Traductions 7
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
A New York Heartbeat |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Spider, a young gang leader, gets in over his head when he robs a notorious gangster. On the run, he's taken in by a sheltered young woman and her reclusive uncle, a legendary mobster gunned down by the same gangster now pursuing Spider. |
|
||||
|
||||||
bulgare (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Ритъмът на Ню Йорк |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Ню Йорк, 1957 г. 17-годишният Спайдър, ръководи престъпна банда и в стремежа си да се докаже се забърква с опасен гангстер, който иска да го убие. Спайдър се запознава с красивата Тамара, дъщеря на друг известен бос - Биг Диди, която му дава убежище на последния етаж в изоставен хотел и обещава да не го издава пред баща си. Биг Диди е прикован на легло след престрелка със същия гангстер, който сега преследва Спайдър. |
|
||||
|
||||||
castillan (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Latidos de Nueva York |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
chinois (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
纽约悸动 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
portugais (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
No Coração de Nova York |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Aranha, um líder de gangue jovem, fica em cima da cabeça quando ele rouba um gangster notório. Na corrida, ele está tomado por uma jovem mulher abrigada e seu tio recluso, um mafioso lendário morto a tiros pelo mesmo gangster agora buscando Spider. |
|
||||
|
||||||
portugais (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
No Coração De Nova York |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Spider, um líder de gangue jovem, fica em cima da cabeça quando ele rouba um gangster notório. Na corrida, ele está tomado por uma jovem mulher abrigada e seu tio recluso, um mafioso lendário morto a tiros pelo mesmo gangster agora buscando Spider. |
|
||||
|
||||||