تدور الأحداث في مقاطعة كامبريا في الشمال الإنجليزي البارد، في منزل قديم واسع الأرجاء في منطقة ريفية جبلية في القرن التاسع عشر. حيث تقع المؤلفة إديث كاشينج في حيرة بين حبها لصديق طفولتها وإغواء رجل جديد، وتكتشف أن زوجها الجذاب السير توماس شارب الذي تزوجته مؤخرًا يخفي كثيرًا من الأسرار حول المنزل الذي انتقلا إليه، منزل يبدو كما لو كان حيًا يتنفس، ينزف، ولا ينسى!

Doselivši nakon vjenčanja u ruševni dvorac u planinskom predjelu sjeverne Engleske, u 19-om stoljeću, mlada spisateljica Edith Cushing otkriva da njen šarmantni suprug, Sir Thomas Sharpe, nije ono što je mislila.

Томас Шарп е мистериозен джентълмен от XIX в., който очевидно идва от знатен род. Той се влюбва и се жени за млада и красива писателка на име Едит Кушинг. Малко след сватбата Томас решава, че е подходящ момент да заведе новата си съпруга в голямо, страховито и прогнило имение в Северна Англия, което някога е наричал дом. Съвсем скоро Едит разбира, че къщата е дори по-опасно и страховито място, отколкото издава фасадата. След като се запознава и с емоционално осакатената сестра на Томас – Лусил, Едит се сблъсква с дълбоко пазени тайни на имението и семейството.

米娅饰演一名年轻的女作家伊迪丝·库欣，她出身名门却遭遇不幸，在两难的抉择中，她放弃了青梅竹马的爱人艾伦·麦克迈克尔，一个安静、害羞的医生（查理·汉纳姆 饰演）而选择嫁给汤姆·希德勒斯顿饰演的托马斯·夏普。婚后，她发现自己的丈夫并不是他展现出来的样子，而杰西卡·查斯坦饰演的托马斯·夏普的姐姐露西尔·夏普，更有着许多神秘之举。一家人居住的宅子，被形容为一间“有血有肉、永不忘却”的房屋，似乎更加是影片的恐怖来源。

描述一位年輕女作家(米亞瓦莎柯斯卡 飾演)與她的丈夫(湯姆希德斯頓 飾演)住在一幢鬧鬼的大宅裡，她漸漸發現她的先生似乎不是她所認識的那個人...

年輕女作家Edith(米雅華絲歌絲姬 飾)戀上了充滿誘惑及神秘的謎樣男子Thomas(湯希丹斯頓 飾)，決定下嫁並跟隨他離開了青梅竹馬的好友Alan(查理亨南 飾)和老家，搬到山莊中與他古怪的姊姊Lucille(謝茜嘉謝西婷 飾)一起生活。可是過了沒多久，Edith開始覺得這間大屋陰森萬分，怪事接二連三發生，更發現背後藏著不為人知的秘密！當她後悔想逃離的時候，才驚覺為時已晚…

Edith Cushingová je na svou dobu velmi emancipovaná dívka s literárním talentem a nepěkným traumatem z dětství, s nímž se vypořádává právě psaním. Záhadnému cizinci, siru Thomasi Sharpeovi, se její texty líbí, jí se pro změnu zamlouvá on. Dokonce tak, že po tragické otcově smrti brzy odloží smutek a provdá se za něj. Díky sňatku se stane spolumajitelkou panství Purpurový vrch, jemuž vévodí majestátní, leč chátrající viktoriánský dům, jehož děravou střechou padá do vstupní haly déšť, sníh a listí. V jeho ponurých stěnách se Edith rozhodně necítí jako doma. Přispívá k tomu odměřenost její švagrové Lucille a spousta děsivých vizí, jež ji provázejí od chvíle, kdy prvně překročila práh. Edith je sice k smrti vyděšená, zároveň ji ale zvědavost nutí odhalovat tajemství, které se dům snaží pohřbít. Že jí při téhle pátrací akci půjde neustále o život, asi není potřeba dodávat.

Filmen foregår i 1800-tallet, og handler om Edith Cushing, der som barn fik advarslen ”vogt dig for Crimson Peak” af sin mors spøgelse. Som ung kvinde er Edith blevet en aspirerende forfatterinde, der omsætter kontakten med det hinsides til fiktionens verden. Hun lever en tryg og privilegeret tilværelse sammen med sin velhavende far, men tingene ændrer sig, da Edith lader sig forføre af den britiske forretningsmand, Thomas Sharpe. Edith gifter sig med Thomas og flytter til en afsides by i England for at bo i han og søsterens imponerende, men faldefærdige palæ. Snart bliver den unge pige klar over, at intet er som hun forventede - slet ikke hendes nye ægtemand.

In de nasleep van een familietragedie bevindt een ambitieuze schrijfster zich in een tweestrijd tussen de liefde voor een oude vriend en een mysterieuze outsider. Om haar verleden te ontlopen vlucht ze naar een huis dat haar geschiedenis ademt.

In the aftermath of a family tragedy, an aspiring author is torn between love for her childhood friend and the temptation of a mysterious outsider. Trying to escape the ghosts of her past, she is swept away to a house that breathes, bleeds… and remembers.

Kun mystinen muukalainen vie nuoren kirjailijattaren sydämen, tämä päätyy nuorikoksi kartanoon, joka seisoo verenpunaisen saven peittämällä vuorella. Talo on täynnä salaisuuksia, jotka tulevat vainoamaan häntä ikuisesti. Himon ja hämärän lomassa, mysteerien ja mielipuolisuuden välimaastossa piilee totuus Crimson Peakista.

Au début du siècle dernier, Edith Cushing, une jeune romancière en herbe, vit avec son père Carter Cushing à Buffalo, dans l’État de New York. La jeune femme est hantée, au sens propre, par la mort de sa mère. Elle possède le don de communiquer avec les âmes des défunts et reçoit un étrange message de l’au-delà : "Prends garde à Crimson Peak". Une marginale dans la bonne société de la ville de par sa fâcheuse "imagination", Edith est tiraillée entre deux prétendants: son ami d’enfance et le docteur Alan McMichael.

Edith a perdu sa mère en bas âge et elle est convaincue que son fantôme lui rend parfois visite. En vieillissant, la jeune femme rêve d'être écrivaine et elle fait lire son manuscrit à Thomas Sharpe, un séduisant étranger. Ce dernier est de passage dans la région avec sa soeur pianiste Lucille afin d'obtenir de l'argent pour financer ses inventions. Le père d'Edith refuse de l'aider et il voit d'un mauvais qu'un inconnu tourne autour de sa fille unique. Il va même jusqu'à embaucher un proche pour qu'il enquête sur le passé des Sharpe. Mais les flèches de Cupidon ont déjà fait leur effet...

England im 19. Jahrhundert: Die junge Autorin Edith Cushing ist noch nicht lange mit Sir Thomas Sharpe verheiratet, doch schon kommen ihr erste Zweifel, ob ihr so ungemein charmanter Ehemann wirklich der ist, der er zu sein scheint. Edith spürt immer noch die Nachwirkungen einer schrecklichen Familientragödie, und sie merkt, dass sie sich immer noch zu ihrem Jugendfreund Dr. Alan McMichael hingezogen fühlt. Durch ihr neues Leben in dem einsamen Landhaus im Norden Englands versucht sie, die Geister der Vergangenheit endlich hinter sich zu lassen. Doch das Haus auf Crimson Peak – und seine übernatürlichen Bewohner – vergessen nicht so einfach… denn zwischen Begehren und Finsternis, Geheimnissen und Wahnsinn liegt die Wahrheit unterhalb von Crimson Peak.

Στην Αγγλία του 19ου αιώνα, μια νεαρή συγγραφέας παραδίδεται στην έλξη της για έναν μυστηριώδη, χαρισματικό άγνωστο που θα την παρασύρει σε αιματοβαμμένα μονοπάτια πάθους. Προσπαθώντας να ξεφύγει από τα φαντάσματα του παρελθόντος της, βρίσκει «καταφύγιο» στον πύργο του, ένα σπίτι που ζει, αναπνέει και ματώνει, έχοντας καλά θαμμένα μυστικά που ζητάνε εκδίκηση. Εκεί θα συμβιώσει με τη ζηλιάρα αδελφή του συζύγου της, καθώς και με αρκετά φαντάσματα που κρύβουν την ανείπωτη, φρικτή αλήθεια, πως, δηλαδή, η αγάπη έχει τη δύναμη να μας μεταμορφώνει όλους σε τέρατα...

העלילה מתרחשת במאה ה-18 ועוסקת בסופרת צעירה בשם אדית קושינג אשר בעקבות טרגדיה משפחתית ומשולש אהבה, היא בורחת מעברה הכואב. הדרכים מובילות אותה לאחוזתם של האח והאחות מקמייקל לחגיגה מסוכנת של רוחות, דם, אלימות ופחד אשר ייגרמו לאדית להיזכר בטרגדיה נוראית שעברה.

Egy családi tragédiát követően az ambiciózus írónő hányódik a gyerekkori barátja iránt érzett szerelem és egy rejtélyes idegen csábítása között. A múltja szellemei elől menekülve kiköt egy házban, amely lélegzik, vérzik… és emlékezik.

Edith non si trova bene nell'alta società della New York di inizio '900, il trauma della madre deceduta, l'aspirazione ad essere una scrittrice e le strane allucinazioni di cui è vittima la rendono diversa dagli altri. Per questo quando tra gli spasimanti si palesa un carattere anticonformista come Thomas Sharpe, uno che sembra amarla per quello che è, Edith non ha dubbi e lo sposa in gran fretta. La morte del padre la costringerà a trasferirsi lontano da New York, a Crimson peak, dove Thomas vive con la sorella Lucille in una casa fatiscente e spaventosa. Là Edith incontrerà la realtà del loro rapporto.

10歳のとき、死んだ母の幽霊と遭遇したイーディス。それ以来、彼女は亡霊を目にするようになる。トーマスと運命的な出会いを果たした彼女は、自分の父親が謎めいた死を遂げたのを機に彼と結婚。赤粘土の影響で雪が赤くなることからクリムゾン・ピークと呼ばれる山頂に立つ豪邸に、トーマスの姉ルシールと共に移り住むことに。三人での生活にも慣れてきたころ、体を真紅に染めた亡霊たちがイーディスの前に現れ奇妙な警告をする。＜ギレルモ・デル・トロが放つミステリーホラー。クリムゾン・ピークと呼ばれる屋敷で生活する女性が、次々と出現する亡霊たちに導かれるようにして同地に隠された恐ろしい秘密に近づいていく。ミア・ワシコウスカ、トム・ヒドルストン、ジェシカ・チャステインなど実力派が結集。謎と恐怖が交錯する物語に加え、ダークでありながら美麗なビジュアルにも引き込まれる。＞

유령을 볼 수 있는 소설가 지망생 이디스는 상류사회에서 아웃사이더 취급을 받으며, 글쓰기 외의 다른 것엔 별다른 관심을 두지 않는다. 그러던 어느 날, 그녀는 신비로운 매력을 가진 영국 귀족 토마스를 만나게 되고, 둘은 순식간에 서로에게 마음을 빼앗긴다. 그를 탐탁지 않게 생각하는 아버지 카터의 만류에도 불구, 이디스는 그의 청혼을 받아들이고, 그와 함께 영국으로 향한다. 아름답지만 스산한 분위기를 자아내는 대저택 크림슨 피크와 토마스의 누나 루실이 그들을 맞이한다. 이디스는 낯선 곳에 적응하려 하지만, 실체를 알 수 없는 기이한 존재들과 악몽 같은 환영을 마주하게 되고, 그녀 주변의 모든 것에 의문을 갖게 되는데…

Edītes Kašingas (Mia Vasikovska) māte nomira, kad viņa bija jauna, taču turpina viņu sargāt. Augusi Viktorijas laikos, viņa cenšas būt vairāk nekā tikai sieviete precību gados. Viņu apbur noslēpumains svešinieks Tomass Šārps (Toms Hidlstons). Pēc tikšanos un atgadījumu virknes viņa apprec Tomasu un dodas līdzi viņam un viņa māsai lēdijai Lusillai Šārpai (Džesika Časteina) uz viņu dzīvesvietu, pametot visu, ko līdz šim ir pazinusi. Naivā meitene drīz saprot, ka ne viss ir tā, kā izskatās, jo pagātnes rēgi tiešā nozīmē iznāk no koka sienām.

XIX amžiaus šiaurės Anglija. Jauna rašytoja Edita (aktorė Mia Wasikowska) pasižymi ypatinga galia: kiek save prisimena, ji visuomet galėjo regėti kito pasaulio būtybes. Vieno pobūvio metu mergina susipažįsta su žaviu paslaptingu vyriškiu – seru Tomu Šarpu (akt. Tom‘as Hiddleston‘as). Abipusė simpatija netrunka pavirsti meile. Atšokamos vestuvės ir jaunamartė išvyksta gyventi į seną vyro dvarą, kartu su jo seserimi Liusile (akt. Jessica Chastain).

Tikėdamasi, kad nauja vieta ir šeimyninė laimė jai padės pabėgti nuo praeities šešėlių ir gąsdinančio gebėjimo regėti dvasias, Edita netrunka nusivilti. Paaiškėja, kad senasis dvaras nuostabiu pavadinimu „Crimson Peak“ pertekęs šiurpių paslapčių, nusikaltimų ir tragedijų. Dar daugiau – paslapčių kupinas ir jos pačios vyras, seras Tomas bei jo sesuo. Netrukus Edita su siaubu suvokia patekusi į galimai mirtinus spąstus.

Den unge forfatterinnen Edith Cushing flytter til et gammelt herskapshus, og oppdager at hennes nye sjarmerende ektemann ikke er hvem han fremstår som.

XIX wiek. Młoda pisarka Edith Cushing (Mia Wasikowska), która przeżyła rodzinną tragedię, spotyka czarującego sir Thomasa Sharpe'a (Tom Hiddleston). Mężczyzna niespodziewanie proponuje jej małżeństwo. Edith bez zastanowienia przyjmuje oświadczyny. Opuszcza rodzinny Nowy Jork, by wraz z mężem i jego zaborczą siostrą zamieszkać w mrocznym domu na angielskiej prowincji. Wkrótce okazuje się, że posiadłość kryje makabryczne tajemnice, a sir Thomas Sharpe nie jest tym, za kogo się podawał.

Apaixonada pelo misterioso Sir Thomas Sharpe, a escritora Edith Cushing muda-se para sua sombria mansão no alto de uma colina. Habitada também por sua fria cunhada Lucille Sharpe, a casa tem uma história macabra e a forte presença de seres de outro mundo não demora a abalar a sanidade de Edith.

Apaixonada pelo misterioso Sir Thomas Sharpe, Edith Cushing muda-se para a sua sombria mansão no alto de uma colina. Habitada também pela sua fria cunhada Lucille Sharpe, a casa tem uma história macabra e a forte presença de seres de outro mundo não demora a abalar a sanidade de Edith.

O tânără moștenitoare se căsătorește cu un aristocrat britanic misterios și se mută în terifianta lui casă strămoșească, aflată în ruină, unde descoperă secrete sinistre.

Дурная слава преследует дом, что возвышается над городом. С приходом зимы он утопает в кровавых снегах. Говорят, дело в глине, проступающей на поверхность. Но ни единая душа не рискует ступить на ледяной склон… кроме неё. Она влюблена в таинственного незнакомца, живущего в древних стенах со своей сестрой. Багровый пик пробудился и уже не уснёт.

Тајанствени странац, сер Томас Шарп, проси младу Едит Кушинг и доводи је у свој планински замак у Кумбрији у Енглеској. Едит тамо сазнаје да њен нови дом крије многе узнемирујуће тајне.

Edith Cushingová je na svoju dobu veľmi emancipovaná žena s literárnym talentom a nepeknou traumou z detstva, s ktorou sa snaží vysporiadať práve písaním. Záhadnému cudzincovi, sirovi Thomasi Sharpeovi, sa jej texty páčia a jej sa preto páči on. Dokonca tak, že po tragickej otcovej smrti skoro odloží smútok a vydá sa za neho. Vďaka sobášu sa stane spolumajiteľkou panstva Purpurový vrch, ktorého znamením je majestátny, ale chátrajúci viktoriánsky dom, ktorý má na streche dieru cez ktorú padá do vstupnej haly dážď, sneh a lístie. V jeho stenách sa Edith rozhodne necíti ako doma. Prispieva k tomu odmeranosť jej švagrinej Lucille a veľa strašidelných vízii, ktoré ju sprevádzajú od chvíle, kedy prvýkrát prekročila prach tohto domu. Edith je síce k smrti vystrašená, ale zároveň ju zvedavosť núti odhaľovať tajomstvá, ktoré sa dom snaží pochovať. Že jej pri tejto pátracej akcii pôjde o život, netreba ani dodávať.

Como consecuencia de una tragedia familiar, una escritora es incapaz de elegir entre el amor de su amigo de la infancia y la tentación que representa un misterioso desconocido. En un intento por escapar de los fantasmas del pasado, se encuentra de pronto en una casa que respira, sangra… y recuerda.

Todo ocurre en Inglaterra durante el siglo XIX. Edith es una joven recién casada con sir Thomas, un hombre encantador. Edith se traslada a la mansión que la familia de él posee en Cumbria, región del norte de Inglaterra, y allí, Edith, que es capaz de hablar con los muertos, descubre que su esposo y la hermana de este, Lady Lucille, esconden un sombrío secreto; y además, que las casas embrujadas no sólo existen en las novelas, porque la que ella habita, respira, sangra... y nunca olvida.

När hennes hjärta blir stulet av en förförisk främling, sveps en ung kvinna bort till ett hus på ett berg av blodröd lera: en plats fylld med hemligheter som kommer att hemsöka henne för evigt. Mellan lust och mörker, mellan mystik och galenskap, ligger sanningen bakom Crimson Peak.

จากผู้กำกับกิลเยร์โม่ เดล โทโร่ (อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต) คือเรื่องราวชวนขนลุกของหญิงสาวที่ถูกพาเข้าไปในโลกของความบ้าคลั่งในขณะที่เธอเข้าไปในบ้านที่มีความลับชวนหลอนแห่งปราสาทสีเลือด

Çocukluk travmalarından kaçan genç yazar Edith Cushing (Mia Wasikowska), Sir Thomas Sharpe (Tom Hiddleston) adında gizemli bir yabancıya aşık olur ve onunla evlenir. Yeni bir hayata adım atıp geçmişe sünger çekmeye kararlı olan Edith, kocası ve onun kız kardeşi Leydi Lucille Sharpe'ın (Jessica Chastain) birlikte yaşadığı eve taşınır ve onlarla birlikte yaşamaya başlar. Ancak Edith zamanla yakışıklı ve çekici kocasının tanıdığından çok daha farklı biri olduğunu keşfedecektir. Geçmişin hayaletlerinden kaçmaya çalışırken ise kan kırmızısı toprağa sahip dağın tepesindeki evin de kendi hayaletleriyle dolu olduğunu fark edecektir.

Головна героїня - дочка відомого американського бізнесмена Едіт Кушинг. Вона нещодавно написала містичний роман і хоче його видати - не дивлячись на те, що їй з усіх боків радять спробувати себе в більш «жіночому» жанрі любовної прози. Томас Шарп - британський підприємець, який приїжджає в Штати в пошуках фінансування для свого винаходу. Він швидко підкорює Едіт і відвозить її в свій родовий маєток. Але ці стіни зберігають страшний секрет, який Едіт належить розплутати або померти…

Tuổi thơ của nữ nhà văn Edith (Mia Wasikowska) dường như không hề êm đẹp như bao cô cậu bé khác. Mỗi khi đêm đến, Edith thường được các hồn ma “không mời mà tới” ghé thăm. Đó cũng chính nguồn cảm hứng giúp cô viết nên những câu chuyện kì lạ vốn chưa có lời giải đáp. Một ngày nọ, người đàn ông bí ẩn với vẻ ngoài lịch lãm Thomas (Tom Hiddleston) xuất hiện và bày tỏ niềm yêu thích đặc biệt những trang sách của Edith. Tuy nhiên, điều này lại khiến cho Alan - người bạn thơ ấu của Edith, ngờ vực về lý do thực sự hắn ta tiếp cận cô. Mặc cho lời cảnh báo, Edith đèm lòng yêu Thomas say đắm. Cô chấp nhận lời cầu hôn và chuyển về sống cùng Thomas và chị gái Lucille (Jessica Chastain) tại một ngôi nhà cổ cách xa thành phố. Tưởng chừng cuộc hôn nhân sẽ giải thoát Edith khỏi sự đeo bám của các hồn ma trong quá khứ, cô lại tiếp tục rơi vào trạng thái hoảng loạn bởi những hiện tượng kì lạ xảy ra bên trong ngôi nhà này…