Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Lieutenant of the Carabinieri |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Carabinieri's lieutenant Duilio Cordelli is in charge of investigating fake banknotes traffic. He discovers that a 60 billion lira bank robbery is linked with his case. Things get more complicated when the main suspected, Lorenzini, is killed. Moreover, Cordelli villa is blown up and the evidence points to the conclusion the whole case could be solved only by flying to London. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cordelli gegen die Mafia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il tenente dei carabinieri |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un duplice omicidio permette al solerte tenente dei carabinieri Cordelli (Montesano) di collegare lo spaccio di banconote false con un grosso colpo in una banca, risolvendo entrambi i casi. L'intrigo è complicato, ma in questa commedia-poliziesca-comica contano le divagazioni, i personaggi, i particolari, la pulizia della confezione. Effervescente Montesano, con una spalla di lusso come Manfredi e caratteristi usati bene. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Лейтенант карабинеров |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Лейтенант карабинеров Дуйлио Корбелли одновременно расследует два дела: о появлении в городе фальшивых купюр и ограблении банка на фантастическую сумму в шесть миллиардов лир. После того, как полицейскому удается обнаружить склад поддельных банкнот, в котором хранилась сумма, аналогичная похищенной в финансовом учреждении, он понимает, что оба преступления взаимосвязаны. |
|
||||
|