Dragonwolf (2013)
← Back to main
Translations 9
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dragonwolf |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The Devil's Cauldron, a city where depravity and violence has forged a society in which only the lethal and callous can survive, two young men who possess the intellect and ferocity to flourish, carve a name for themselves as the most efficient and unstoppable hit men. Side by side, these two brothers are the deadliest killers, feared by even the most evil criminals. But when a woman of rare beauty mysteriously enters the brother's lives she blinds them with her sweet promises and turns them against each other, resulting in an epic battle that threatens to bring the Devil's Cauldron to the brink of destruction. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
龙狼血战 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
《龙狼血战》是Raimund Huber导演拍摄、Vincent Kinne Geoffrey Giuliano演员主演的一部动作电影,主要讲述了母爱的伟大,为了救自己的儿子,不惜自己的生命。 |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Stadt Devil's Cauldron wird von Gewalt und Verderben beherrscht. Nur die Härtesten und Rücksichtslosesten können hier überleben. Mozart und Julius haben sich einen Namen als die besten und effizientesten Auftragskiller gemacht. Seite an Seite kämpfen sie sich durch die Unterwelt, so dass sogar die gefürchtesten Kriminellen Angst vor ihnen haben. Als jedoch eine junge hübsche Frau in ihr Leben tritt, verändert sich auf einmal alles. Die Schönheit verdreht beiden Männern die Sinne und spielt sie geschickt gegeneinander aus. Aus den besten Freunden werden nun Gegner. In einem epischen Kampf prallen Liebe, Hass und Freundschaft aufeinander und lassen in einem riesigen Blutbad die ganze Stadt aus den Fugen geraten. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
도화선: 용의 부활 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
죽마고우로 자란 폭력배들이 권력의 음모에 말려든다는 내용의 액션 영화 |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Caldeirão do Diabo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O Caldeirão do Diabo, uma cidade onde a depravação e a violência forjaram uma sociedade na qual somente os letais e insensíveis podem sobreviver, dois jovens que possuem o intelecto e a ferocidade para florescer, criam um nome para si mesmos como os mais eficientes e incontroláveis assassinos. Lado a lado, esses dois irmãos são os assassinos mais mortais, temidos. Mas quando uma mulher de rara beleza entra misteriosamente na vida do irmão, ela as cega com suas doces promessas e os coloca um contra o outro, resultando em uma batalha épica que ameaça levar o Caldeirão do Diabo à destruição. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дракон-волк |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В городе под названием Котёл Дьявола царит разврат и насилие и выжить в нём может лишь бездушный человек, владеющий смертоносными навыками. Двое свирепых юношей, не лишенных интеллекта, заработали себе славу наиболее умелых и безжалостных наёмных убийц. Этих двух братьев-киллеров боятся даже самые отъявленные преступники. Но в жизни братьев появляется загадочная женщина редкой красоты, которая ослепляет их сладкими обещаниями и стравливает друг с другом, в результате чего разгорается эпическая битва, грозящая уничтожить весь город. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Caldero del Diablo, una ciudad en la depravación y la violencia se ha forjado una sociedad en la que sólo el letal e insensible puede sobrevivir, dos hombres jóvenes que poseen el intelecto y ferocidad a florecer, hacerse un nombre por sí mismos como los más eficientes e imparables sicarios. Al lado del otro, estos dos hermanos son los asesinos más mortales, temidos incluso por los criminales más malos. Sin embargo, cuando una mujer de rara belleza entra misteriosamente la vida del hermano que los ciega con sus dulces promesas y los convierte uno contra el otro, lo que resulta en una épica batalla que amenaza con traer Caldero del Diablo al borde de la destrucción. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Devil's Cauldron, en stad där kriminalitet tagit över så mycket att bara de hårdaste kan överleva. Två unga män med både intelligens och styrka håller på att skapa sig ett namn som yrkesmördare. Sida vid sida är dem de farligaste i staden, men när en kvinna kommer in i bilden vänds de emot varandra. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
คู่พิฆาตเมืองโลกันตร์ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
เดอะ เดวิล คอลดรอน คือเมืองอันเสื่อมทราม ชั่วช้า เต็มไปด้วยความรุนแรง ที่ใครก็ตามที่แกร่งกว่า อำมหิตกว่าคือผู้อยู่รอด แต่มีสองพี่น้องนักฆ่าคู่หนึ่งที่เหล่าอาชญากรชั่วร้ายทั้งหลายต้องหวาดกลัว จนเมื่อสาวสวยลึกลับคนหนึ่งก้าวเข้ามาในชีวิตของสองหนุ่มพี่น้อง พร้อมให้คำสัญญาที่แสนหวานแก่คนทั้งคู่จนทำให้พี่น้องต้องหันมาเป็นศัตรูกันเอง |
|
||||
|