Translations 35

Bulgarian (bg-BG)

Title

Бибрутално 2: Планета страх

Taglines
Последната надежда на човечеството… се крие в огневата мощ на една картечница!
Overview

Разнородна група оцелели в малък град в Тексас се бият срещу цяла армия зомбита. Начело е стриптизьорката Чери. След като кракът й е оглозган от извратените създания, тя го заменя с автоматично оръжие, което работи и като гранатомет.

1h 20m

Catalan; Valencian (ca-ES)

Title

Taglines
L'última esperança de la humanitat... Resideix a una poderosa arma.
Overview

Mentre els afectats per un estrany virus es converteixen en un exèrcit d'agressors embogits, Cherry, una ballarina de striptease esguerrada, i el seu ex-nuvi Wray dirigeixen un espontani equip de guerrers, endinsant-se a la nit cap a un destí que deixarà milions d'afectats, infinitat de morts i uns quants afortunats supervivents que lluitaran per trobar el darrer racó segur al món.

Chinese (zh-CN)

Title

恐怖星球

Taglines

Overview

  脱衣舞女切丽(罗丝·迈格温饰)边跳钢管舞边流泪,她厌倦并想着逃离这样的生活,一切烂透了。另一边,附近军事基地在研发一种药物的过程中发生事故,病毒气体弥漫出来,附近周围的人们变成了僵尸,而切丽那赖以为生、修长惹火的右腿也被僵尸扯了下来。还好,她身边还有男友雷(弗莱迪·罗瑞格兹饰)的存在。

  医院被血洗,警察们无力阻挡僵尸的进攻。雷和其他幸存的人们汇集到小店,组成武装部队,展开与僵尸对抗的血战中。雷甚至给切丽装上一只假肢,而这只假肢其实是一把超强武器,可以当机关枪也可以当迫击炮。于是,切丽成为猎杀僵尸的超级女斗士。

Chinese (zh-TW)

Title

異星戰場

Taglines

Overview

一座位於德州偏遠地帶的軍事基地,因為一起意外導致尚在實驗中的神經毒氣外洩,所有暴露在毒氣中的人,都變成嗜食人肉的變種殭屍,此時一小群尚未受到感染的小鎮居民決定挺身而出,與這些恐怖的食人殭屍奮戰到底,他們將會是全人類的最後希望!一場腥風血雨的生存保衛戰,即將登場!

1h 45m

Chinese (zh-HK)

Title

索女.喪屍.機關槍

Taglines
蛇腰輕挺避導彈 玉腿一掃發子彈 子彈一發 喪屍通殺
Overview

故事發生於德克薩斯州:軍事基地洩漏生化病毒,在醫生夫妻威廉(佐斯布連Josh Brolin飾)與其妻狄歌達Dakota(瑪妮雪頓Marley Shelton飾)之醫院內,不停有感染病毒的居民求診,其實這些居民數小時後便會變成食人喪屍。勁索舞孃采妮Cherry(露絲麥高雲飾)被喪屍食去右腳,切去右腳的采妮被男友艾雷Wray(費迪洛迪格斯Freddy Rodriguez飾)裝上一支機關槍當作義肢。從此以槍代腳的采妮,遂與艾雷聯手,以「機關槍腳」掃射食人喪屍,帶領未受感染的少數人類撤離這個恐怖星球……

Czech (cs-CZ)

Title

Grindhouse: Planeta Teror

Taglines

Overview

Po Tarantinově thrilleru Death Proof přichází druhý film z projektu Grindhouse, Rodriguezův Planet Terror. Manželé Dakota a William pracují v nemocnici jako doktoři. Jejich dnešní šichta vypadá spíš na funus. Čekárnu zaplavuje dav potrhaných lidí z města. Symptomy jsou podezřele shodné: nepřítomný pohled a odpudivé hnisající rány. Mezi zraněnými je i tanečnice Cherry, která přišla o nohu při jednom z útoků. Její parťák Wray spěchá do špitálu, aby jí kryl záda. I když bez nohy, Cherry ještě nezatančila svoje poslední číslo. Jak se vředy pokrytí spoluobčané proměňují v zuřivé agresory, Cherry a Wray vedou skupinku náhodných bojovníků do divoké noci. Budoucnost nenabízí nic než miliony nakažených a nespočet mrtvých. Jen několik (zatím) šťastných hledá poslední bezpečné útočiště na planetě Terror.

Danish (da-DK)

Title

Planet Terror

Taglines

Overview

Et biologisk våben-eksperiment, kaldet DC2, bliver sluppet løs, da militærløjtnanten Muldoon mødes med videnskabsmanden Abby for at købe tønder fyldt med det giftige stof. Stoffet spreder sig over den nærliggende by i gasform og forvandler folk til frådende zombier. Samtidig har stripperen Cherry Darling opsagt sit job og støder på sin ex-kæreste El Wray. Gensynet er noget koldt, men da omstændighederne bliver mere og mere drastiske, må de arbejde sammen med en lille gruppe af mennesker, der endnu ikke er blevet smittet af DC2.

1h 45m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Het doktersechtpaar William en Dakota Block wordt tijdens hun nachtdienst overspoeld met dorpelingen die onder de rottende zweren zitten en een verdacht lege blik in hun ogen hebben. Onder de gewonden is Cherry Darling, een go-go danseres wier been van haar lichaam werd gescheurd tijdens een gewelddadige aanranding. El Wray, haar voormalige wederhelft, staat aan haar zijde en waakt over haar als een havik.

1h 31m

English (en-US)

Title

Planet Terror

Taglines
Humanity's last hope… rests on a high power machine gun!
Overview

Two doctors find their graveyard shift inundated with townspeople ravaged by sores. Among the wounded is Cherry Darling, a dancer whose leg was ripped from her body. As the invalids quickly become enraged aggressors, Cherry and her ex-boyfriend El Wray lead a team of accidental warriors into the night.

1h 45m

http://www.planetterror.senator.de/

Finnish (fi-FI)

Title

Taglines

Overview

Robert Rodriguezin "Planet Terrorissa" zombit valtaavat kaupungin. Pikkukaupungin sheriffi yrittää selvitä joukkoineen sarjasta murhia ja hyypiöistä joita kutsutaan "sickoiksi". Cherry- niminen nainen (Rose McGowan), jolla on ase jalan paikalla, ottaa valtaansa zombi-armeijan yhdessä sotaisan partnerinsa (Freddy Rodriguez) kanssa. Jenkeissä Tarantinon Death Proof ja Rodriquezin Planet Terror julkaistaan yhtenä pitkänä kahden elokuvan yhdistelmänä nimellä "Grind House", Skandinaviassa elokuvat nähtiin erikseen.

1h 45m

French (fr-FR)

Title

Planète terreur

Taglines
Le dernier espoir de l’humanité… est une arme ultra‐puissante !
Overview

Dans une petite ville, William et Dakota Block, un couple de médecins, constatent que leurs patients sont soudains frappés par la gangrène et affectés par un regard vide et inquiétant… De son côté, Cherry, gogo danseuse, s’est fait arracher la jambe lors d’une attaque. Wray, son ex-petit copain, veille sur elle. Mais, Cherry a beau être au plus mal, elle n’a pas dit son dernier mot. Tandis que les malades se multiplient et deviennent des agresseurs enragés, Cherry et Wray prennent la tête d’une armée destinée à empêcher l’épidémie de se propager. Si des millions d’individus sont contaminés et beaucoup succombent, une poignée d’entre eux se battront jusqu’au bout pour se réfugier dans un lieu sûr…

1h 45m

French (fr-CA)

Title

Planète Terreur

Taglines

Overview

À la suite d'une expérience militaire qui a mal tourné, les habitants d'une petite ville du Texas sont transformés en zombies purulents.

German (de-DE)

Title

Taglines

Overview

Aufgrund eines schiefgegangenen Experiments wird die Erde von Killer-Zombies, sogenannten Sickos, überrannt. Das Ärzte-Paar William und Dakota Block behandelt in dieser Nacht viele Verletzte und realisiert mit als erstes, was da vor sich geht. Unter den Patienten ist auch die Stripperin Cherry, der ein Bein ausgerissen wurde, und ihr Ex-Freund Wray. Alle haben eines gemeinsam: Sie haben nicht die Absicht, sich von den Zombies verspeisen zu lassen und nehmen zusammen mit weiteren Überlebenden den Kampf gegen die Sickos auf. Cherry profitiert dabei von ihrem neuen Bein-Ersatz – einem Maschinengewehr als Prothese – und Wray von seinen außergewöhnlichen Fähigkeiten als Kämpfer …

1h 45m

http://www.planetterror.senator.de/

Greek (el-GR)

Title

Taglines

Overview

Ένα ζευγάρι γιατρών βλέπουν τη βραδινή τους βάρδια να πλημμυρίζει με ανθρώπους γεμάτους γαγγραινώδη έλκη και άδειο βλέμμα στα μάτια. Ανάμεσά τους είναι η Τσέρι μια στριπτιζέζ που έχασε το πόδι της από επίθεση στο δρόμο και ο Ρέι. Καθώς οι ασθενείς μετατρέπονται γρήγορα σε επιτιθέμενους, η Τσέρι και ο Ρέι ηγούνται μιας ομάδας πολεμιστών ορμώντας προς ένα πεπρωμένο που θα αφήσει πίσω του εκατομμύρια μολυσμένους.

Hebrew (he-IL)

Title

פלאנט טרור

Taglines
התקווה האחרונה לאנושות תלויה במכונת ירייה
Overview

אקשן מאני, אימה מדממת והומור שחור משחור בתרומה המופרעת של רוברט רודריגז ("היו זמנים במקסיקו") לפרוייקט המשותף שלו עם טרנטינו – "גריינדהאוס". המחווה של רודריגז לסרטים סוגי ב' הזולים משנות ה-70 מתמקד בנשק ביולוגי ניסיוני שיוצא מכלל שליטה והופך קהילה שלמה לנחיל של זומבים תאווי בשר אדם. הדמות הראשית היא רקדנית גו-גו שעוברת כריתת רגל, המוחלפת בתת-מקלע.

Hungarian (hu-HU)

Title

Grindhouse: Terrorbolygó

Taglines
Az emberiség jövője egy géppuskalábú kezében van!
Overview

William és Dakota Block egy orvos házaspár, akiknek az egyik éjjeli ügyeletét szinte elárasztják a város lakói. Az emberek hasonló tünetekkel fordulnak hozzájuk, testüket üszkös sebek borítják, tekintetük szinte már gyanúsan kifejezéstelen. A sérültek között van Cherry, a go-go táncos is, akinek a lába egy országúti támadás során leszakadt a testéről. Volt barátja, Wray mellette áll a bajban, és megpróbálja megvédeni a lányt. Cherry talán nincs a legjobb formájában, de a táncrendjében még van egy előjegyzés, amit teljesítenie kell. A lerokkant városiak egyik pillanatról a másikra felbőszült agresszorokká válnak, Cherry és Wray pedig egy alkalmi harcosokból verbuválódott csapat élén száguld a végzet felé, ahol nem vár rájuk más, mint milliónyi megfertőzött ember és megszámlálhatatlan halott.Van-e még biztonságos hely a Terror bolygóján?

1h 46m

Italian (it-IT)

Title

Grindhouse - Planet Terror

Taglines
Un'esplosione di orrore, azione, adrenalina
Overview

Un paese è infestato da una spaventosa invasione di zombies, e una donna di nome Chery, che ha una sola gamba ed al posto di quella mancante ha un fucile, cerca di tenere sotto controllo i morti viventi, con l'aiuto del suo compagno.

1h 45m

Japanese (ja-JP)

Title

プラネット・テラー in グラインドハウス

Taglines

Overview

軍人マルドゥーンが細菌兵器をばら撒いたことで、テキサス州オースティンにある町の住民はゾンビ化してしまう。ゾンビたちが次々と人々を襲う中、片足がM16マシンガンになっている人気ストリッパーのチェリーが立ち上がる。軍隊やゾンビ、頭のおかしい兵士など、さまざまな敵がチェリーに襲いかかってくる。

Korean (ko-KR)

Title

플래닛 테러

Taglines
DC-2 바이러스에서 인류를 구원하라
Overview

평화롭던 텍사스의 한 시골마을. 클럽의 고고댄서 체리 달링은 댄서일에 염증을 느끼고 마을을 떠나려던 중 알 수 없는 존재들에게 습격 당하면서 그녀의 매력 No.1인 늘씬한 다리를 잃게 된다. 한편 의사인 윌리엄과 마취의 다코타 부부가 근무하는 병원에는 한번도 본 적 없는 증세를 호소하는 환자가 들이닥치고 이를 치료하던 중 병원은 몇 시간 사이 같은 증세를 호소하는 마을 주민들이 넘쳐나게 된다. 병원으로 옮겨진 체리는 정신이 들자 자신의 다리를 잃었음을 알고 슬퍼하지만, 슬퍼할 새도 없이 이미 병원은 정체불명의 DC-2 바이러스 감염자들로 위험에 빠져있는데...

Lithuanian (lt-LT)

Title

Teroro planeta

Taglines

Overview

Filmo veiksmas vystosi nakties metu mažame Teksaso valstijos miestelyje, kai per mėnulio pilnatį iš šešėlių išlenda keisti ir žiaurūs sutvėrimai. Tačiau negailestingi kraugeriai nenutuokia, kad demoralizuota striptizo šokėja Šeri yra tikrai ne ta mergina, su kuria galima juokauti. Savanaudiškojo ir korumpuoto pulkininko užsakymu nuošalioje karinėje bazėje gaminamas biologinis ginklas paverčia šalia buvusius žmones alkanais zombiais, kurie terorizuoja ir veda link beprotybės miestelio gyventojus. Ligoninėje jau netelpa skausmingas traumas patyrę ir mirtinu virusu užsikrėtę nukentėjusieji. Pirmojo užpuolimo metu Šeri netenka kojos ir patiria žiaurų prievartos aktą. Jos buvęs meilužis sumąsto pakeisti nukąstą kūno dalį automatiniu ginklu ir paverčia savo gyvenimą svajojančią pakeisti merginą tobula žudymo mašina.

Macedonian (mk-MK)

Title

Taglines

Overview

  故事讲述一名替身演员麦克(科特·拉塞尔)一路的恐怖、杀戮历程。这位替身演员在经历刺激之后,俨然变成了一位嗜血成性的变态杀人狂。一身飞车党的装扮,开着一辆画着骷髅图案的汽车,老练地出没于高速公路旁的汽车旅馆和午夜酒吧中,勾搭性感轻浮的年轻女孩儿。而凶残的麦克并非对漂亮女孩儿的美色有太多的眷顾,他的目标乃是要年轻女孩儿们的身家性命,而他那辆阴森的汽车,便是他唯一的凶器…… 这部Grindhouse其实是由两个故事Planet Terror和Death Proof,两个导演分开来拍摄的。第一部分由昆汀·塔伦蒂诺自编自导的《死亡证据》,堪称是沿袭了其成功前作《杀死比尔》的“血腥杀戮”风格。   第二部分《恐怖星球》由罗伯特·罗德里格斯执导。这个故事完全接近传统僵尸电影的风格。一种奇怪的病毒袭击了小镇,把居民们都变成了吃人僵尸,到处是一片地狱般的惨状。罗丝·麦格温饰演的女主角本来是一位脱衣舞演员,被困小镇,遭遇僵尸的围攻。无奈之下,与几位同伴一起组成自救小队,以同样凶残的方式与僵尸展开了殊死的拼杀……

Norwegian (no-NO)

Title

Taglines

Overview

Ekteparet og legene William og Dakota Block (Josh Brolin og Marley Shelton) får inn pasienter fra byen, alle med koldbrannliknende sår og tomme uttrykksløse blikk. Cherry (Rose McGowan) befinner seg samme sted, den tidligere go-go-danseren har mistet et ben i en grusom bilulykke. Wray (Freddy Rodriguez), hennes tidligere kjæreste, står beskyttende ved hennes side. Cherry er nede for telling, men den siste dansen er definitivt ikke historie. Mens de infiserte rundt henne endres til truende og angripende zombier, danner Cherry og Wray et forsvarslag. I nattens mørke staker de ut kollisjonskursen, mot en skjebne som kan etterlate seg millioner av smittede og døde. Og noen få heldige, midt i en kamp på liv og død, på vill jakt etter en siste levelig plass på terrorens planet.

Polish (pl-PL)

Title

Planet Terror

Taglines

Overview

Małe miasteczko, a na jego czele niezwykle okrutny i brutalny szeryf, któremu żaden z mieszkańców nie ma odwagi się przeciwstawić. Gdy nadzieja na lepsze jutro wygasła, pojawia się Cherry, piękna i tajemnicza dziewczyna z karabinem maszynowym zamiast nogi... Ex-tancerka go-go, obecnie bezlitosna maszyna do zabijania ma zamiar zaprowadzić porządek w ogarniętym korupcją i nierządem miasteczku...

Portuguese (pt-PT)

Title

Planeta Terror

Taglines
A última esperança da Humanidade... É uma arma super potente!
Overview

O casal de médicos William (Josh Brolin) e Dakota Block (Marley Shelton) é surpreendido no hospital por uma multidão de homens e mulheres cheios de feridas e mutilações, que vagam com um suspeito olhar perdido. Entre eles está Cherry (Rose McGowan), uma dançarina de boate cuja perna foi arrancada num ataque noturno. Com uma metralhadora no lugar da perna decepada, ela vai liderar, acompanhada por El Wray (Freddy Rodríguez), um exército de inválidos assassinos.

3h 11m

Portuguese (pt-BR)

Title

Planeta Terror

Taglines
A última esperança da humanidade… repousa em uma metralhadora de alta potência!
Overview

Uma experiência fracassada libera vírus que transforma humanos em zumbis sedentos de sangue e carnívoros. El Wray, Cherry, um médico e o xerife unem forças para sobreviver à noite, quando os mutantes ameaçam tomar a cidade e o mundo.

1h 45m

Russian (ru-RU)

Title

Планета страха

Taglines

Overview

Полиция крохотного городка вынуждена иметь дело с жертвами смертельного вируса, превращающего людей в зомби. Народное ополчение возглавляет Черри с автоматом вместо ножного протеза и владеющий боевыми искусствами Врэй. Здесь вам и черный юмор, и море кровищи, и красивые девушки с пушками, которые весят столько же, сколько они сами, и количество взрывов не менее двух на квадратный метр, ну и еще кое-что покрепче...

Serbian (sr-RS)

Title

Планета терора

Taglines
Планета терора
Overview

У малом тексашком месту злогласна група коју предводи сумњиви препродавач Аби суочава се с групом војника отпадника на челу с капетаном Малдуном у напуштеној војној бази. Приликом крвавог обрачуна, Абијев метак погоди посуду с биолошким оружјем које пропушта покусни плин, заразан и смртоносан који претвара људе у зомбије-људождере.

1h 45m

Slovak (sk-SK)

Title

Grindhouse: Planeta Teror

Taglines

Overview

Po Tarantinovom thrilleru Death Proof prichadza druhy film z projektu Grindhouse, Rodriguezova Planeta Teror. Manzelia Dakota a William pracuju v nemocnici ako doktori. Ich dnesna sichta vyzera skor na funus. Cakaren zaplavuje dav potrhanych ludi z mesta. Symptomy su podozrivo rovnake: nepritomny pohlad a odpudive hnisajuce rany. Medzi zranenymi je aj tanecnica Cherry, ktora prisla o nohu pri jednom z utokov. Jej partak Wray sa ponahla do nemocnice, aby jej kryl chrbat. Aj ked bez nohy, Cherry este nezatancovala svoje posledne cislo. Ako sa vredmi pokryti spoluobcania menia v zurivych agresorov, Cherry a Wray vedu skupinku nahodnych bojovnikov do divokej noci. Buducnost neponuka nic nez miliony nakazenych a nespocetne mnozstvo mrtvych. Len niekolko (zatial) stastnych hlada posledne bezpecne utocisko na planete Teror.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Taglines
La última esperanza de la humanidad... Reside en una poderosa arma.
Overview

Mientras los afectados por un extraño virus se convierten en un ejército de agresores enloquecidos, Cherry, una bailarina de striptease lisiada, y su ex-novio Wray dirigen un espontáneo equipo de guerreros, adentrándose en la noche hacia un destino que dejará millones de afectados, infinidad de muertos y unos cuantos afortunados supervivientes que lucharán por encontrar el último rincón seguro en el mundo.

1h 45m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Planeta Terror

Taglines

Overview

Mientras los afectados por un extraño virus se convierten en un ejército de agresores enloquecidos, Cherry, una bailarina de striptease lisiada, y su ex-novio Wray dirigen un espontáneo equipo de guerreros, adentrándose en la noche hacia un destino que dejará millones de afectados, infinidad de muertos y unos cuantos afortunados supervivientes que lucharán por encontrar el último rincón seguro en el mundo.

1h 35m

Swedish (sv-SE)

Title

Planet Terror

Taglines

Overview

I Planet Terror tvingas polishuset i en liten amerikansk småstad att hantera attackerna från en samling mordiska, smittade människor kallade "sickos". En minst sagt ovanligt beväpnad kvinna vid namn Cherry och hennes kampsportkunnige partner går till motattack mot zombierna.

1h 26m

Thai (th-TH)

Title

โคโยตี้ แข้งปืนกล

Taglines

Overview

เมื่อด็อกเตอร์จิตป่วน 2 คน ได้ปลุกวิญญาณร้ายซอมบี้ให้ฟื้นคืนชีพ ความหายนะก็มาเยือนยังมนุษย์โลก ภารกิจกอบกู้โลกคืนจากเหล่าซอมบี้จึงอุบัติขึ้น หัวหน้าภารกิจสาวสวยนักเต้นระบำเปลื้องผ้าที่เสียขาจากการโจมตีของซอมบี้ แต่เธอก็ได้ขาเทียมที่กลายมาเป็นปืนคู่ชีพมาแทน การชำระแค้นสุดระห่ำ การนองเลือดเท่านั้นที่จะนำมาซึ่งความสงบสุข

Turkish (tr-TR)

Title

Dehşet Gezegeni

Taglines

Overview

William ve Dakota Block, bir gece arka bahçelerinden gelen seslerle uyanırlar. Neler olduğunu anlamak için dışarı çıktıklarında karşılaştıkları manzara dehşet vericidir.Yaşanan bir patlama sonucu, ortalığa garip bir gaz yayılmıştır ve bu gazı soluyan insanlar, şiddet düşkünü canilere dönüşmüşlerdir. Giderek saldırganlaşan insanlar ortalığa dehşet saçmaktadırlar. Saldırılar sırasında bacağı kopan dansçı Cherry ve eski erkek arkadaşı Wray'nin de William ve Dakota'ya katılması ile birlikte olayların gizemini araştırmaya başlarlar.Robert Rodriguez ve Quentin Tarantino'nun iki film birden projesi olarak birlikte çektikleri Grindhouse'un Rodriguez yönetimindeki ikinci parçası olan Dehşet Gezegeni, eleştirmenler tarafından da başarılı bir çalışma olarak değerlendirildi. Özellikle Frank Miller uyarlaması Günah Şehri'nden sonra yönetmenin çalışmaları sinemaseverlerde büyük bir merak uyandırıyor.

Ukrainian (uk-UA)

Title

Планета жаху

Taglines

Overview

Поліція крихітного містечка змушена мати справу з жертвами смертельного вірусу, що перетворює людей на зомбі. Народне ополчення очолює Черрі з автоматом замість ножного протеза і що володіє бойовими мистецтвами Рей.

Vietnamese (vi-VN)

Title

Lệnh Hủy Diệt

Taglines

Overview

“Planet Terror” kể về một nhóm người “không ai giống ai” gồm tên tội phạm Wray ( Freddy Rodriguez), vũ công thoát y Cherry ( Rose McGowan), bác sĩ đồng tính Dakota Block ( Marley Shelton)… nhưng phải “chung tay” (và cả chân!) để trốn khỏi vùng Texas đầy rẫy những cái xác di động. Nguyên nhân là một loại vũ khí sinh học của chính phủ vô tình bị giải phóng ra ngoài không khí đã khiến những người dân thường bị biến đổi thành những zombie đi ăn thịt đồng loại. Những người còn sống sót vừa phải chiến đấu với xác sống vừa phải chống lại lực lượng quân đội vốn đã bị nhiễm bệnh nhưng nhờ hít một loại khí giải độc mà vẫn còn tồn tại.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login