Индустриалистът-милионер Стивън Тейлър е човек,който има всичко на този свят,но онова, което най-много цени е любовта и предаността с които съпругата му го дарява. Проявявайки се като невероятно успешен играч във финансовата сфера в един от най-големите градове в света - Ню Йорк,той я възприема като най-ценното си постижение. Но тя иска да бъде възприемана като нещо повече от обикновен аксесоар. Брилянтен професионалист, тя се забърква с беден актьор, който й доставя емоционално удовлетворение. Когато мъжът й научава за прегрешението й, той решава да организира перфектно убийство.

Steven Taylor ha aconseguit fer-se molt ric jugant a la borsa però el seu tresor més preuat és la seva dona. Ella vol mantenir la seva personalitat amb una feina a les Nacions Unides, però quan comença una relació amorosa amb un artista, travessa una ratlla que Steven no vol permetre. Els negocis comencen a anar malament i Steve prepara el crim perfecte per venjar la infidelitat de la seva esposa i quedar-se, a més, la seva fortuna personal. Però la perfecció no existeix.

　　史蒂文·泰勒（迈克尔·道格拉斯 Michael Douglas 饰）身为一位叱咤华尔街的百万富豪，金钱和地位却始终无法令他满足，他渴望的是妻子艾米丽（格温妮斯·帕特洛 Gwyneth Paltrow 饰）的忠贞爱情，但却从来吝于表达自己对她的爱。美貌与才情兼备的艾米丽并不想成为丈夫身边的一只花瓶，工作之余她偶然结识了才华横溢的穷画家戴维·肖（维果·莫腾森 Viggo Mortensen 饰），从他那里尝到了丈夫不曾给过的爱恋激情。然而，频繁的幽会最终还是被泰勒察觉，妒火中烧加之妻子身后巨额保险金的诱惑，使泰勒渐渐萌生了杀妻之念，他精心策划了一起超完美谋杀案，然而再完美的计划也赶不上变化，一场猫鼠游戏才刚刚开始…… 　　本片是翻拍自悬疑片大师希区柯克1954年的经典作品《完美的谋杀案》。

一名有錢有勢的丈夫、一名年輕美麗的妻子、一位體貼熱情的愛人，這樣糾纏的三角習題，最後終究逃不過一場致命殺機...。

叱吒商場的富豪史帝芬泰勒（麥克道格拉斯 飾），金錢、地位、權勢一樣不缺，但卻獨漏妻子的忠貞愛情。他把年輕貌美的妻子艾蜜莉（葛妮絲派特洛 飾）視為最珍貴的收藏品，內心深處深愛著她，但高傲的他從不表達愛意，倆人的感情橋樑漸漸崩塌。

年輕的艾蜜莉怎堪如此養尊處優的富豪生活，她要的是熱情如火的愛情。在光鮮的外表下，艾蜜其實是個才華洋溢的語言專家，在聯合國擔任翻譯工作。她趁工作之便，偷偷和窮困潦倒的窮畫家大衛蕭（范吉歐莫頓森 飾）來往。大衛能給她前所未有的熱情，這點是史帝芬永遠也無法做到的。

兩人幾個月的交往與數次的激情交歡，怎瞞得過精明的史帝芬。他很快就察覺妻子的異狀，並深入調查兩人關係，結果發現大衛也只是個玩弄感情的騙徒，他覬覦的是艾蜜莉的多金。也許出於嫉妒報復，也許岌岌可危的事業正面臨破產，史帝芬清楚的知道，只要艾蜜莉一死，他就可以得到一筆為數可觀，足以拯救事業的保險金。

艾蜜莉的出牆，剛好給他一個最好的殺妻理由，於是完美的謀殺計畫正一步一步進行中。史帝芬重金聘請的兇手就是艾蜜莉的親蜜愛人大衛，而天真的艾蜜莉仍沉浸熱戀中，毫不知情....。但計畫再完美，也抵不過臨時的變化。當他佈下這場精密陷阱時，一場貓追老鼠似的致命遊戲便展開，誰也不知道到底誰才是最後獵物。

Obchodník Steven spekuloval na burze tak, že jedinou možností jak odvrátit konkurz, je vražda jeho bohaté manželky Emily. Na tuto vraždu si najme milence své manželky Davida, kterého Steven vydírá. Avšak plán se mu vymkne z ruky: naopak je to Steven, na koho padne podezření...

Millionæren Steven Taylor har alt. Lige bortset fra det, han ønsker sig allermest: at hans kone elsker ham! Desværre for Taylor forholder det sig ganske anderledes; den smukke, rige og intelligente Emily Taylor (Gwyneth Paltrow) er træt af at blive betragtet som sin mands ejendom og har i trods fundet sig en elsker, den jævnaldrende David Shaw (Viggo Mortensen). Men da Steven opdager sin kones affære, udtænker han en grufuld hævn. Han går i gang med at planlægge det perfekte mord!

Steven Taylor is een geslaagde zakenman in de financiële wereld van New York en heeft alles wat hij wil, behalve de liefde en trouw van zijn jonge, intelligente vrouw Emily. Ze wil meer dan die saaie wereld van haar man, en begint een hartstochtelijke affaire met de kunstenaar David Shaw.

Millionaire industrialist Steven Taylor is a man who has everything but what he craves most: the love and fidelity of his wife. A hugely successful player in the New York financial world, he considers her to be his most treasured acquisition. But she needs more than simply the role of dazzling accessory.

Wall Streetin ja Manhattanin eliitin silmissä Steven Taylor vaikuttaa täydelliseltä aviomieheltä. Vaan ei ole sitä. Kaunis ja viehättävä Emily Bradford Taylor vaikuttaa uskolliselta vaimolta. Vaan ei ole sitä. Ja kun Steven keksii mielestään Täydellisen murhan, ei sekään ole sitä. Itse asiassa, harva asia tässä ovelassa ja hienostuneessa trillerissä on sitä, miltä näyttää.

Lorsque Steven Hayes découvre que sa femme le trompe, il décide d'offrir un demi-million de dollars à son amant pour qu'il tue sa femme et déguise le meurtre en un vol qui aurait mal tourné.

Steven Taylor découvre la liaison secrète de sa jeune épouse Emily avec un peintre au passé peu reluisant, David Shaw. Maladivement jaloux et tenant David par le chantage, Taylor l'oblige à tuer Emily. Mais ce plan machiavélique échoue quand Emily parvient à éliminer son agresseur, qui s'avère être un tueur payé par David...

Der Industriemagnat Steven Taylor ist ein Mann der alles besitzt, außer das, wonach er sich am meisten sehnt: die Liebe und Treue seiner Frau und Millionenerbin Emily Bradford, die ihn mit dem Künstler David Shaw betrügt, der sich gerne an gut betuchte Damen ranschmeißt. Als höchst erfolgreicher Spekulant bezeichnet er sie als seine wertvollste Errungenschaft. Sie aber fühlt sich in ihrer Rolle als sein "Accessiore" nicht wohl. Als ihr Ehemann von der Affäre Wind bekommt und er kurz vor dem finanziellen Bankrott steht, plant er den perfekten Mord. Er setzt sich mit David zusammen, von dessen früheren Betrügereien er Wind bekommen hat und schlägt ihm vor, dessen Frau zu ermorden, um deren Erbe zu erhalten. Er übergibt David eine Anzahlung von 100.000 Dollar und verspricht ihm weitere 400.000 Dollar, sollte er seinen Auftrag wie gewünscht erledigen.

Η Έμιλι Μπράντφορντ είναι παντρεμένη με τον επιχειρηματία Στίβεν Τέιλορ παράλληλα όμως διατηρεί παράνομο δεσμό με τον καλλιτέχνη Ντέιβιντ Σόου. Ο Στίβεν γνωρίζει για τη σχέση τους. Ερευνώντας το παρελθόν του Ντέιβιντ και ανακαλύπτοντας κάποιες παλαιότερες απάτες του, προσεγγίζει το νεαρό καλλιτέχνη, του φανερώνει ό,τι γνωρίζει για τη ζωή του και του προσφέρει 500.000 δολάρια για να δολοφονήσει την Έμιλι. Ο Ντέιβιντ δέχεται και βέβαια ο φόνος πρέπει να φανεί ως ατύχημα. Όμως, σύντομα τα πράγματα θα πάρουν απρόβλεπτη τροπή για όλους.

סטיבן (דגלאס) ואמילי (פאלטרו) נשואים בעושר, אך אמילי לא מוצאת איתו את האושר אלא בדיוויד שאו (מורטנסן), צייר הגר בסטודיו דלוח. משולש אוהבים של בעל, אישה וגבר נוסף מקבל נפח מאיים כאשר תוכניות לרצח ומאות אלפי דולרים נכנסים למשחק. כל אחד יכול לתכנן את הרצח המושלם, אך מי יבצע אותו?

A New York-i milliomos, Steven Taylor mindent megkapott az élettől, amit ember csak kívánhat: pénzt, hatalmat és egy gyönyörű, fiatal feleséget. Emily az ENSZ-ben dolgozik többnyelvű tolmácsként; előkelő, okos asszony, akit egy csöppet sem elégít ki, hogy a férje csupán gyűjteménye legértékesebb darabjának tekinti. Nem csoda hát, hogy egy idő után egy másik férfi karjaiban keres vigaszt: David Shaw szegény, de tehetséges festő, aki mindent megad az elhanyagolt fiatalasszonynak, amit Emily a férjétől nem kaphat meg. Taylor azonban hamarosan rájön, mi az oka felesége egyre hűvösebb viselkedésének és végzetes lépésre szánja el magát. Nem kevesebbet kíván elkövetni, mint a tökéletes gyilkosságot.

A New York ricco agente di borsa, sull'orlo della bancarotta, induce con il ricatto un pittore, ricattabile amante della sua ricchissima moglie, a ucciderla per ereditarne la fortuna.

ヒッチコックの名作『ダイヤルMを廻せ!』を完全リメイク。ブルックリンの古いロフトで愛し合うエミリーと若き画家。彼女は実業家の夫を持つ人妻だった……。不倫の絡んだ完全犯罪サスペンス。

대기업가 스티븐(마이클 더글러스), 원하는 것은 무엇이든 소유할 뿐 아니라 소유할 수 있다고 생각하는 그에게 가장 중요한 재산은 미모에 이지적인 아내 에밀리다. 그러나 유능한 통역사이자 유엔 대사 보좌관으로 일하는 에밀리(기네스 팰트로)는 자신이 단지 남편의 소유물이라는 사실에 진정한 사랑에 대한 갈망이 있다. 그러던 중 재능은 있지만, 빛을 보지 못한 가난한 예술가 데이빗(비고 모텐슨)에게서 정신적 풍요로움을 느낀다. 남편에게서는 느껴보지 못한 감정이다. 두 사람은 사랑에 빠지고 남편 스티븐은 데이빗을 찾아가 에밀리를 죽이면 돈을 주겠다는 제안을 한다. 사실 데이빗은 돈 많은 여자들을 유혹해 돈을 뜯어내는 사기꾼에 불과한데...

Milijonierius Stivenas Tailoras turi viską, išskyrus žmonos meilę bei ištikimybę. Pasirodo, kad iš jos jis reikalauja per daug, tačiau negali patenkinti jos norų. Negalintį patenkinti vyrą pakeičia aistringas meilužis. Tokia padėtis trunka neilgai, nes "raguotas" vyras yra pasiruošęs įvykdyti tobulą žmogžudystę...

Milioner Steven Taylor osiągnął w życiu wszystko - ma pieniądze, władzę i piękną żonę Emily. Pewnego dnia dowiaduje się, że grozi mu bankructwo. Na dodatek odkrywa romans żony z pewnym artystą. Gdy zdobywa wystarczającą ilość dowodów potwierdzających jej niewierność, obmyśla zemstę. Kochankowie mają paść ofiarą skrupulatnie zaplanowanego morderstwa. Emily jest na tyle bogata, że problemy finansowe Stevena, jej spadkobiercy, mogłyby znaleźć rozwiązanie. Zdradzony mąż zapomina jednak, że nie ma zbrodni doskonałej.

Para a elite de Manhattan, o engenhoso corretor de Wall Street Steven Taylor é um marido dedicado. Mas não é. A bela e sofisticada Emily Bradford Taylor parece ser uma esposa fiel. Mas não é. E quando Steven contrata o amante de Emily para a matar, tudo leva a crer que é um Homicídio Perfeito. Mas não é. Na realidade, neste inteligente e sofisticado thriller repleto de suspense e diálogos intrigantes, nem tudo o que parece é.

Emily, dona de uma fortuna de 100 milhões de dólares, é casada com Steven, um homem de negócios que atravessa uma grave crise financeira e está à beira da ruína. Emily mantém um caso extraconjugal com David, um pintor conhecido do casal. Steven visita David e lhe diz que sabe da ligação entre os dois e oferece ao pintor 500 mil dólares para matar Emily, fazendo com que pareça um acidente. David concorda em fazer o serviço.

Преуспевающий бизнесмен Стивен Тэйлор, испытывающий серьезные трудности на работе, грозящие ему разорением, узнает, что жена Эмили, женщина очень богатая, изменяет ему с художником Дэвидом. Наведя справки, он узнает, что Дэвид вовсе не художник, а брачный аферист с солидным «послужным» списком и рядом отсидок в тюрьме. Встретившись с Дэвидом, Стивен предлагает ему 500 тысяч долларов за убийство собственной жены…

Bohatý priemyselník Steven Tylor s dobre kontrolovanou maskou chladného obchodníka má vďaka svojim miliónom všetko, čo mu napadne. On však chce zo všetkého najviac to, čo mať nemôže - lásku a vernosť svojej ženy. Emily potrebuje viac, ako hrať úlohu oslňujúceho doplnku manželovho imidžu. Teraz sa milostne zaplietla s Davidom Shawom, talentovaným, ale živoriacim umelcom, ktorý jej dokáže poskytnúť odopreté citové zázemie. Napriek jej snahe utajiť vzťah Steven čoskoro pochopí, z čoho pramení zvyšujúci sa chlad jeho ženy. Ľudia jeho kalibru sa však svojho majetku nevzdávajú ľahko a jeho pôvabná manželka sa stáva predmetom plánu na dokonalú vraždu. Uskutočniť dokonalú vraždu však môže byť rovnako nemožné ako dosiahnuť dokonalú lásku.

Steven Taylor, un industrial millonario que atraviesa un mal momento financiero, está casado con Emily, una joven adinerada de familia rica que mantiene un pasional romance con David, un artista bohemio. Tras conocer la infidelidad de su esposa, Steve averigua también el turbio pasado del amante, un estafador que seduce a mujeres ricas, y entonces le encarga que asesine a su esposa... Remake del clásico de Hitchcok "Crimen perfecto" (Dial M for Murder, 1954).

Steven Taylor, un industrial millonario que atraviesa un mal momento financiero, está casado con Emily, una joven adinerada de familia rica que mantiene un pasional romance con David, un artista bohemio. Tras conocer la infidelidad de su esposa, Steve averigua también el turbio pasado del amante, un estafador que seduce a mujeres ricas, y entonces le encarga que asesine a su esposa... Remake del clásico de Hitchcok "Crimen perfecto" (Dial M for Murder, 1954).

Wall Street-höjdaren Steven Taylor verkar vara en perfekt make till den vackra och intelligenta Emily Bradford Taylor. Mycket lite i deras tillvaro är dock som det verkar utåt. Steven är mycket väl medveten om Emilys älskare, den bohemiske konstnären David Shaw. De befinner sig i en situation där rikedom och prestige ökar spänningen mellan dem. När Steven kontaktar David för att begå det perfekta mordet på sin älskade hustru, startar en kedjereaktion av händelser utanför hans kontroll.

Wall Street devi Steven Taylor, sadık bir eş gibi gözükmekteydi. Halbuki değildi.Güzel karısı Emily Bradford Taylor da sadık ve sevgi dolu bir eş gibi gözükmekteydi. Oysa gerçekler çok farklıdır. Steven, Emily'nin aşığını onu öldürmesi için kiraladığında bu kusursuz bir cinayet gibi görünür.Gerçekte öyle değildir. Aslında bu kıvrak gerilim filminde, neredeyse hiçbirşey göründüğü gibi değil. 1954 yılında Alfred Hitchcock'un filme aldığı "Dial M for Murder"dan yola çıkılarak gerçekleştirilen filmde Michael Douglas, Gwyneth Paltrow ve Viggo Mortensen başrolleri paylaşıyor. Klasik yapımı beğenenleri bu filmde birçok sürpriz bekliyor. Steven'ı da. "Kusursuz" planı her sekteye uğradığında işin içinden sıyrılmayı başarır. Peki her olayda bir adım önde olmayı becerebilecek midir?

Бізнесмен-фінансист Стівен Тейлор дізнався, що дружина Емілі зраджує йому з художником Девідом. Навівши довідки, він розуміє, що Девід зовсім не художник, а шлюбний аферист з солідним списком жертв. Зустрівшись з Девідом, Стівен пропонує йому 500 тисяч доларів за вбивство власної дружини.