Translations 3
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Harry Piel |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Chômeur, Harry Palmer rencontre son voisin, Tobias, savant génial mais incompris, qui est en train d'inventer un poste de télévision révolutionnaire, au moment même où un concours du meilleur appareil va être lancé sur ce thème. Harry met vite tout son enthousiasme à aider son nouvel ami, d'autant que, par hasard, l'invention va avoir plus de fonctionnalités qu'attendu. Mais les obstacles sur leur route vont être nombreux... |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Die Welt ohne Maske |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Der arbeitslose Harry Palmer will den "Wettbewerb der Internationalen Sendegesellschaften um die beste Erfindung auf dem Gebiet der Rundfunk-Fernsehübertragung" gegen die großen Elektrokonzerne gewinnen. Rein zufällig ′erfindet′ Harry jedoch einen wirklichen Fern-Seh-Apparat, eine Art unsichtbares Spionage-Auge, das dreidimensionale Bilder von jedem beliebigen Ort produzieren kann - und das weckt die Aufmerksamkeit der Konkurrenz. |
|
||||
|
||||||