Translations 5
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'experiment Goebbels |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Producció germanobritànica que es basa en fragments dels diaris escrits pel dirigent nazi des de l'estiu del 1924 fins a l'abril de 1945 i que mostra, sense intermediaris, la tendència a l'autocompassió, el complex de superioritat intel·lectual i el fanatisme il·limitat de qui va ser el totpoderós ministre de Propaganda del Tercer Reich. |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Goebbelsův pokus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Německý dokument je věnován osudům jednoho z pohlavárů Třetí říše, hlavního ideologa nacismu, dr. Josepha Goebbelse. Film se opírá o bohaté archivní materiály, zápisky z Goebbelsových deníků, texty jeho projevů a dobové dokumenty. To všechno vytváří velice plastický a přesvědčivý portrét jednoho z nejbližších Hitlerových spolupracovníků, člena NSDAP od roku 1922 a v letech 1927-1933 vydavatele nacistických novin Der Angrif (Útok), které se staly tribunou protidemokratických názorů a útoků a podílely se na přípravě nacistů k uchopení moci v Německu. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Goebbels Experiment |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Nazi propaganda mastermind behind Hitler speaks in first person as actor Kenneth Branagh reads pages of the diary kept by the chief of propaganda, Joseph Goebbels, revealing the man's most inner thoughts. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Goebbels-Experiment |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Joseph Goebbels (1897 -1945) hat den NS-Staat als Markenzeichen überlebt. Sein Name steht noch heute weltweit für hemmungslose, zynische und zumindest zeitweise erfolgreiche Propaganda. In regelmäßigen Abständen kommt es zu Goebbels-Vergleichen, mit denen aktive Politiker als besonders üble Hetzer und Polemiker gebrandmarkt werden sollen. Aber das Leben des Joseph Goebbels ist schillernder und beunruhigender, als es die gängige Zuordnung als Propaganda-Genie oder “Reichslügenbold “nahe legt. Lutz Hachmeister und Michael Kloft zeigen erstmals in einer abendfüllenden Kino-Dokumentation, wie sich Goebbels von seinen Anfängen als radikaler “völkischer Sozialist ” bis zum Selbstmord mit Frau und Kindern ständig neu inszenierte und “erfand”. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Experimento Goebbles |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|