-York son ami Max qui veut tenter sa chance comme acteur. Mais les pièces où apparaît Max jouent sans costume - aucun - et Phileine se découvre une jalousie tenace pour ses partenaires.

Il bellissimo giovane olandese Max ha due passioni, la recitazione e le ragazze. La prima diventa la sua brillante carriera, che decolla così bene che viene invitato a un prestigioso corso di teatro a New York per un anno. Ma da quando ha incontrato la volubile stronza Phileine in un parco di Utrecht, la sua vita da flirt si interrompe bruscamente mentre lei gioca crudelmente con i suoi sentimenti piuttosto che con il suo corpo eccitato. Dopo essersi rifiutata di seguirlo, si presenta più tardi senza invito e si comporta ancora in modo geloso e possessivo. Il dolore segue per tutti, fino a un finale contorto.

Max jest aktorem zakochanym w cudownej Phileine, która jednocześnie zachwyca i torturuje Holendra, aż praca zawodowa wzywa go do Nowego Jorku.